Demande de permis d'importation à Taiwan 2026｜TITA I/P et code 121

Réponse rapide : quand un permis d'importation est-il nécessaire?

Lorsque le règlement d’importation du produit CCC répertorie le code<strong>121</strong>, demandez à l’Administration du commerce international<strong>de Taiwan</strong>un permis d’importation avant la déclaration en douane. Un champ de réglementation des importations vide signifie généralement qu’aucun permis d’importation n’est requis.

Dernière mise en jour : 2026-10-23 · Equipe éditoriale de HowBridge Logistics · Rédigé d'après les annonces douanières et la réglementation

1. Qu'est-ce qu'un permis d'importation?

Les contrôles d’importation de Taiwan utilisent des codes réglementaires liés à la classification tarifaire CCC. Le code 121 signifie que l’International Trade Administration délivre un permis d’importation, souvent appelé I/P. Outre les codes de conditions d’importation, le ministère des Affaires économiques peut aussi restreindre par avis l’importation de biens précis en vertu de l’article 11, alinéa 2 de la loi sur le commerce extérieur ; la procédure de restriction des biens issus du travail forcé mise en place en juillet 2026 en est un exemple (au 2026-10-23, aucune liste de restrictions n’avait été publiée) ; voir comment Taïwan restreint l’importation des biens issus du travail forcé.

Code règlement importation 121: obtenir le permis avant la déclaration en douane.

Règlement d’importation vierge: en général, aucun permis d’importation n’est requis ; la déclaration peut se faire sans ce permis.

2. Différence entre les codes 121 et 111

Code	Signification	Action
121	Permis d'importation délivré par TITA	Déposer via cfgate avec les pièces justificatives.
111	Importation contrôlée	L'approbation du projet est généralement requise avant le dépôt du permis.
122 / 123	Unité de licence déléguée	Géré par des banques, associations ou autres unités autorisées.

3. Qui doit postuler?

Entreprises d’import/export: les entreprises important des marchandises code 121 doivent d’abord effectuer l’enregistrement d’entreprise d’import/export.
Importateurs non enregistrés: les marchandises non restreintes dépassant certains seuils FOB peuvent toujours nécessiter un permis d'importation.

4. Quatre étapes de candidature en ligne

Portail de dépôt :cfgate.trade.gov.tw.

Vérifier les réglementations d'importationConfirmez le code CCC à 11 chiffres et vérifiez si la réglementation d'importation121s'applique.
Compléter l'enregistrement de l'entrepriseLes entreprises ou sociétés doivent effectuer l'enregistrement de leur entreprise d'import/export avant de postuler.
Fichier via cfgateConnectez-vous avec un certificat ou un compte professionnel, saisissez les détails du produit et téléchargez des catalogues, des contrats ou utilisez des explications.
Permis de révision et de téléchargementAprès approbation, téléchargez le permis d'importation et indiquez le numéro de permis dans la déclaration d'importation.

5. Tarifs, durée et validité

Délai de traitement	Souvent environ un jour ouvrable lorsque les documents sont complets ; la consultation de l’agence peut prendre plus de temps.
Validité	Généralement six mois à compter de la délivrance ; les extensions suivent les règles officielles.
Frais de dossier	Vérifiez la dernière notification du système cfgate.
Frais de promotion commerciale	Collectés à l'importation par les douanes ; distinct des frais de dépôt de permis.

6. Marchandises originaires de Chine : MW0, MP1, MXX

Utilisez le système officiel de requête sur la réglementation des importations d'origine chinoise pour confirmer par le code CCC.

Code	Signification	Importabilité
MW0	Les produits originaires de Chine ne sont pas autorisés	Importation depuis la Chine continentale interdite ; exception : les petites importations des chapitres 25 à 97 sont dispensées de licence d’importation si la déclaration entière ne dépasse pas une valeur CIF de NT$32 000 et si chaque produit ne dépasse pas 24 pièces, avec une limite de 40 kg uniquement pour ce qui n’est pas dénombrable ; les motos électriques, les vélos électriques et leurs contrôleurs sont exclus, et les chapitres 1 à 24 n’en bénéficient pas. Au-delà de ce seuil, ou pour une catégorie exclue, une demande d’importation par projet est requise.
MP1	Marchandises originaires de Chine autorisées sous condition	L'importation est autorisée si les conditions sont remplies ; Les règles MXX s'appliquent également lorsqu'elles sont répertoriées.
Non MW0 / MP1	Marchandises d'origine chinoise autorisées	Manipuler selon les réglementations générales d'importation.

7. Quels dossiers d’importation l’Administration du commerce international a-t-elle notifiés par avis public ces trois derniers mois ? Statistiques HowBridge (2026-07-23–10-22)

Réponse courte : du 2026-07-23 au 10-22, le ministère des Affaires économiques et son Administration du commerce international ont publié sur leur site officiel 51 avis de notification par avis public (39 destinataires : 37 particuliers et 2 entreprises). Parmi eux, 36 concernent des marchandises de Chine continentale : 15 sont des avis demandant des explications accompagnées de justificatifs pour « importation sans autorisation de marchandises de Chine continentale » et 21 sont des décisions administratives pour violation de l’article 35, alinéa 3, de la loi régissant les relations entre les peuples de la zone de Taiwan et de la zone continentale (loi sur les relations entre les deux rives).

Méthode : la source est la rubrique « Dernières annonces » du site de l’Administration du commerce international du ministère des Affaires économiques, en retenant les annonces dont le titre contient « notification par avis public », comptées selon leur date de publication, sur la période 2026-07-23–10-22 (collecte du 2026-10-23) : 51 avis, aux URL toutes distinctes. Chaque annonce compte pour 1 : si un même destinataire a reçu d’abord un avis de vérification puis une décision administrative, les deux sont comptés séparément ; si, le même jour, une décision a été prise au titre de la loi sur les relations entre les deux rives et une autre au titre de la loi sur le commerce extérieur, elles comptent aussi pour 2. Les « destinataires » sont dédoublonnés à partir des personnes nommées dans les annonces. La classification repose sur le motif indiqué dans le titre ; HowBridge a en outre ouvert le texte original de 8 annonces pour vérifier le motif, la date du courrier initial et le fondement juridique de la suite donnée. Les annonces n’indiquent ni le nom des marchandises ni le montant des sanctions, et ce tableau ne les suppose pas.

À savoir avant de lire le tableau : la notification par avis public est utilisée parce que le courrier initial n’a pas pu être remis (dans tous les originaux vérifiés, le recommandé avec accusé de réception a été retourné) ; c’est un mode de notification, pas une sanction en soi. L’« avis demandant des explications accompagnées de justificatifs » est une demande de l’Administration du commerce international invitant l’intéressé à s’expliquer et à fournir des justificatifs ; aucune sanction n’a encore été prise. Seule la « décision administrative » est un acte administratif déjà pris, contre lequel l’intéressé peut exercer un recours selon les modalités indiquées dans la décision. Cette page ne publie ni noms, ni numéros d’identité, ni noms d’entreprises ; les statistiques décrivent uniquement des types de dossiers et ne signifient pas que quiconque soit coupable ni qu’une infraction soit établie.

Type (motif de l’annonce)	Avis	Fondement juridique	Ce que cela signifie
Avis de vérification : importation sans autorisation de marchandises de Chine continentale « ne figurant pas sur la liste des importations autorisées »	9 (dont 1 indiquant « ne figurant pas sur la liste des importations autorisées sous conditions »)	Loi sur les relations entre les deux rives, art. 35, al. 3 ; règlement sur l’autorisation du commerce entre la zone de Taiwan et la zone continentale, art. 7	La marchandise ne fait pas partie des produits de Chine continentale dont l’importation est autorisée par annonce du ministère des Affaires économiques, mais elle a déjà été importée (le champ Réglementation des importations indique souvent MW0 ; « autorisée sous conditions » correspond à MP1). L’Administration du commerce international demande des explications ; faute de réponse dans le délai, le dossier sera traité au titre de la loi sur les relations entre les deux rives.
Avis de vérification : importation sans autorisation de marchandises de Chine continentale qui sont en outre soumises à un contrôle à l’importation	6 (dont 1 indiquant aussi « ne figurant pas sur la liste des importations autorisées »)	Loi sur les relations entre les deux rives, art. 35, al. 3 + loi sur le commerce extérieur, art. 11, al. 2	La marchandise vient de Chine continentale et fait en plus l’objet de restrictions à l’importation. Les originaux vérifiés indiquent que, faute de réponse dans le délai, le dossier sera traité au titre de la loi sur les relations entre les deux rives et de la loi sur le commerce extérieur.
Avis de vérification : importation sans autorisation de liquide pour cigarettes (électroniques), soumis à un contrôle à l’importation	3	Loi sur le commerce extérieur (les décisions ultérieures citent l’art. 11, al. 2)	Le titre indique un « contrôle à l’importation », indépendamment de la fabrication en Chine continentale. Les originaux vérifiés indiquent que, faute de réponse dans le délai, le dossier sera traité selon les dispositions de la loi sur le commerce extérieur.
Avis de vérification : marchandise importée sans marquage de l’origine conforme à la réglementation	1	Loi sur le commerce extérieur (l’annonce ne cite pas d’article)	Dans l’original vérifié, le courrier initial a été envoyé le 2025-08-18 et la notification par avis public n’a eu lieu que le 2026-10-13.
Décision administrative : violation de l’art. 35, al. 3, de la loi sur les relations entre les deux rives	21	Loi sur les relations entre les deux rives, art. 35, al. 3, et art. 86, al. 5	L’alinéa 3 prévoit que le commerce entre les deux rives requiert l’autorisation de l’autorité compétente (l’alinéa 1 concerne l’investissement). Art. 86, al. 5 : outre les sanctions prévues par d’autres lois, il peut être prononcé une suspension des importations et exportations de 2 mois à 1 an, ou la radiation de l’enregistrement d’importateur/exportateur. Les annonces n’indiquent pas le contenu de la sanction.
Décision administrative : violation de l’art. 11, al. 2, de la loi sur le commerce extérieur	9	Loi sur le commerce extérieur, art. 11, al. 2, et art. 28, al. 1, point 3	Violation des règles relatives aux marchandises soumises à restrictions à l’exportation ou à l’importation ; l’art. 28 permet un avertissement, une amende de NT$60 000 à NT$3 000 000 ou une suspension des importations et exportations de 1 mois à 1 an. 8 de ces 9 annonces ont été publiées le même jour que la décision prise au titre de la loi sur les relations entre les deux rives à l’encontre du même destinataire.
Décision administrative : violation de l’art. 17, point 3, de la loi sur le commerce extérieur	2	Loi sur le commerce extérieur, art. 17, point 3, et art. 28, al. 1, point 6	Le point 3 vise le fait de « ne pas déclarer le code d’identification de l’origine ou la marque conformément à la réglementation, ou de les déclarer faussement » ; les annonces ne précisent pas s’il s’agissait d’une importation ou d’une exportation.
Total	51 (19 avis de vérification, 32 décisions administratives)	—	39 destinataires : 37 particuliers et 2 entreprises ; 4 d’entre eux ont reçu pendant la période d’abord un avis de vérification, puis une décision administrative.

Les marchandises de Chine continentale sont la catégorie principale : 36 des 51 annonces concernent des marchandises de Chine continentale (15 avis de vérification et 21 décisions au titre de la loi sur les relations entre les deux rives). Les acheteurs qui commandent sur des sites chinois et importent via un service de groupage doivent d’abord vérifier si le champ Réglementation des importations du code CCC à 11 chiffres du produit comporte MW0 ou MP1.
MW0 ne signifie pas que l’importation est toujours interdite : selon l’annonce du ministère des Affaires économiques du 2022-08-19 (annonce n° 11104603570), les produits industriels de Chine continentale relevant des chapitres 25–97 du tarif peuvent être importés sans permis d’importation si l’ensemble de la déclaration d’importation ne dépasse pas une valeur CIF de NT$32 000 et si chaque article ne dépasse pas 24 unités (40 kg lorsqu’il ne peut pas être compté à l’unité) ; ils doivent néanmoins faire l’objet d’un dédouanement formel au moyen d’une déclaration d’importation et respecter les autres exigences à l’importation, comme l’inspection et la quarantaine. Les articles exclus par annonce du ministère des Affaires économiques (actuellement, l’annexe de l’annonce n° 11550200230 du 2026-03-10) ne bénéficient pas de cette dispense. Ce sont les chapitres 1–24 (denrées alimentaires, produits agricoles, etc.) et les positions exclues qui ne peuvent réellement pas être importés de cette manière ; au-delà des seuils, il faut demander une autorisation spéciale au titre de l’art. 7, al. 1, point 13, du règlement sur l’autorisation du commerce.
Pourquoi on en arrive à une notification par avis public : l’article 78 de la loi sur la procédure administrative autorise la notification par avis public, notamment lorsque le lieu de remise est inconnu. Dans les 8 annonces vérifiées, il s’est écoulé entre le courrier initial et la notification par avis public d’un peu plus de 1 mois à plus de 1 an. Les avis de vérification publiés au Journal officiel du gouvernement prennent effet au bout de 20 jours en vertu de l’article 81 ; les décisions affichées au tableau d’affichage prennent effet le lendemain de leur affichage. En cas de déménagement ou de changement d’adresse de l’entreprise, pensez à mettre à jour votre adresse de réception.
Que faire si vous recevez un avis : conformément à l’annonce, retirez le courrier auprès de l’Administration du commerce international du ministère des Affaires économiques (No. 1, Hukou Street, district de Zhongzheng, Taipei) et répondez par écrit en joignant les justificatifs pertinents. Avant votre prochaine commande, vérifiez d’abord la réglementation des importations à l’aide du code CCC à 11 chiffres (voir la section 9) ; en cas de doute, renseignez-vous d’abord auprès d’un commissionnaire en douane ou du service client HowBridge.

8. Matières premières stratégiques de haute technologie (SHTC)

SHTC couvre les biens et technologies à double usage, les articles militaires ou les biens présentant un risque d'utilisation finale sensible. L'importation ou l'exportation peut nécessiter des permis SHTC et des documents d'utilisation finale distincts.

9. Comment vérifier si un permis est requis

Recherchez le code CCC à 11 chiffres: utilisez le tarif douanier de Taiwan ou les outils à guichet unique.
Vérifier le code de réglementation des importations: le code 121 signifie qu'un permis d'importation est requis.
Utiliser les outils HowBridge Logistics: les outils de documents douaniers des membres peuvent aider à comparer les codes tarifaires et les règles d'importation.

Système de licence cfgate Requête sur la réglementation import/export Guichet unique de Taïwan Guide des permis d'importation de Taiwan

10. FAQ

Quand un permis d'importation est-il requis?

Lorsque le champ Réglementation des importations CCC indique le code 121, un permis d'importation de l'Administration du Commerce International est requis avant la déclaration en douane.

Quelle est la différence entre le code 121 et 111?

Le code 121 est un permis d'importation standard. Le code 111 est une importation contrôlée et nécessite généralement l'approbation du projet avant le dépôt du permis.

Combien de temps prend l'approbation et quelle est sa durée de validité?

Une demande complète peut être approuvée en un jour ouvrable environ. La validité est généralement de six mois, sous réserve des règles officielles.

Puis-je postuler sans enregistrement d'entreprise d'import/export?

Les entreprises et les sociétés doivent d'abord procéder à leur enregistrement. Les importateurs non enregistrés sont jugés en fonction du type de produit et des seuils de valeur.

Les marchandises MW0 ou MP1 originaires de Chine peuvent-elles être importées?

MW0 = importation depuis la Chine continentale interdite. Exception : les marchandises de Chine continentale des chapitres 25 à 97 importées en petites quantités sont dispensées de licence d’importation si la déclaration entière ne dépasse pas une valeur CIF de NT$32 000 et si chaque produit ne dépasse pas 24 pièces (40 kg s’il n’est pas dénombrable ; un produit s’identifie par son numéro de modèle ou, à défaut, par chaque ligne de la déclaration, sans pouvoir être scindé selon la taille, la spécification ou la couleur ; les pierres de la position 6802 et les carreaux de la position 6907 doivent respecter à la fois 24 pièces et 40 kg). Les motos électriques, les vélos électriques et leurs contrôleurs (numéros 8711.60.10, 8711.60.20 et 8543.70.99.50) sont exclus, et les chapitres 1 à 24 n’en bénéficient pas. Les contrôles, la quarantaine et les autres exigences à l’importation doivent toujours être respectés séparément. Les marchandises ne remplissant pas les conditions, les produits alimentaires et agricoles (chapitres 1 à 24) et les articles exclus nécessitent une demande d’importation par projet distincte. MP1 est autorisé sous conditions lorsque les exigences sont remplies ; si MXX figure aussi, une licence d’importation est requise, mais la même exception pour petites quantités s’applique.

Recevoir de l’Administration du commerce international, par avis public, un « avis demandant des explications accompagnées de justificatifs » signifie-t-il que j’ai été sanctionné ?

Non. Cet avis est une demande de l’Administration du commerce international invitant l’intéressé à s’expliquer et à fournir des justificatifs ; il est notifié par avis public parce que le courrier initial n’a pas pu être remis (art. 78 de la loi sur la procédure administrative) et, publié au Journal officiel du gouvernement, il prend effet au bout de 20 jours. Faute de réponse dans le délai, l’Administration du commerce international traitera le dossier au titre de la loi sur les relations entre les deux rives ou de la loi sur le commerce extérieur. La décision administrative est un document d’une autre étape. Sur les 51 notifications par avis public recensées par HowBridge du 2026-07-23 au 10-22, 19 sont des avis de vérification et 32 des décisions administratives ; voir les statistiques de cette page.

Permis d’import requis?

Utilisez les outils des membres HowBridge Logistics pour saisir les noms de produits, comparer les codes tarifaires et les règles d'importation et préparer les données prêtes pour les courtiers.

Cette page est une orientation générale. Les réglementations d'importation, les codes de licence et les procédures actuels sont soumis aux dernières notifications officielles.

Expédiez de Chine à Taïwan avec HowBridge

Nous assurons réception en entrepôt chinois, consolidation, emballage renforcé, transport transfrontalier, dédouanement et assistance EZ WAY. Confirmez article et itinéraire avant de choisir.

Inscription gratuite Voir les tarifs

Entrepôt chinoisConsolidationAir／merDouane & suivi

Engagement d'exploitation conforme à la loi (numéro d'enregistrement d'entreprise à Taïwan 57151105 · courtier en douane partenaire certifié AEO)

✅ Ce que nous proposons

Groupage transfrontalier (groupage maritime LCL / maritime express / aérien)
Dédouanement à l'importation par un courtier en douane partenaire AEO
Émission de factures unifiées (uniquement pour les prestations de groupage)
Service client en 14 langues + assistance à la vérification d'identité EZ WAY

❌ Ce que nous ne proposons pas

Paiement en RMB ou en devises étrangères pour votre compte (en vertu de l'article 29 de la loi bancaire taïwanaise, seules les banques peuvent effectuer des opérations de change)
Passation de commande et paiement transfrontaliers à votre place (veuillez utiliser vos propres moyens de paiement)
Avance de fonds ou paiement par carte de crédit pour votre compte

Moyens de paiement transfrontaliers légaux :

① Alipay vérifié à votre nom avec un permis de circulation pour compatriotes taïwanais ② virement transfrontalier Wise / WorldFirst ③ compte en RMB chez E.SUN Bank / CTBC ④ certains vendeurs acceptent le paiement direct par carte internationale VISA / Mastercard

Références citées

Cette page cite des sources primaires gouvernementales, judiciaires et académiques issues de l’index de référence douanier de HowBridge (1 171 entrées). Chaque élément renvoie à la source originale.

Version des données de l’index de référence : 2026-08-16

Manuel officiel Règles d'importation par catégorie de marchandises (explication des codes d'importation commençant par A, B, C et F) web.customs.gov.tw
Rapport de recherche Présentation du guichet unique douanes-ports-commerce (Bulletin d'information des administrations publiques, n° 304, dossier spécial : refonte des processus de service public) dgbas.gov.tw

Demande de permis d'importation à Taiwan 2026｜TITA I/P et code 121

Réponse rapide : quand un permis d'importation est-il nécessaire?

1. Qu'est-ce qu'un permis d'importation?

2. Différence entre les codes 121 et 111

3. Qui doit postuler?

4. Quatre étapes de candidature en ligne

5. Tarifs, durée et validité

6. Marchandises originaires de Chine : MW0, MP1, MXX

7. Quels dossiers d’importation l’Administration du commerce international a-t-elle notifiés par avis public ces trois derniers mois ? Statistiques HowBridge (2026-07-23–10-22)

8. Matières premières stratégiques de haute technologie (SHTC)

9. Comment vérifier si un permis est requis

10. FAQ

Permis d’import requis?

Expédiez de Chine à Taïwan avec HowBridge

✅ Ce que nous proposons

❌ Ce que nous ne proposons pas

📦 Guides populaires

🛒 Guides d'achat sur le marché

📋 Douanes / Réglementations

🏛️ Sources officielles

🔎 Tarifs douaniers populaires

🚚 Groupage et comparaison des frais

🧮 Dédouanement et calcul des taxes

⚠️ Produits interdits et contrôles

💳 Paiement, taxe sur les affaires et déclaration formelle