Nahrungsergänzungsmittel nach Taiwan: Freigrenze, Steuersätze und Inhaltsstoff-Verbote
HowBridge bietet derzeit ausschließlich Sammelversand von China (Konsolidierungslager Shenzhen) nach Taiwan an. Versandrouten aus den USA, Japan, Korea, Europa und anderen Regionen sind noch nicht verfügbar. Zudem gibt es keine nutzbaren Adressen von Auslandslagern, offiziellen Tarife oder zugesagten Laufzeiten. Die auf dieser Seite genannten Lagerbezeichnungen, Versandkosten und Laufzeiten dienen lediglich als allgemeine Marktinformationen und stellen keine Leistungen dieser Website dar; verwenden Sie diese Angaben nicht, um eine Lieferadresse einzutragen oder eine Bestellung aufzugeben. Falls solche Versandrouten künftig verfügbar werden, sind ausschließlich die offiziellen Bekanntmachungen auf der Website und die dann geltenden Bedingungen maßgeblich.
📅 Zuletzt aktualisiert: 2026-10-23 · ✍️ HowBridge Sammelversand-Redaktion · 🛡️ Zusammengestellt nach Bekanntmachungen der Zollverwaltung und geltendem Recht
- Freigrenze: Bei Tabletten und Kapseln zum persönlichen Eigenbedarf gilt: je Sorte ≤ 12 Flaschen (Schachtel/Dose/Packung/Beutel) und insgesamt ≤ 36 Flaschen, nur in Originalverpackung und nicht zum Weiterverkauf. Beide Obergrenzen müssen gleichzeitig eingehalten werden – nicht „36 Flaschen pro Artikel“.
- Was die Prüfbefreiung wirklich befreit: Befreit werden nur die im Zolltarif 2106.90.99.20-8 gelisteten Vorschriften 511 (Genehmigungsdokument des Ministry of Health and Welfare (MOHW) für Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukte) und F01 (Einfuhrprüfung gemäß der Verordnung über die Einfuhrprüfung von Lebensmitteln und verwandten Produkten) – nicht die Steuern.
- Steuersätze: Der Zollsatz für Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukte beträgt 30%; die Umsatzsteuer = (Zollwert + Zoll) × 5%. Bei einem Zollwert ≤ NT$2.000 entfallen Zoll und Umsatzsteuer.
- Verbotene Inhaltsstoffe: Melatonin gilt in Taiwan als Arzneimittel, CBD und cannabisbezogene Bestandteile sowie DHEA dürfen unter keinen Umständen als Lebensmittel deklariert verschickt werden.
- Häufige Einfuhren: Wird für denselben Abgabepflichtigen (bei Postpaketen: denselben Empfänger) innerhalb eines Halbjahres (Januar–Juni / Juli–Dezember) die Steuerbefreiung mehr als 6-mal freigegeben, kann der Zoll die Steuerbefreiung verweigern.
12/36-Flaschen-Freigrenze im Detail
Bei Tabletten und Kapseln zum persönlichen Eigenbedarf gilt: je Sorte höchstens 12 Flaschen (Schachtel/Dose/Packung/Beutel), alle Sorten zusammen höchstens 36 Flaschen, nur in Originalverpackung und nicht zum Weiterverkauf; beide Obergrenzen müssen gleichzeitig eingehalten werden.
Was die Prüfbefreiung konkret befreit
Der Zolltarif für Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukte listet zwei Einfuhrvorschriften: 511 – bei der Einfuhr ist ein Genehmigungsdokument des Ministry of Health and Welfare (MOHW) einzuholen (dieses Dokument darf ausschließlich vom antragstellenden Importeur selbst verwendet und nicht an andere Unternehmen weitergegeben werden); F01 – bei der Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) ist gemäß der Verordnung über die Einfuhrprüfung von Lebensmitteln und verwandten Produkten eine Einfuhrprüfung zu beantragen. Für den persönlichen Eigenbedarf entfallen innerhalb der Freigrenze diese beiden Pflichten, Zoll und Umsatzsteuer werden jedoch weiterhin erhoben – „prüfbefreit“ bedeutet nicht „steuerbefreit“.
Wie wird „dieselbe Sorte“ bestimmt?
- Gleiche Marke + gleicher Name + gleiche Spezifikation = dieselbe Sorte, höchstens 12 Flaschen.
- Unterschiedliche Marken gelten als unterschiedliche Sorten und dürfen jeweils bis zu 12 Flaschen umfassen, aber insgesamt nicht mehr als 36 Flaschen – nicht jede Sorte darf für sich 36 Flaschen erreichen.
- Bei gleicher Marke gelten unterschiedliche Produkte als unterschiedliche Sorten; auch unterschiedliche Spezifikationen derselben Marke (z. B. gleiches Produkt mit unterschiedlicher Dosierung) gelten als unterschiedliche Sorten, unterliegen aber ebenso der Gesamtgrenze von 36.
- Beispiel: Marke A 12 Flaschen + Marke B 12 Flaschen + Marke C 12 Flaschen = insgesamt 36, die Obergrenze ist damit erreicht und kann nicht weiter erhöht werden.
Wer die Freigrenze überschreitet, kann die Eigenbedarfs-Prüfbefreiung nicht in Anspruch nehmen und muss eine Einfuhrprüfung, Rücksendung oder eine andere Behandlung gemäß den Vorschriften durchführen. Wird zudem für denselben Abgabepflichtigen (bei Postpaketen: denselben Empfänger) innerhalb eines Halbjahres (Januar–Juni / Juli–Dezember) die Steuerbefreiung mehr als 6-mal freigegeben, kann der Zoll die Steuerbefreiung verweigern und die Prüfquote erhöhen. Absichtliches Aufteilen von Sendungen oder das Anmelden unter fremdem Namen ist nicht möglich – der Zoll ordnet Sendungen anhand der real-namensverifizierten Empfängeridentität zu.
Der Unterschied zwischen Nahrungsergänzungsmitteln, Gesundheitslebensmitteln und Arzneimitteln
Im taiwanesischen Recht gibt es keine eigene Regulierungskategorie „Nahrungsergänzungsmittel“: Was umgangssprachlich als Nahrungsergänzungsmittel bezeichnet wird, fällt meist unter allgemeine Lebensmittel; „Gesundheitslebensmittel“ (Health Food) ist eine gesetzliche Bezeichnung für Produkte, die beim Ministry of Health and Welfare (MOHW) geprüft und registriert wurden und das Health Food label (Little Green Man) sowie gesundheitsbezogene Wirkungsangaben tragen dürfen; Produkte mit therapeutischen Angaben oder Arzneimittelbestandteilen unterliegen dem Pharmaceutical Affairs Act.
| Kategorie | Rechtliche Einordnung | Einfuhr zum Eigenbedarf |
|---|---|---|
| Allgemeine Lebensmittel (umgangssprachlich Nahrungsergänzungsmittel) | Geregelt durch den Act Governing Food Safety and Sanitation, therapeutische Angaben sind unzulässig | Bei Tabletten und Kapseln gilt die Freigrenze von 12 je Sorte / insgesamt 36 Flaschen |
| Gesundheitslebensmittel (Health Food label, Little Green Man) | Nach dem Health Food Control Act ist eine Prüfung und Registrierung beim Ministry of Health and Welfare (MOHW) sowie eine Zulassung erforderlich, um gesundheitsbezogene Wirkungen angeben zu dürfen | Wie oben; für den kommerziellen Verkauf ist jedoch eine inländische Zulassung erforderlich |
| Spezielle Nährstoffnahrung | Etwa spezielle Lebensmittel für Patienten oder Säuglings-/Kleinkindnahrung; hierfür gelten gesonderte Zolltarife und Vorschriften (501 erfordert ein Zustimmungsdokument des Ministry of Health and Welfare (MOHW)) | Strengere Vorschriften, vor der Einfuhr unbedingt vorab prüfen |
| Arzneimittel | Geregelt durch den Pharmaceutical Affairs Act; betrifft Produkte mit Arzneimittelbestandteilen oder therapeutischen Angaben | Darf nicht als Lebensmittel eingeführt werden; vitaminhaltige Arzneimittelzubereitungen (3004.50) sind Humanarzneimittel, und die Einfuhrbestimmung 818 verlangt eine Genehmigung des Gesundheitsministeriums nach den Arzneimittelvorschriften; MW0: Einfuhr aus Festlandchina verboten (Ausnahme: Kleinmengen der Kapitel 25–97 brauchen keine Einfuhrgenehmigung, wenn die gesamte Anmeldung einen CIF-Wert von höchstens NT$32.000 hat und jedes Einzelprodukt höchstens 24 Stück umfasst, bei nicht zählbaren Waren höchstens 40 kg; ausgenommen sind Elektromotorräder, Elektrofahrräder und deren Steuergeräte, die Kapitel 1–24 fallen nicht darunter) |
Entscheidend ist nicht, wie ein Produkt im Herkunftsland verkauft wird, sondern welcher Kategorie Inhaltsstoffe und Angaben in Taiwan zugeordnet werden – dieselbe Flasche kann im Ausland ein Nahrungsergänzungsmittel und in Taiwan ein Arzneimittel sein.
Was hat sich am 2026-08-20 bei den „Bewertungsmethoden für gesundheitliche Wirkungen“ von Gesundheitslebensmitteln geändert?
- Namensänderung: Die TFDA gab am 2026-08-20 bekannt, dass die „Bewertungsmethode für die blutfettregulierende Funktion von Gesundheitslebensmitteln“ in „Bewertungsmethode für die blutfettregulierende gesundheitliche Wirkung von Gesundheitslebensmitteln“ (Bekanntmachung Nr. 1151301762) und die „Bewertungsmethode für die blutzuckerregulierende Funktion von Gesundheitslebensmitteln“ in „Bewertungsmethode für die blutzuckerregulierende gesundheitliche Wirkung von Gesundheitslebensmitteln“ (Bekanntmachung Nr. 1151301749) umbenannt wird; die Inhalte wurden zugleich geändert und gelten ab dem Tag der Bekanntmachung.
- Rechtsgrundlage und Zweck: Nach Artikel 3 Abs. 2 des Health Food Control Act legt die Zentralbehörde die Sicherheitsbewertungsmethoden, die Bewertungsmethoden für gesundheitliche Wirkungen und die Spezifikationsstandards für Gesundheitslebensmittel fest; diese Methoden sind die Regeln, nach denen Unternehmen die Wirkungsprüfungen für einen Registrierungsantrag als Gesundheitslebensmittel durchführen. Der Begriff „gesundheitliche Wirkung“ im neuen Namen ist der gesetzliche Begriff aus Artikel 2 Abs. 2 desselben Gesetzes: eine Wirkung, die die Gesundheit der Bevölkerung fördert und Krankheitsrisiken senkt, durch substanzielle wissenschaftliche Belege gestützt ist, keine medizinische Wirkung zur Behandlung oder Korrektur menschlicher Krankheiten darstellt und von der Zentralbehörde bekannt gemacht wurde.
- Übergangsregelung: Bei Registrierungsanträgen innerhalb von 2 Jahren ab Inkrafttreten können Prüfungen, die vor diesem Datum begonnen haben, weiterhin nach der bisherigen Methode erfolgen.
- Bedeutung für Einfuhren zum persönlichen Gebrauch: Beide Bekanntmachungen betreffen die inländische Zulassungsprüfung von Gesundheitslebensmitteln und erwähnen weder Mengengrenzen für den persönlichen Gebrauch noch Einfuhrkontrollverfahren. Wirkungsangaben auf einer ausländischen Produktseite bedeuten nicht, dass das Produkt die taiwanische Wirkungsbewertung bestanden hat; ob ein Produkt ein zugelassenes Gesundheitslebensmittel ist, zeigt die Genehmigungssuche der TFDA (siehe Abschnitt Lebensmittelangaben und medizinische Wirkung unten).
Quellen (geprüft am 2026-10-23): TFDA-Bekanntmachung vom 2026-08-20: Bewertungsmethode blutfettregulierende Wirkung, TFDA-Bekanntmachung vom 2026-08-20: Bewertungsmethode blutzuckerregulierende Wirkung, Health Food Control Act, Artikel 2 und 3 (nationale Rechtsdatenbank)
Zolltarif, Steuersätze und Einfuhrvorschriften
Die Steuerbemessungsgrundlage ist der Zollwert (CIF = Warenwert + internationale Frachtkosten + Versicherung): Einfuhrzoll = Zollwert × Steuersatz; Umsatzsteuer = (Zollwert + Zoll) × 5%; Handelsförderungsgebühr = Zollwert × 0.04%, bei unter NT$100 entfällt die Erhebung.
| Position | Zolltarifnummer | Zoll | Einfuhrvorschrift |
|---|---|---|---|
| Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukte | 2106.90.99.20-8 | 30% | 511, F01 |
| Zubereitete proteinreiche Nährstoffnahrung (Proteingehalt ≥ 50%) | 2106.90.30.00-4 | 5% | 501, F01 |
| Spezielle Nährstoffnahrung ausschließlich für Patienten | 2106.90.20.20-2 | 10% | 501, F01 |
| Säuglings- oder Kleinkindnahrung | 2106.90.40.00-2 | 5% | F01 |
| Andere vitaminhaltige Arzneimittelzubereitungen (gelten als Arzneimittel) | 3004.50.00.00-9 | 0% | 818, MW0 |
- 511: Bei der Einfuhr von Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukten ist ein Genehmigungsdokument des Ministry of Health and Welfare (MOHW) einzuholen (dieses Dokument darf ausschließlich vom antragstellenden Importeur selbst verwendet und nicht an andere Unternehmen weitergegeben werden); bei Mustern oder Geschenken ist beim Ministry of Health and Welfare (MOHW) eine „Einfuhrzustimmungsbescheinigung für Waren“ einzuholen.
- F01: Eingeführte Waren müssen gemäß der Verordnung über die Einfuhrprüfung von Lebensmitteln und verwandten Produkten bei der Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) zur Einfuhrprüfung angemeldet werden.
- 501: Es ist ein Zustimmungsdokument des Ministry of Health and Welfare (MOHW) beizufügen.
- MW0: Einfuhr aus Festlandchina verboten (Ausnahme: Kleinmengen der Kapitel 25–97 brauchen keine Einfuhrgenehmigung, wenn die gesamte Anmeldung einen CIF-Wert von höchstens NT$32.000 hat und jedes Einzelprodukt höchstens 24 Stück umfasst, bei nicht zählbaren Waren höchstens 40 kg; ausgenommen sind Elektromotorräder, Elektrofahrräder und deren Steuergeräte, die Kapitel 1–24 fallen nicht darunter). Vitaminhaltige Arzneimittelzubereitungen (3004.50) tragen zusätzlich den Code 818: Wird ein Produkt als Arzneimittel eingestuft, ist eine Genehmigung des Gesundheitsministeriums nach den Arzneimittelvorschriften nötig, und die Befreiung von der Einfuhrgenehmigung ersetzt diese nicht.
Beispielrechnung (angenommene Werte)
Angenommen, eine Sendung Kapsel-Lebensmittel hat einen Zollwert von NT$6.000 (inklusive internationaler Frachtkosten): Zoll 6.000 × 30% = NT$1.800; Umsatzsteuer (6.000 + 1.800) × 5% = NT$390; Handelsförderungsgebühr NT$2 liegt unter NT$100 und entfällt – die Steuern und Abgaben summieren sich auf insgesamt etwa NT$2.190.
- Bei einem Zollwert ≤ NT$2.000 entfallen Zoll und Umsatzsteuer (bei mehr als 6 Freigaben innerhalb eines Halbjahres kann der Zoll dies verweigern).
- Die internationalen Frachtkosten müssen in den Zollwert einbezogen werden, nicht nur der Warenverkaufspreis.
- 30% ist der Zollsatz für Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukte; Pulver, Flüssigkeiten oder andere Formen können unter einen anderen Zolltarif mit abweichendem Steuersatz fallen – maßgeblich ist die endgültige Festsetzung durch den Zoll.
- Zolltarifnummer und Steuersatz richten sich nach der verbindlichen Auskunft der „Zollsatz-Abfrage“ der Customs Administration, MOF; der Zoll kann den Zollwert anhand ermittelter Daten festsetzen – eine Unterdeklaration bringt keinen Vorteil.
Verbotene und eingeschränkte Inhaltsstoffe
Entscheidend ist der Inhaltsstoff, nicht das Herkunftsland – was dort ein legales Nahrungsergänzungsmittel ist, kann in Taiwan als Arzneimittel oder kontrollierte Substanz gelten.
- Melatonin: Gilt in Taiwan als Arzneimittel und darf nicht als Nahrungsergänzungsmittel importiert werden.
- CBD und cannabisbezogene Bestandteile: Produkte mit Cannabidiol, Hanfpflanzenextrakten oder ähnlichen Bestandteilen dürfen selbst dann nicht eingeführt werden, wenn sie am Kaufort legal sind.
- DHEA (Dehydroepiandrosteron): Gilt als arzneimittelpflichtiger Inhaltsstoff.
- Produkte mit therapeutischen Angaben: Wer Angaben wie „senkt den Blutdruck“, „senkt den Blutzucker“ oder „heilt“ anbringt, wird als Arzneimittel eingestuft.
- Hochdosierte Einzelstoffprodukte – überschreitet die Dosierung den für Lebensmittel zulässigen Bereich, kann das Produkt als Arzneimittel eingestuft werden.
- Produkte mit chinesischen Kräutern oder tierischen Bestandteilen – können zusätzlich der Regulierung für traditionelle chinesische Arzneimittel oder Tier-/Pflanzenquarantänevorschriften unterliegen.
- Sport-Nahrungsergänzungsmittel – manche Zusatzstoffe gelten als kontrollierte oder verbotene Inhaltsstoffe.
- Im Zweifelsfall vor dem Kauf die vollständige Inhaltsstoffliste prüfen oder bei der Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) die regulatorische Einstufung des Inhaltsstoffs in Taiwan erfragen.
Dürfen Nahrungsergänzungsmittel Heilwirkungen behaupten? Die Grenze der medizinischen Wirkung bei Kennzeichnung, Werbung und Einfuhr
Nein. Artikel 28 Absatz 2 des Act Governing Food Safety and Sanitation verbietet Kennzeichnung, Bewerbung oder Werbung von Lebensmitteln mit medizinischer Wirkung; selbst ein zugelassenes Gesundheitslebensmittel darf sich nach Artikel 14 Absatz 2 des Health Food Control Act in Kennzeichnung oder Werbung nicht auf eine medizinische Wirkung beziehen.
Die Taiwan Food and Drug Administration (TFDA), die rechtswidrige Lebensmittelwerbung fortlaufend überwacht, stellte fest, dass ein Lebensmittelprodukt und sein ärztlicher Werbeträger mit dem Image des Arztes in hoher Frequenz Werbung im Fernsehen und in anderen Medien schalteten, die eine medizinische Wirkung behauptete – ein mutmaßlicher Verstoß gegen Artikel 28 des Gesetzes. Die örtlichen Gesundheitsbehörden verhängten gegen das Produkt im ROC-Jahr 113 (2024) Bußgelder von insgesamt NT$3,08 Mio. und im Jahr 114 (2025) von NT$1,8 Mio.; da die Werbung im Jahr 115 (2026) weiterhin lief, kündigte die TFDA an, die örtlichen Behörden zu schärferen Sanktionen anzuhalten, und forderte die Medien auf, ihre Selbstprüfung von Werbung zu verstärken. Die TFDA erinnerte zudem daran, dass Lebensmittel keine fachgerechte medizinische Behandlung ersetzen können und wer sich unwohl fühlt, einen Facharzt aufsuchen sollte.
Quelle: Pressemitteilung der TFDA (2026-10-01, auf Chinesisch)
Was sagen die Gesetze, und welche Folgen drohen?
| Vorschrift | Kernregel | Folge eines Verstoßes |
|---|---|---|
| Act Governing Food Safety and Sanitation, Art. 28 Abs. 1 | Kennzeichnung, Bewerbung oder Werbung von Lebensmitteln darf nicht falsch, übertrieben oder irreführend sein | Art. 45 Abs. 1: Bußgeld von NT$40.000 bis NT$4.000.000 |
| Act Governing Food Safety and Sanitation, Art. 28 Abs. 2 | Lebensmittel dürfen nicht mit medizinischer Wirkung gekennzeichnet, beworben oder in Werbung dargestellt werden | Art. 45 Abs. 1: Bußgeld von NT$600.000 bis NT$5.000.000; bei wiederholtem Verstoß kann die Behörde außerdem die Schließung oder Einstellung des Betriebs für einen bestimmten Zeitraum anordnen oder die Registrierung des Unternehmens, Gewerbes oder der Fabrik bzw. die Eintragung als Lebensmittelunternehmen ganz oder teilweise widerrufen |
| Act Governing Food Safety and Sanitation, Art. 45 Abs. 2–3 | Lebensmittelunternehmen, die gegen die Werbevorschriften verstoßen, werden für jeden Verstoß mit einem Bußgeld belegt, bis die Werbung eingestellt wird; in schweren Fällen ist ihnen zudem der Verkauf, die Abgabe oder die Auslage des Produkts zu untersagen, und sie müssen innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung des Bußgeldbescheids eine Berichtigungswerbung schalten | Art. 45 Abs. 4: Wer weiterhin verkauft, abgibt oder auslegt oder keine Berichtigungswerbung schaltet, wird mit einem Bußgeld von NT$120.000 bis NT$600.000 belegt |
| Health Food Control Act, Art. 6 und 14 | Ein Lebensmittel darf nur dann als Gesundheitslebensmittel gekennzeichnet oder beworben werden, wenn es diesem Gesetz entspricht; die angegebenen gesundheitlichen Wirkungen eines Gesundheitslebensmittels dürfen den genehmigten Umfang nicht überschreiten und keine medizinische Wirkung betreffen | Behandlung nach dem Kapitel über Strafbestimmungen des Health Food Control Act |
Wie wird bestimmt, was als „medizinische Wirkung“ und was als „falsche oder übertriebene“ Angabe gilt?
- Gesamteindruck: Nach Artikel 3 der Kriterien zur Feststellung, ob Kennzeichnung, Bewerbung oder Werbung von Lebensmitteln und verwandten Produkten falsch, übertrieben, irreführend ist oder eine medizinische Wirkung behauptet (geändert am 2024-05-08), beurteilen die Behörden die gesamte an Verbraucher vermittelte Botschaft – Produktname, Text, Bilder, Symbole, Video, Ton und sonstige Informationen – und nicht ein einzelnes Wort für sich.
- Drei Fälle, die als medizinische Wirkung gelten (Art. 5): Bezugnahme auf das Vorbeugen, Verbessern, Lindern, Diagnostizieren oder Behandeln einer Krankheit, eines Syndroms oder eines Symptoms; Bezugnahme auf das Lindern oder Verringern krankheitsbezogener Körperbestandteile; Bezugnahme auf die Wirkung chinesischer Arzneistoffe.
- Vier Fälle, die als falsch, übertrieben oder irreführend gelten (Art. 4): nicht den Tatsachen entsprechend; keine oder unzureichende Belege; Bezugnahme auf das Erhalten oder Verändern der Funktion menschlicher Organe, Gewebe, der Physiologie oder des Aussehens; Zitieren behördlicher Aktenzeichen oder Formulierungen mit ähnlicher Bedeutung (ausgenommen gesetzlich vorgeschriebene Zulassungsnummern).
- „Gesundheit“ im Produktnamen: Ein Lebensmittel, das das Wort „Gesundheit“ als Teil seines Namens verwendet, gilt als irreführend, es sei denn, es handelt sich um ein zugelassenes Gesundheitslebensmittel (Art. 4).
- Formulierungen in Anhang 1 („allgemein verwendbare Formulierungen“) und Anhang 2 („Formulierungen zu physiologischen Funktionen von Nährstoffen oder bestimmten Inhaltsstoffen“) der Kriterien gelten nicht als falsch, übertrieben oder irreführend; maßgeblich für die genauen Formulierungslisten sind die Originalanhänge.
Nahrungsergänzungsmittel aus China einführen: worauf bei Kennzeichnung und Prüfung zu achten ist
- Kennzeichnung auf Chinesisch: Artikel 22 Absatz 1 des Act Governing Food Safety and Sanitation verlangt, dass Behältnis oder Außenverpackung von Lebensmitteln und Lebensmittelzutaten in chinesischer Sprache und mit allgemein üblichen Symbolen deutlich Produktname, Inhalt, Nettogewicht/Volumen/Menge, Lebensmittelzusatzstoffe, Name, Telefonnummer und Adresse des Herstellers oder des verantwortlichen inländischen Unternehmens, Herkunftsort (-land), Verfallsdatum, Nährwertkennzeichnung und weitere Angaben ausweisen.
- Die Einfuhrprüfung kontrolliert Etiketten: Nach der Verordnung über die Einfuhrprüfung von Lebensmitteln und verwandten Produkten (geändert am 2025-08-21) umfasst die in Artikel 2 definierte „Überprüfung“ die Vor-Ort-Kontrolle von Aussehen, Beschaffenheit und Kennzeichnung; nach Artikel 24 sind Produkte, die die Prüfung nicht bestehen, vom Anmelder zurückzusenden oder zu vernichten, während für Produkte, deren Kennzeichnung gegen Artikel 22, 24, 26, 27 oder 28 Abs. 1 des Act Governing Food Safety and Sanitation verstößt, eine Berichtigung innerhalb einer bestimmten Frist beantragt werden kann.
- Eigenbedarfsbefreiung ≠ zulässige Angaben: Artikel 30 Absatz 3 des Act Governing Food Safety and Sanitation erlaubt es, dass nicht zum Verkauf bestimmte Produkte innerhalb der bekanntgegebenen Wert- und Mengengrenzen keine Prüfung benötigen (die 12/36-Flaschen-Freigrenze auf dieser Seite). Sie befreit nur vom Prüfverfahren; sie macht therapeutische Formulierungen auf einer Verpackung oder Webseite nicht zulässig. Sobald ein Produkt weiterverkauft oder beworben wird, gilt Artikel 28.
- Wirkungsversprechen auf einer E-Commerce-Seite sind keine taiwanische Einstufung: Ob ein Inhaltsstoff oder eine Angabe als Lebensmittel oder Arzneimittel behandelt wird, entscheidet das taiwanische Recht. Bei Produkten mit Arzneimittelbestandteilen oder therapeutischen Werbeaussagen lesen Sie oben nochmals „Der Unterschied zwischen Nahrungsergänzungsmitteln, Gesundheitslebensmitteln und Arzneimitteln“ und „Verbotene und eingeschränkte Inhaltsstoffe“.
Wie können Verbraucher das überprüfen?
- Zulassung als Gesundheitslebensmittel prüfen: Gleichen Sie über die „Suche nach Registrierungsgenehmigungen für Gesundheitslebensmittel“ der TFDA die Genehmigungsnummer und die genehmigten gesundheitlichen Wirkungen ab. Ein Produkt, das sich ohne Genehmigung „Gesundheitslebensmittel“ nennt, entspricht nicht Artikel 6 des Health Food Control Act.
- Prüfen, ob eine Angabe die Grenze überschreitet: Formulierungen über das Vorbeugen, Behandeln oder Verbessern einer Krankheit oder eines Symptoms gelten nach Artikel 5 der Kriterien als medizinische Wirkung – unabhängig davon, in welcher Sprache der Text verfasst ist.
- Verdacht auf rechtswidrige Werbung: Wenden Sie sich an die Beratungshotline der TFDA (02) 2787-8200, die Lebensmittelsicherheits-Hotline 1919 oder das Bürgerservice-Postfach der TFDA.
- Bei Beschwerden zum Arzt: Lebensmittel können keine fachgerechte medizinische Versorgung ersetzen, wie die Pressemitteilung der TFDA betont; diese Seite gibt keinerlei Empfehlungen zu Wirkung oder Dosierung.
Weiterführende Literatur (wissenschaftliche Fachliteratur)
Wu Hsin-hua, „Judicial Review over the Advertisement for Healthy Foods: Discussions on Related Judicial Interpretations“, Angle Health Law Review Nr. 63 (Januar 2022), DOI: 10.53106/241553062022010063002 (auf Chinesisch). Der Artikel stellt fest, dass Nahrungsergänzungsmittel derzeit als allgemeine Lebensmittel eingestuft sind und dem Act Governing Food Safety and Sanitation unterliegen, und analysiert die Werbebeschränkungen von Artikel 28 Abs. 1 und 2 unter Gesichtspunkten wie der rechtlichen Bestimmtheit.
Rechtsquellen für diesen Abschnitt (Laws & Regulations Database of the ROC)
- Act Governing Food Safety and Sanitation (Art. 22, 28, 30, 45)
- Kriterien zur Feststellung, ob Kennzeichnung, Bewerbung oder Werbung von Lebensmitteln und verwandten Produkten falsch, übertrieben, irreführend ist oder eine medizinische Wirkung behauptet
- Health Food Control Act (Art. 2, 6, 14)
- Verordnung über die Einfuhrprüfung von Lebensmitteln und verwandten Produkten (Art. 2, 24)
Dieser Abschnitt fasst nur die Vorschriften und Prüfmöglichkeiten zusammen. Er bewertet nicht die Wirkung eines Produkts und ersetzt keine Einzelfallentscheidungen der zuständigen Behörden oder des Zolls.
Wie kauft man in Taiwan Nahrungsergänzungsmittel?
HowBridge bietet ausschließlich einen Sammelversand von China (Shenzhen-Sammellager) nach Taiwan an und stellt keinen Empfangsservice für die USA, Japan oder andere Regionen bereit; im Folgenden werden drei praktikable Wege zusammengefasst.
① Kauf über taiwanesische Vertriebswege
Im Inland verkaufte Nahrungsergänzungsmittel haben bereits die Einfuhrprüfung und Kennzeichnungskontrolle durchlaufen; bei Gesundheitslebensmitteln lässt sich zudem das Health Food label (Little Green Man) prüfen. Mit chinesischer Kennzeichnung und einem verantwortlichen inländischen Anbieter ist dies der unkomplizierteste und am besten nachvollziehbare Weg.
② Kauf im Ausland, Einfuhr selbst organisieren
Nach dem Kauf bei einem ausländischen Online-Händler organisieren Sie selbst die internationale Logistik und Zollabfertigung (diesen Teil übernimmt diese Website nicht). Prüfen Sie unbedingt vorab die regulatorische Einstufung der Inhaltsstoffe in Taiwan sowie, ob die Menge innerhalb der Eigenbedarfs-Freigrenze liegt, und rechnen Sie den Zollsatz von 30% sowie die internationalen Frachtkosten in die Gesamtkosten ein.
③ Kauf bei chinesischen Online-Händlern, Versand über HowBridge
Für Tabletten- und Kapsel-Lebensmittelprodukte (2106.90.99.20-8) ist im Zolltarif kein Einschränkungscode für Waren aus Festlandchina gelistet, sie können also aus China importiert werden; nach der Bestellung bei einem markenautorisierten Shop auf Plattformen wie Taobao oder JD.com wird die Ware an das HowBridge-Sammellager in Shenzhen geschickt und gesammelt nach Taiwan versendet. ⚠️ Wird das Produkt jedoch als Arzneimittel eingestuft (z. B. vitaminhaltige Arzneimittelzubereitungen 3004.50), ist im Zolltarif der Code MW0 gelistet (MW0 = Einfuhr aus Festlandchina verboten; Ausnahme: Kleinmengen der Kapitel 25–97 brauchen keine Einfuhrgenehmigung, wenn die gesamte Anmeldung einen CIF-Wert von höchstens NT$32.000 hat und jedes Einzelprodukt höchstens 24 Stück umfasst, bei nicht zählbaren Waren höchstens 40 kg; ausgenommen sind Elektromotorräder, Elektrofahrräder und deren Steuergeräte, die Kapitel 1–24 fallen nicht darunter), und ein Arzneimittel braucht zusätzlich eine Genehmigung des Gesundheitsministeriums nach Code 818 – Waren aus Festlandchina sind dann von der Einfuhr ausgeschlossen. Prüfen Sie vor dem Kauf unbedingt Inhaltsstoffe und Produktbezeichnung genau.
Unabhängig vom gewählten Weg gelten die Eigenbedarfs-Freigrenze (12 je Sorte, insgesamt 36 Flaschen) und die Inhaltsstoff-Verbote gleichermaßen; klären Sie unsichere Produkte vor dem Versand mit dem Kundenservice ab, statt erst zu handeln, wenn die Ware beim Zoll liegt.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Nahrungsergänzungsmittel von chinesischen Online-Händlern, Sammelversand über das Shenzhen-Lager nach Taiwan
Nach der Bestellung bei einem markenautorisierten Shop eines chinesischen Online-Händlers wird die Ware an das HowBridge-Sammellager in Shenzhen geschickt und gesammelt nach Taiwan versendet; Steuern und Abgaben werden wahrheitsgemäß deklariert und vor dem Versand transparent aufgeführt – bei Bedenken zu Inhaltsstoffen können Sie zuerst den Kundenservice fragen.
Kostenlos registrieren und Lagerhausadresse erhalten →