Guide complet d’expédition des produits à batterie lithium
Quels produits à batterie peuvent partir en Express maritime HowBridge ?
Les appareils complets dont la batterie est installée à l’intérieur, comme les ordinateurs portables et les téléphones, peuvent partir en Express maritime s’ils remplissent les conditions ci-dessous. Pour les batteries sans appareil, comme une batterie de remplacement d’ordinateur portable achetée seule ou une batterie externe, vous devez d’abord envoyer les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne les envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation. HowBridge n’expédie aucun produit à batterie lithium par avion ; les stations d’énergie et les véhicules électriques sont évalués à part.
Cet article peut-il être exporté légalement depuis la Chine ?
Répondez à quelques questions pour vérifier d’abord l’étape de l’exportation depuis la Chine : une première évaluation selon les règles chinoises d’exportation (contrôle, interdiction, licences) et les règles internationales sur les marchandises dangereuses par mer mises en œuvre par l’Administration chinoise de la sécurité maritime (MSA). Les conditions vérifiées et les points que cet outil n’a pas vérifiés sont indiqués séparément ; l’envoi du vendeur vers l’entrepôt de Shenzhen, la prise en charge par HowBridge et l’importation à Taïwan figurent plus bas. Cette première évaluation ne garantit ni le dédouanement ni le transport, et aucune donnée n’est envoyée.
Express maritime possible si les conditions sont remplies
Appareils complets : ordinateurs portables, téléphones, etc. (batterie installée à l’intérieur)
La batterie est installée dans l’appareil et voyage avec le produit (appelée « batterie lithium contenue dans un équipement » dans le transport international, UN3481).
Conditions
La batterie reste installée ; chaque batterie ne dépasse pas 100Wh et chaque cellule 20Wh (pour un ordinateur portable, vérifiez l’indication en Wh sur la batterie ou sous l’appareil) ; pas d’endommagement, de gonflement ni de rappel ; appareil éteint et protégé contre une mise en marche accidentelle.
À fournir
Nom ou lien du produit ; pour les ordinateurs portables et appareils à grosse batterie, les Wh indiqués sur la batterie ; la loi impose que le modèle de batterie ait passé les tests UN38.3 : demandez au vendeur s’il peut fournir un résumé de test.
Expédition
Express maritime : oui. Avion : non utilisé.
Étape suivante
① Cochez « produit à batterie » dans la note de groupage ; ② le vendeur envoie à l’entrepôt de Shenzhen ; ③ choisissez l’Express maritime lors de l’expédition groupée. En cas de doute, envoyez d’abord le lien du produit au service client WeCom.
Fondement : les règles du service client HowBridge (les produits à batterie lithium partent uniquement en Express maritime, jamais par avion) ; données propres de HowBridge : en filtrant les expéditions par désignation, parmi les colis créés du 2026-04-01 au 10-28 et livrés en Express maritime, 9 étaient des appareils complets dont la batterie est clairement installée à l’intérieur (téléphones, un ordinateur portable, des écouteurs Bluetooth, etc.), livrés entre juillet et octobre 2026 ; les articles dont la désignation ne montre pas de batterie intégrée n’ont pas été comptés (vérifié le 2026-10-28 ; données propres de HowBridge, sans garantie officielle) ; les règles internationales sur les marchandises dangereuses par mer (IMDG, disposition spéciale 188) n’exigent pas de déclaration de marchandises dangereuses pour les petites batteries lithium installées dans un équipement dans les limites de capacité. Le transporteur n’a pas fourni de règles écrites sur l’emballage et les documents ; en cas de doute, contactez d’abord le service client.
Caractéristiques d’abord, le service client confirme si la prise en charge est possible
Batteries externes (power banks)
Type de batterie
Une batterie externe est en elle-même une batterie lithium seule (UN3480) ; c’est pareil si elle est emballée avec un téléphone, et cela ne compte pas comme l’envoi d’un « appareil complet ».
Conditions
HowBridge n’a pas encore vérifié les conditions acceptables de capacité, de quantité, d’emballage et de documents ; 100Wh est un seuil des règles internationales et ne garantit pas que nous acceptions l’envoi. Les règles aériennes internationales n’offrent pas de voie aérienne ordinaire.
À fournir
Nom du produit, capacité (mAh et tension, ou Wh), quantité, et présence ou non du marquage CCC chinois.
Expédition
Envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation. Avion : non utilisé.
Étape suivante
Envoyez les caractéristiques au service client WeCom et n’expédiez à l’entrepôt qu’après sa réponse confirmant la prise en charge ; n’envoyez rien avant sa réponse.
Batteries de remplacement ou de rechange pour ordinateur portable achetées seules (sans appareil)
Type de batterie
Batterie lithium seule : la batterie n’est pas installée dans un ordinateur portable ; dans le transport international, elle relève de la même catégorie que les batteries externes (UN3480), et les conditions « appareil complet » ci-dessus ne s’appliquent pas.
Conditions
HowBridge n’a pas encore vérifié les conditions acceptables de capacité, de quantité, d’emballage et de documents ; 100Wh est un seuil des règles internationales et ne garantit pas que nous acceptions l’envoi. Les batteries endommagées, gonflées ou sans indication doivent être évaluées à part ; contactez le service client avant tout envoi à l’entrepôt.
À fournir
Modèle de la batterie, modèle d’ordinateur portable compatible, photo de l’étiquette de la batterie (Wh, ou tension et mAh, lisibles), quantité, et s’il s’agit d’une batterie d’origine neuve.
Expédition
Envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation. Avion : non utilisé.
Étape suivante
Envoyez les caractéristiques au service client WeCom et n’expédiez à l’entrepôt qu’après sa réponse confirmant la prise en charge ; n’envoyez rien avant sa réponse.
Autres batteries lithium seules ou de rechange (batteries d’appareil photo, batteries de drone, cellules 18650)
Type de batterie
Batterie lithium seule (UN3480 ; lithium métal UN3090).
Conditions
HowBridge n’a pas encore vérifié les conditions acceptables de capacité, de quantité et d’emballage. Une batterie qui peut être remise dans un appareil photo ou un drone est évaluée selon les règles « appareil complet » une fois réinstallée dans l’appareil.
À fournir
Modèle de batterie, Wh (teneur en lithium pour les batteries au lithium métal), quantité.
Expédition
Envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation. Avion : non utilisé.
Étape suivante
Envoyez les caractéristiques au service client WeCom et n’expédiez à l’entrepôt qu’après sa réponse confirmant la prise en charge ; n’envoyez rien avant sa réponse.
Piles bouton (CR2032, CR2025, LR44, etc.)
Type de batterie
Les piles commençant par CR sont des piles bouton au lithium, donc des piles au lithium métal (UN3090 seules, UN3091 installées dans un appareil) ; celles commençant par LR ou SR sont des piles bouton alcalines ou à l’oxyde d’argent, des piles sèches sans lithium.
Conditions
Piles bouton au lithium achetées seules : les règles aériennes internationales les interdisent dans les avions de passagers, il n’existe donc pas de voie aérienne ordinaire ; par mer, les piles contenant au plus 1 g de lithium chacune peuvent voyager sans déclaration de marchandises dangereuses, mais la quantité acceptée par le transporteur est en cours de confirmation. Les piles bouton LR et SR relèvent à Taïwan du code 554 (voir piles sèches ci-dessus). Les piles bouton installées dans une télécommande, une montre ou une balance suivent les règles des appareils électroniques à batterie intégrée.
À fournir
Modèle de pile (ex. CR2032, LR44) et nombre ; pour une boîte ou une plaquette, indiquez le nombre total de piles.
Expédition
Envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation. Avion : non utilisé.
Étape suivante
Envoyez les caractéristiques au service client WeCom et n’expédiez à l’entrepôt qu’après sa réponse confirmant la prise en charge ; n’envoyez rien avant sa réponse.
Piles non lithium. Les piles alcalines, zinc-carbone et bouton relèvent de la position 8506 ; les accus NiMH et NiCd de 8507.50/8507.30. Les règles internationales de transport aérien et maritime les considèrent comme non réglementées, mais les bornes doivent être protégées contre les courts-circuits.
Conditions
Les piles alcalines, zinc-carbone et les piles bouton ci-dessus relèvent à Taïwan du code d’importation 554 : l’importation exige une attestation de teneur en mercure et cadmium délivrée par l’autorité environnementale de la ville ou du comté (depuis le 2026-07-01, 1 ppm de mercure au maximum pour les piles bouton). Aucune règle officielle ne précise si une petite quantité à usage personnel en est dispensée. Les accus NiMH et NiCd ne sont pas concernés.
À fournir
Type et modèle de pile (ex. alcaline AA, LR44), marque, quantité.
Expédition
Envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client vérifie la quantité et les documents, puis indique si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation.
Étape suivante
Envoyez les caractéristiques au service client WeCom et n’expédiez à l’entrepôt qu’après sa réponse confirmant la prise en charge ; n’envoyez rien avant sa réponse.
Lampes solaires (lampes de jardin, de camping, à pince)
Type de batterie
La batterie est intégrée à la lampe (généralement lithium-ion ou NiMH) et rechargée par un petit panneau solaire. Le classement tarifaire est celui de la lampe, 9405.41.90, et non celui des panneaux solaires MW0.
Conditions
Batterie laissée dans la lampe, 100 Wh au maximum, ni endommagée ni gonflée ; code d’importation C02 à Taïwan (produit soumis à l’inspection du BSMI), la dispense pour usage personnel relevant de l’appréciation du BSMI.
À fournir
Lien du produit, type et capacité de la batterie (mAh et tension, ou Wh), quantité.
Expédition
Envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation. Avion : non utilisé.
Étape suivante
Envoyez les caractéristiques au service client WeCom et n’expédiez à l’entrepôt qu’après sa réponse confirmant la prise en charge ; n’envoyez rien avant sa réponse.
Conversion : Wh = mAh × tension (V) ÷ 1000. Exemple : une batterie externe de 20 000mAh à 3,7V fait environ 74Wh.
Envoi direct à l’entrepôt impossible : restrictions légales, ou évaluation à part selon la procédure marchandises dangereuses
Stations d’énergie et alimentations d’extérieur (y compris modèles à recharge solaire)Évaluation au cas par cas : les stations d’énergie portables font couramment 300 à 3 000 Wh, et au-delà de 100 Wh ce sont des marchandises dangereuses entièrement réglementées (par avion uniquement en avion cargo avec déclaration de marchandises dangereuses) ; l’export maritime depuis la Chine exige un certificat d’emballage de marchandises dangereuses que seul le fabricant peut demander, elles ne peuvent donc pas voyager en envoi groupé ordinaire. À Taïwan, les packs de batteries de stockage d’énergie de 1 à 20 kWh sont soumis à l’inspection du BSMI depuis le 2026-07-01. Les petits modèles de 100 Wh ou moins suivent les règles des batteries externes ci-dessus ; les panneaux solaires pliants fournis, s’ils sont fabriqués en Chine continentale, sont MW0 et ne peuvent pas être importés. HowBridge ne peut pas garantir le transport pour l’instant, veuillez d’abord contacter le service client.
Panneaux solaires et cellules photovoltaïquesLes panneaux solaires (position tarifaire 8541.43) et les cellules photovoltaïques (8541.42) fabriqués en Chine continentale relèvent à Taïwan du code d’importation MW0 (marchandises du continent interdites à l’importation) et du code 468 : ils ne peuvent être importés que dans le cadre de la dispense pour petites quantités (CIF NT$32,000 par déclaration, 24 unités maximum par article), et chaque envoi doit être accompagné d’un certificat d’origine délivré par le gouvernement du pays exportateur ou un organisme habilité, ce que les vendeurs en ligne ordinaires peuvent difficilement fournir ; contactez le service client avant d’envoyer à l’entrepôt. Les lampes solaires et batteries externes solaires à batterie intégrée ne relèvent pas de ce groupe ; appliquez les règles batterie ci-dessus.
Batteries plomb-acide (batteries de moto, batteries d’onduleur)Envoi impossible : le catalogue chinois des objets interdits d’envoi classe les « accumulateurs » parmi les matières corrosives interdites, les vendeurs ne peuvent donc pas les expédier par coursier à l’entrepôt de Shenzhen ; les batteries plomb-acide ouvertes classiques sont des marchandises dangereuses corrosives de classe 8 en transport international. Côté importation à Taïwan, il n’existe pas de règle d’importation particulière.
Vélos électriques, motos électriques (y compris deux-roues électriques légers et vélos à assistance électrique) et voitures électriques complètesLes motos électriques (position 8711.60.10) et les vélos électriques ou à assistance électrique (8711.60.20) fabriqués en Chine continentale relèvent à Taïwan du code MW0 (marchandises du continent interdites). Depuis le 2026-03-10, le ministère de l’Économie a exclu ces deux positions et leurs contrôleurs dédiés (8543.70.99.50) de la dispense de licence pour petites quantités : même une seule unité exige au préalable une licence d’importation spéciale de l’Administration du commerce international, faute de quoi la marchandise est renvoyée ou abandonnée ; des pièces envoyées en plusieurs lots qui présentent, une fois assemblées, les caractéristiques essentielles d’un véhicule complet sont déclarées comme le véhicule. Les voitures électriques complètes relèvent aussi du code MW0 et exigent en plus une homologation de sécurité du type de véhicule. Contactez le service client avant d’envoyer à l’entrepôt.
Trottinettes électriquesLes avis de classement tarifaire préalable des douanes taïwanaises (107AA0278, 106CA0130) classent les trottinettes électriques utilisées debout et dirigées par un guidon en 8711.60.10 « motocycles équipés d’un moteur électrique », qui relèvent du code MW0 (marchandises du continent interdites) lorsqu’elles sont fabriquées en Chine continentale, et un communiqué du ministère des Finances du 2026-04-21 inclut aussi les trottinettes électriques dans le champ exclu de la dispense pour petites quantités. Lorsque la batterie lithium embarquée dépasse 100Wh, l’exemption maritime pour petites batteries lithium ne s’applique pas et le transport doit suivre la procédure marchandises dangereuses. Les véhicules électriques jouets pour enfants relèvent du 9503 (code C02). Contactez le service client avant d’envoyer à l’entrepôt.
Gyropodes et hoverboards (deux roues auto-équilibrés)Aucun avis de classement tarifaire préalable taïwanais sur les hoverboards n’a été trouvé ; la décision N319331 (2021) des douanes américaines a classé un engin électrique auto-équilibré à deux roues en 8711.60 « motocycles … à moteur électrique », en écartant la position des jouets 9503. Si Taïwan retient aussi le 8711.60.10, les appareils fabriqués en Chine continentale relèvent du code MW0 (marchandises du continent interdites). Lorsque la batterie lithium embarquée dépasse 100Wh, l’exemption maritime pour petites batteries lithium ne s’applique pas et le transport doit suivre la procédure marchandises dangereuses. Contactez le service client avant d’envoyer à l’entrepôt.
Batteries seules de véhicules électriques, vélos électriques et trottinettesÉvalué à part : les batteries de plus de 100Wh ne bénéficient pas de l’exemption maritime pour petites batteries lithium et doivent être transportées selon la procédure marchandises dangereuses ; elles ne peuvent pas être glissées dans un colis ordinaire ; contactez le service client avant d’envoyer à l’entrepôt.
Batteries endommagées, gonflées, rappelées ou sans étiquetteÉvalué à part : interdit par les règles aériennes internationales ; par mer, emballage spécial obligatoire selon la disposition spéciale 376 ; contactez impérativement le service client avant d’envoyer à l’entrepôt.
Les règles diffèrent selon quatre situations
Les affirmations courantes en ligne, comme « 100Wh, c’est autorisé » ou « la poste ne l’accepte pas », proviennent de situations différentes et ne peuvent pas être prises comme critère d’acceptation de l’Express maritime HowBridge.
Situation
Règles principales
Lien avec l’Express maritime HowBridge
Courrier Chunghwa Post
Les batteries lithium figurent parmi les articles dangereux interdits à l’envoi ; refusées dans le courrier national comme international
Concerne uniquement le courrier ; le groupage ne passe pas par la poste
Bagage à main des passagers aériens
Jusqu’à 100Wh autorisé, 100–160Wh avec l’accord de la compagnie aérienne ; à partir du 2026-04-08, 2 au maximum par personne, interdites en bagage enregistré
Concerne uniquement les passagers aériens ; ce n’est pas un seuil d’acceptation pour le fret ou le groupage
Fret aérien international (IATA)
Les batteries externes et batteries seules ne peuvent pas voyager en avion de passagers ; uniquement en avion tout-cargo, avec déclaration de marchandises dangereuses
HowBridge n’expédie pas les produits à batterie lithium par avion
Express maritime HowBridge
Les appareils complets dont la batterie est installée à l’intérieur peuvent être expédiés s’ils remplissent les conditions ; pour les batteries externes et les batteries achetées seules, envoyez d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible
Nos règles d’acceptation réelles ; la réponse du service client fait foi
Les règles se répartissent en quatre niveaux
Être autorisé à sortir de Chine ne signifie pas que la route HowBridge l’accepte ; chaque niveau est évalué séparément.
Export depuis la Chine (GACC, MOFCOM)Les batteries lithium grand public ordinaires ne sont pas soumises à une inspection obligatoire à l’export ; pour un envoi maritime en marchandise dangereuse complète, seul le fabricant peut demander le certificat d’emballage ; les contrôles à l’export des batteries lithium de 300Wh/kg et plus sont suspendus jusqu’au 2026-11-10. Pour les coursiers chinois jusqu’à l’entrepôt de Shenzhen, les batteries plomb-acide et autres accumulateurs sont des objets corrosifs interdits.
GACC · MOFCOM 2025-70 · SPB
Règles internationales sur les marchandises dangereuses (IATA／IMDG)Les batteries lithium installées dans un équipement et ne dépassant pas 100Wh peuvent voyager par mer sans déclaration de marchandises dangereuses selon la disposition spéciale 188 ; les batteries externes comptent comme batteries seules et ne peuvent voler qu’en avion cargo comme marchandise dangereuse. L’UN38.3 est l’essai obligatoire ; la MSDS n’est pas un document exigé par la réglementation des transports.
IATA 2026
Règles d’acceptation du transporteur et de HowBridgeRègle HowBridge confirmée : les produits à batterie lithium partent uniquement en Express maritime, jamais par avion (règles du service client). Expédiables selon les conditions de cette page : appareils complets dont la batterie est installée à l’intérieur. Le transporteur n’a pas fourni de conditions écrites de capacité, de quantité, d’emballage et de documents ; pour les batteries externes, les batteries achetées seules et les produits qui dépassent l’exemption maritime pour petites batteries lithium (batterie 100Wh, cellule 20Wh, teneur en lithium 1g) et doivent suivre la procédure marchandises dangereuses, envoyez donc d’abord les caractéristiques ; le service client confirme si la prise en charge est possible.
Importation à Taïwan (BSMI, Administration du commerce)Les batteries externes relèvent du code d’importation C02 (inspection obligatoire, avec exemption pour usage personnel) ; les vélos et motos électriques fabriqués en Chine continentale sont MW0 ; les blocs de batteries de stockage de 1 à 20kWh sont soumis à inspection depuis le 2026-07-01. Les panneaux solaires et cellules photovoltaïques fabriqués en Chine continentale sont aussi MW0 et exigent un certificat d’origine (code 468). Les piles sèches alcalines, zinc-carbone et bouton relèvent du code 554 et exigent une attestation de teneur en mercure et cadmium ; les batteries plomb-acide et NiMH n’ont pas d’exigence d’importation particulière. Les lampes solaires (9405.41.90) relèvent du code C02 et ne sont pas MW0. Les trottinettes électriques sont classées en 8711.60.10 par avis préalable et relèvent aussi du code MW0. Les motos électriques, vélos électriques et leurs contrôleurs dédiés sont exclus de la dispense pour petites quantités depuis le 2026-03-10 ; une seule unité exige une licence spéciale.
8507.60.00.10 C02 · 8711.60.20 MW0 · 8711.60.10 MW0 · CBP N319331 · MOF 2026-04-21 · 8541.43 MW0 · 9405.41.90 C02 · 8506.10 554 · 8507.10 · BSMI
Règles et données vérifiées : 2026-10-24
Comprendre un rapport UN38.3 : 4 exemples réels
Pour expédier des produits contenant des batteries au lithium, le vendeur ou l'usine doit pouvoir fournir le résumé d'essai ou le rapport d'essai UN38.3, document exigé par la réglementation de l'ONU sur le transport. La MSDS/SDS (fiche de données de sécurité) n'est pas un UN38.3 et ne peut pas le remplacer. Voici 4 rapports réels pour vous montrer quels champs vérifier.
Les 6 champs à vérifier dans un rapport UN38.3
Numéro de rapport
Figure sur la couverture et en en-tête de chaque page, identique sur toutes les pages d'un même rapport ; notre service client s'en sert pour la vérification.
Laboratoire d'essai
Nom complet du laboratoire qui a délivré le rapport, sur la couverture et la page de signature.
Modèle
Doit correspondre au modèle indiqué sur l'étiquette de la batterie du produit ; le rapport n'est valable que pour les modèles qui y sont mentionnés.
Énergie nominale (Wh)
Souvent indiquée sous la forme « 3.7V, 720mAh, 2.664Wh ». Si les Wh ne sont pas indiqués, calculez-les avec tension (V) × capacité (Ah).
Version de la norme
Par exemple « ST/SG/AC.10/11/Rev.8 38.3 », ce qui signifie un essai selon la section 38.3 de la 8e édition révisée du « Manual of Tests and Criteria » (Manuel d'épreuves et de critères) de l'ONU.
Conclusion T1–T8
8 essais au total : simulation d'altitude, essai thermique, vibration, choc, court-circuit externe, impact/écrasement, surcharge et décharge forcée. La conclusion doit indiquer PASS ou conforme ; certains essais peuvent être marqués non applicables selon le type de batterie, par exemple le T7 (surcharge) ne s'applique qu'aux batteries rechargeables.
4 rapports d'exemple
Le nom de l'entreprise demandeuse a été retiré des exemples ; seuls le modèle, les caractéristiques, le numéro de rapport et le laboratoire d'essai sont conservés.
Batterie lithium-ion polymère
ModèleLP053048P
Numéro de rapport
CCJC2514323R01
Laboratoire d'essai
Shenzhen CCJC Technology Co., Ltd.
Caractéristiques
3.7V, 720mAh, 2.664Wh
Version de la norme
Rev.8 38.3 (« Manual of Tests and Criteria » de l'ONU)
Conclusion T1–T8
8 essais sur 8 : PASS
Batterie lithium polymère
Modèle802035
Numéro de rapport
ECT20241018021A
Laboratoire d'essai
Shenzhen ECT Testing Technology Co., Ltd.
Caractéristiques
3.7V, 400mAh, 1.48Wh
Version de la norme
Rev.7/Amend.1 38.3 (« Manual of Tests and Criteria » de l'ONU)
Conclusion T1–T8
8 essais sur 8 : PASS
Pack de batteries lithium-ion (6 cellules en série) Grepow
ModèleTARBAS10K0625X
Numéro de rapport
1815C50736512701
Laboratoire d'essai
Shenzhen Anbotek Compliance Laboratory Limited
Caractéristiques
22.2V, 10000mAh, 222Wh
Version de la norme
Rev.8 38.3 (« Manual of Tests and Criteria » de l'ONU)
Conclusion T1–T8
8 essais sur 8 : PASS
Plus de 100Wh : l'exemption pour petites batteries SP188 / Section II ne s'applique pas ; la procédure complète pour marchandises dangereuses est obligatoire. Contactez le service client avant d'expédier vers l'entrepôt.
Batterie lithium-ion rechargeable pour drone agricole XAG B13970S
ModèleM1PPA13970B
Numéro de rapport
SF20240222U01
Laboratoire d'essai
Guangzhou MCM Certification & Testing Co., Ltd.
Caractéristiques
48.75V, 20Ah, 975Wh
Version de la norme
Rev.7/Amend.1 38.3 (« Manual of Tests and Criteria » de l'ONU)
Conclusion T1–T8
8 essais sur 8 : PASS
Plus de 100Wh : l'exemption pour petites batteries SP188 / Section II ne s'applique pas ; la procédure complète pour marchandises dangereuses est obligatoire. Contactez le service client avant d'expédier vers l'entrepôt.
Téléversez le document de votre batterie, nous le vérifions par OCR
Vous ne savez pas si votre fichier est bien le document requis pour le transport ? Après le téléversement, le système identifie automatiquement le type de document, extrait le modèle, la tension, la capacité, les Wh, le numéro de rapport, le laboratoire d'essai, la version de la norme et la conclusion, puis liste les champs manquants.
PDF, JPG, PNG, 10MB maximum par fichier ; 20 fois par jour maximum par membre.
Connectez-vous pour téléverser et vérifier
La vérification de documents est réservée aux membres. Une fois connecté, revenez sur cette page pour téléverser un rapport UN38.3, un résumé d'essai ou une MSDS.
Les batteries externes et les batteries lithium-ion expédiées seules relèvent de l’UN3480 : elles sont interdites comme fret sur avion de passagers, mais peuvent voyager sur un avion-cargo conforme ou par mer. Les batteries emballées avec un équipement ou contenues dans celui-ci relèvent généralement de l’UN3481, selon PI966 ou PI967. Le fret commercial ne peut pas appliquer simplement les seuils bagages de 100Wh/160Wh, et le transport maritime n’est pas sans conditions.
Mise à jour le 2026-10-28 · Données d’expédition revérifiées et nombre d’appareils complets livrés par Express maritime selon les données propres de HowBridge corrigé à 9 (vérifié le 2026-10-28); ajoute 4 exemples réels de rapports UN38.3 et une vérification de documents par OCR pour les membres
Commencer par la configuration d’expédition, pas par la valeur en Wh
Une même batterie peut être soumise à des limites d’emballage et d’aéronef très différentes selon qu’elle voyage seule, à côté de l’équipement ou déjà installée.
UN3480 · PI965
Batteries lithium-ion expédiées seules
Cellules libres, batteries de rechange et batteries externes. Une batterie externe reste UN3480 même si elle est placée dans le même colis qu’un téléphone.
Interdites comme fret sur avion de passagers ; un avion-cargo ou la voie maritime peuvent être possibles si les règles sont respectées.
UN3481 · PI966
Emballées avec un équipement
La batterie n’est pas installée, mais partage l’emballage extérieur avec l’équipement qu’elle alimente.
Appliquer PI966, la Section, le SoC, les limites de poids net et les variantes du transporteur.
UN3481 · PI967
Contenues dans un équipement
Téléphones, ordinateurs, écouteurs ou outils électriques dont la batterie est fixée dans sa position normale de fonctionnement.
Les règles internationales autorisent le transport aérien sous conditions, mais HowBridge les expédie uniquement en Express maritime, jamais par avion. Prévenir l’activation accidentelle et les dommages.
Illustration créée avec Hermes × ChatGPT ; numéros UN et analyse juridique sont fournis en HTML.
Règles aériennes 2026 : UN3480 n’est pas une interdiction totale, tandis que PI966 ajoute une règle de SoC à 30%
Pour le fret commercial, il faut vérifier ensemble le numéro UN, l’instruction d’emballage, la Section, le type d’aéronef, le poids net des batteries, le SoC et les variantes du transporteur.
À compter du 01-01-2026 : les cellules et batteries lithium-ion sous PI966 Section I doivent avoir un SoC maximal de 30% ; en Section II, celles de plus de 2,7Wh doivent également rester à 30% au maximum. Pour les batteries contenues dans un équipement sous PI967, 30% reste fortement recommandé, sans être une obligation générale.
Mode
Règles
Utilisation adaptée
Batteries seules UN3480
PI965 ; fret interdit sur avion de passagers ; SoC généralement ≤30 %
Un avion-cargo peut les accepter ; déterminer la Section IA/IB et le poids du colis
UN3481 emballées avec un équipement
PI966 ; nouvelles exigences de SoC en 2026
Vérifier la Section I/II, les Wh, la quantité et l’acceptation de l’exploitant
UN3481 contenues dans un équipement
PI967 ; protéger contre les courts-circuits, les dommages et l’activation
Selon les règles internationales, souvent admis par avion sous conditions ; HowBridge utilise uniquement l’Express maritime
Batteries endommagées, défectueuses ou rappelées
Risque de chaleur dangereuse, d’incendie ou de court-circuit
Transport aérien interdit ; demander conseil à un spécialiste des marchandises dangereuses
Comment calculer les Wh ?
Wh = tension (V) × capacité (Ah)
Exemple : 3,7V × 10Ah (10 000mAh) = 37Wh.
Les seuils de 100Wh/160Wh sont généralement des règles de bagages passagers. Le fret commercial dépend toujours du numéro UN, de l’instruction d’emballage et des conditions du transporteur.
Préfiltrage des conditions techniques 3A001 de l’annonce chinoise n° 58
Application suspendue
Situation au 23-10-2026 : l’annonce n° 58 devait entrer en vigueur le 08-11-2025, mais l’annonce n° 70 en a suspendu l’application du 07-11-2025 au 10-11-2026. Consultez ensuite les dernières annonces officielles.
Il s’agit d’un préfiltrage technique de contrôle des exportations lors du transfert ou de la fourniture d’un article depuis la Chine vers l’étranger. Ce n’est ni une règle d’importation taïwanaise ni la règle IATA des Wh de transport. La description initiale de 3A001 dans l’annonce n° 58 exigeait les quatre conditions suivantes :
Rechargeable
Batterie lithium-ion
L’article est une cellule ou un bloc-batterie
Énergie massique d’au moins 300 Wh/kg
Énergie massique estimée (ceci n’est pas une formule officielle de détermination) = énergie nominale en Wh ÷ masse en kg indiquée par le fabricant pour le même article examinéL’annonce ne définit ni méthode de mesure ni périmètre de la masse à prendre en compte. Privilégiez l’énergie massique déclarée par le fabricant et ses documents techniques.
Estimer les Wh/kg
Saisissez des valeurs de Wh et de masse supérieures à zéro.
L’emballage, le calage et le poids brut de l’envoi ne constituent pas la masse de la cellule ou du bloc-batterie examiné et ne doivent pas servir à cette estimation. Les autres listes ou contrôles temporaires, le classement, l’utilisateur final, l’utilisation finale, la destination et les contrôles attrape-tout (catch-all) doivent aussi être vérifiés. Cet outil ne couvre pas les équipements de fabrication, technologies, matériaux de cathode ou matériaux d’anode en graphite cités dans l’annonce n° 58.
Cinq contrôles avant expédition
Identifier une chimie lithium-ion, lithium métal ou autre.
Déterminer s’il s’agit de l’UN3480, de l’UN3481 emballé avec un équipement ou de l’UN3481 contenu dans un équipement.
Obtenir le modèle, la valeur en Wh, le poids net de la batterie, le SoC et le résumé d’essais UN38.3.
Suivre l’instruction applicable pour la protection des bornes, le calage, l’emballage extérieur, les marques et les documents.
Confirmer l’acceptation du transporteur ainsi que les contrôles CCC, BSMI, NCC, de recyclage et autres contrôles d’importation de Taïwan.
À Taïwan, la conformité suit trois voies distinctes : contrôle, exemption et recyclage
Contrôle BSMI
La seule mention « contient une batterie » ne suffit pas. Vérifiez la fonction, les spécifications, l’usage et le code CCC du produit fini ; les batteries externes, blocs d’accumulateurs et certains systèmes de stockage relèvent de listes différentes.
Exemption pour usage propre sans vente
Une même spécification sur une seule déclaration peut être admise si le total ne dépasse pas 1 000 USD. Au-delà, le plafond dépend de la catégorie : cinq unités pour les équipements informatiques et, pour les autres produits, deux unités à usage personnel ou cinq échantillons, articles d’exposition ou de R&D. La catégorie applicable à des articles comme les batteries externes est déterminée par la BSMI.
Obligations de recyclage des producteurs et importateurs
En complément de la couverture existante des petites piles sèches, Taïwan l’a étendue le 01-07-2025 aux batteries au lithium rechargeables pesant au moins 1kg par unité. Fabricants et importateurs commerciaux doivent vérifier leurs obligations d’enregistrement, de déclaration et de redevance de recyclage.
FAQ sur l’expédition des batteries au lithium
Une batterie externe peut-elle voyager par avion ?
Règles internationales : comme fret, elle relève de l’UN3480 et ne peut pas voyager sur un avion de passagers. Un avion-cargo peut toutefois l’accepter si PI965, le SoC, l’emballage, les documents et les conditions du transporteur sont respectés. HowBridge n’expédie pas de produits à batterie au lithium par avion ; pour envoyer une batterie externe en groupage, envoyez d’abord les caractéristiques, et le service client confirme si la prise en charge est possible. Le bagage à main suit des règles distinctes.
Être sous 100Wh garantit-il l’acceptation ?
Non. Les Wh ne sont qu’un facteur ; la configuration, le numéro UN, l’instruction d’emballage, la Section, le SoC, l’emballage et les règles du transporteur restent applicables.
L’Express maritime accepte-t-il toujours la batterie ?
Non. Le Code IMDG 42-24, obligatoire en 2026, régit encore la classification, l’emballage, les marques, les documents, l’arrimage et l’acceptation par le transporteur. Chez HowBridge, les appareils complets dont la batterie est installée à l’intérieur peuvent partir en Express maritime s’ils remplissent les conditions ; pour les batteries externes et les batteries achetées seules, le service client doit toujours confirmer d’abord si la prise en charge est possible.
Chaque envoi doit-il contenir un résumé UN38.3 sur papier ?
Fabricants et distributeurs doivent rendre le résumé disponible sur demande dans la chaîne d’approvisionnement. Une copie papier n’est pas exigée avec chaque envoi, mais le document du bon modèle doit pouvoir être obtenu.
Peut-on envoyer un ordinateur portable à Taïwan en groupage ? Et une batterie d’ordinateur portable achetée seule ?
Un ordinateur portable complet (batterie installée dans l’appareil, chaque batterie ne dépassant pas 100Wh, non endommagée) peut partir en Express maritime HowBridge s’il remplit les conditions, jamais par voie aérienne ; cochez « produit à batterie » dans la note de groupage et, en cas de doute, envoyez d’abord le lien du produit au service client. Une batterie de remplacement ou de rechange pour ordinateur portable achetée seule (sans appareil) est une batterie lithium seule (UN3480) : les conditions applicables aux appareils complets ne s’y appliquent pas. Vous devez d’abord fournir le modèle de la batterie, le modèle d’ordinateur compatible, une photo de l’étiquette de la batterie et la quantité ; le service client confirme si la prise en charge est possible. Ne l’envoyez pas à l’entrepôt avant confirmation.
Comment savoir si un article à batterie peut être exporté légalement depuis la Chine ?
Vérifiez d’abord deux points : d’une part, le contrôle chinois à l’exportation et les catalogues des marchandises interdites et soumises à licence (le contrôle à l’exportation des batteries au lithium d’une densité énergétique de 300Wh/kg ou plus est actuellement suspendu jusqu’au 2026-11-10 ; les piles contenant du mercure sont interdites à l’exportation) ; d’autre part, les règles internationales sur les marchandises dangereuses par mer (l’Administration chinoise de la sécurité maritime applique l’amendement 42-24 du code IMDG depuis le 2026-01-01) : une batterie au lithium de 100Wh maximum, dont chaque cellule ne dépasse pas 20Wh, en état normal et d’un modèle ayant réussi l’UN38.3, qui respecte la disposition spéciale 188, n’a pas à suivre la procédure marchandises dangereuses ; au-delà de ces seuils, seule la procédure d’exportation des marchandises dangereuses est possible, et par mer le fabricant doit demander le certificat d’emballage de marchandises dangereuses, dont la faisabilité est à vérifier au cas par cas ; les batteries endommagées ou défectueuses relèvent de la disposition spéciale 376, et certaines ne peuvent pas être transportées. Ce n’est qu’une première évaluation au niveau des catalogues d’exportation et des règles de transport : marquage de l’emballage, documents de déclaration et conditions de contrôle douanier restent à confirmer séparément. L’outil « Ce produit peut-il être légalement exporté de Chine ? » en haut de page permet de saisir les caractéristiques et sépare les conditions vérifiées de celles qui ne le sont pas ; l’importation à Taïwan et la prise en charge par HowBridge sont évaluées à part.
Informations pédagogiques de classification et de conformité uniquement ; elles ne constituent ni une déclaration de marchandises dangereuses ni une décision administrative. L’acceptation réelle dépend des dernières règles ICAO/IATA/IMDG, des variantes du transporteur et de la décision des autorités taïwanaises pour la marchandise.
Classer d’abord, puis choisir le service de fret pour batteries
Envoyez le modèle, la position de la batterie, les Wh, la quantité et les documents UN38.3 disponibles afin que l’équipe confirme si l’envoi en Express maritime est possible.
📅 Informations mises à jour : Taux de change de référence pour le dédouanement 1 CNY ≈ NT$ 4.85 (taux publié par les douanes, en vigueur) Consulter les taux de change douaniers par décade🚢 Le délai de livraison varie selon la formule, le mode de dédouanement et les éventuels contrôles ; les délais réels mesurés pour l’express maritime, de la facturation en Chine à la réception à Taïwan (avec taille d’échantillon et période), figurent dans l’article « Combien de temps dure le dédouanement ? » ; seuls font foi la page tarifs et le devis à la création de la commande
Services de groupage associés
HowBridge Logistics couvre toutes les plateformes · entrepôt unique · dédouanement unifié · frais de port transparents
HowBridge Logistics = groupage ; la déclaration en douane est réalisée avec un courtier en douane partenaire certifié AEO ; guides sur le tarif douanier, les taxes et les démarches de dédouanement
Nous assurons réception en entrepôt chinois, consolidation, emballage renforcé, transport transfrontalier, dédouanement et assistance EZ WAY. Confirmez article et itinéraire avant de choisir.
Dédouanement à l'importation par un courtier en douane partenaire AEO
Émission de factures unifiées (uniquement pour les prestations de groupage)
Service client en 14 langues + assistance à la vérification d'identité EZ WAY
❌ Ce que nous ne proposons pas
Paiement en RMB ou en devises étrangères pour votre compte (en vertu de l'article 29 de la loi bancaire taïwanaise, seules les banques peuvent effectuer des opérations de change)
Passation de commande et paiement transfrontaliers à votre place (veuillez utiliser vos propres moyens de paiement)
Avance de fonds ou paiement par carte de crédit pour votre compte
Moyens de paiement transfrontaliers légaux :
① Alipay vérifié à votre nom avec un permis de circulation pour compatriotes taïwanais② virement transfrontalier Wise / WorldFirst③ compte en RMB chez E.SUN Bank / CTBC④ certains vendeurs acceptent le paiement direct par carte internationale VISA / Mastercard
Références citées
Cette page cite des sources primaires gouvernementales, judiciaires et académiques issues de l’index de référence douanier de HowBridge (1 171 entrées). Chaque élément renvoie à la source originale.
Version des données de l’index de référence : 2026-08-16
Experts en douane et en expédition de HowBridge Logistics
HowBridge (好運器資訊有限公司) (numéro d'entreprise unifié de Taïwan 57151105, fondée en août 2017) propose l'expédition groupée transfrontalière de Chine continentale vers Taïwan. Les déclarations en douane sont traitées avec des commissionnaires en douane partenaires certifiés AEO. Nous assurons un support client en 14 langues, synchronisons les données tarifaires CCC de l'Administration des douanes et aidons les destinataires à finaliser la vérification du nom réel EZWay.
Statistiques internes (2026-08-01 à 2026-09-30) : sur 692 déclarations en douane de fret maritime, 97.8% ont obtenu la mainlevée douanière en 24 heures ; pour 774 envois express maritimes expédiés de Chine et signés à la réception à Taïwan, la médiane était de 6 jours et 90% sont arrivés en 9 jours ou moins. Le contenu est compilé par la rédaction à partir des avis de l'Administration des douanes du ministère des Finances et de la réglementation en vigueur.
À propos de l'équipe ->
