Quels permis pour importer des intrants agricoles à Taïwan ? Comment faire pour les semences, engrais, pesticides, aliments pour animaux de compagnie et le riz ?

Quelle autorité est compétente pour chacune des six catégories d'intrants agricoles ?

Déterminez d'abord la catégorie du produit, puis l'autorité compétente et le code de réglementation à l'importation (d'après la table des codes de l'Administration du commerce international et les données synchronisées le 2026-10-11 dans la base tarifaire de HowBridge) :

123456

Que se passe-t-il si l'on fait envoyer à Taïwan ces produits achetés sur Taobao ou Pinduoduo ?

C'est là que l'on se trompe le plus souvent. Le tableau ci-dessous résume les lois et les avis des autorités : la plupart de ces articles ne peuvent pas être commandés et expédiés directement :

Comment importer légalement des semences et plants à Taïwan ?

Au sens de la Loi sur la protection et la quarantaine des végétaux (Taïwan), les semences sont des produits végétaux et des articles de quarantaine. Une importation légale passe en gros par quatre étapes :

Quelles démarches pour importer des engrais à Taïwan ?

Article 5 de la Loi sur la gestion des engrais (Taïwan) : un engrais ne peut être fabriqué, importé ou vendu qu'après approbation et délivrance d'un certificat d'enregistrement d'engrais. Le code de réglementation à l'importation 403 précise qu'il faut joindre une copie du certificat d'enregistrement d'engrais (importation réservée au titulaire du certificat) ou un document d'accord.

• Pièces à fournir : justificatif d'immatriculation de la société ou du commerce, document d'enregistrement de l'engrais délivré par le pays de fabrication et notice de l'engrais du fabricant d'origine (avec traduction en chinois pour les documents en langue étrangère), rapport d'essai sur les spécifications de l'engrais, 2 exemplaires du modèle d'étiquette. Seuls les engrais fabriqués à partir de déchets industriels ou en contenant exigent en plus le document d'autorisation de réutilisation des déchets industriels et un rapport d'analyse de composition.
• Frais : à l'approbation, droit de délivrance du certificat de NT$3 000 ; prolongation, duplicata ou remplacement : NT$1 000 chacun (la prolongation doit être demandée dans les 6 mois précédant l'expiration).
• Quarantaine : les engrais importés contenant des matières organiques animales ou végétales doivent satisfaire aux règles de quarantaine animale et végétale ; en cas d'échec, ils sont renvoyés ou détruits.
• La dispense pour usage personnel ne vise que la fabrication maison : l'article 33 exclut du champ de la loi les engrais organiques fabriqués par un agriculteur ou un ménage pour son propre usage et non vendus ; les engrais importés (y compris achetés en ligne) ne bénéficient pas de cette dispense, et seuls les échantillons approuvés destinés à la recherche, aux essais ou à l'enregistrement échappent à l'obligation d'enregistrement. Importation sans enregistrement : amende administrative de NT$100 000 à NT$500 000.

Quelle différence entre pesticide agricole et insecticide ménager ?

Un même insecticide est un pesticide s'il est utilisé sur les cultures, un agent à usage environnemental s'il est utilisé dans le cadre domestique ; l'autorité compétente et le permis sont totalement différents :

• 801 est un code de renvoi : selon son texte, les pesticides relèvent du code 405, les médicaments vétérinaires du 406, les agents d'hygiène du milieu du 552, les substances chimiques toxiques ou préoccupantes du 553 ; pour les produits n'entrant dans aucune de ces catégories, il faut présenter un justificatif de l'Administration de la gestion des substances chimiques, ministère de l'Environnement. Par exemple, « autres insecticides, produits finis » 3808.91.90 porte 801 MP1 et est orienté selon l'usage réel.
• Exemples de la base tarifaire de HowBridge : autres herbicides, produits finis 3808.93.19 : 405 MW0 ; spirales antimoustiques 3808.91.30 : 552 ; désinfectants, produits finis 3808.94.20 : 820.

Qui est compétent pour les aliments pour animaux et les aliments pour animaux de compagnie ?

Au sens de la Loi sur la gestion des aliments pour animaux (Taïwan), les aliments pour animaux ne concernent que le bétail, la volaille et les animaux aquatiques ; les aliments pour chiens et chats ne relèvent donc pas de cette loi, mais de la Loi sur la protection des animaux (Taïwan) :

Quel permis pour importer des médicaments vétérinaires à Taïwan ?

Les médicaments vétérinaires comprennent les produits biologiques (vaccins), antibiotiques, réactifs de diagnostic et autres médicaments destinés exclusivement à prévenir ou soigner les maladies animales. Selon la Loi sur la gestion des médicaments vétérinaires (Taïwan) et le code de réglementation à l'importation 406 :

• Qualification de l'entreprise : demander un permis d'entreprise de vente de médicaments vétérinaires à l'autorité compétente de la municipalité spéciale ou du comté (de la ville) du siège (droit de certificat NT$1 000).
• Permis d'importation : demander le contrôle et l'enregistrement conformément à l'article 12 de la Loi sur la gestion des médicaments vétérinaires ; l'importation n'est possible qu'après délivrance du permis ; droit de certificat de NT$4 000 par permis.
• Vaccins et autres produits biologiques : après dédouanement et paiement des droits, l'entreprise doit demander lot par lot à l'autorité du comté ou de la ville un échantillonnage et une analyse ; ce n'est qu'après contrôle conforme et apposition des scellés que le produit peut être vendu (il ne s'agit pas d'une condition de mainlevée en douane).
• Échantillons, cadeaux et médicaments humains étrangers nécessaires aux établissements de soins vétérinaires : il faut obtenir de l'APHIA, selon le cas, l'« avis d'approbation d'importation d'échantillons et cadeaux de médicaments vétérinaires » ou l'« avis d'approbation d'importation de médicaments humains étrangers nécessaires aux animaux » (code 406, troisième alinéa, en vigueur depuis le 2026-07-01).

Quelles règles les médicaments vétérinaires (vaccins compris) doivent-ils respecter pour être importés de Chine continentale à Taïwan ?

En une phrase : les médicaments vétérinaires (vaccins compris) ne peuvent être importés que si une entreprise titulaire d'un permis de vente a d'abord demandé au ministère de l'Agriculture (Taïwan) le contrôle et l'enregistrement, puis obtenu le permis ; ce qui est importé sans autorisation est un « médicament vétérinaire prohibé », avec responsabilité pénale pour l'importateur et sanctions aussi pour qui le vend ou le cède. Le 2026-09-21, l'APHIA a annoncé que le parquet de Yunlin avait saisi 93.6 litres de vaccin illégal contre la grippe aviaire, un exemple de cette règle. Le tableau ci-dessous résume les articles en vigueur de la Loi sur la gestion des médicaments vétérinaires de la Base de données nationale des lois et règlements de Taïwan (modifiée le 2016-11-09 ; consultée le 2026-10-23) :

Comment fonctionne le contingent tarifaire pour l'importation de riz à Taïwan ?

Le riz est soumis à un contingent tarifaire (TRQ) : un taux réduit s'applique dans la limite du contingent, et le taux normal au-delà. Selon les avis de l'Agence de l'agriculture et de l'alimentation et du ministère des Finances :

Peut-on importer à Taïwan des intrants agricoles fabriqués en Chine continentale ?

Regardez d'abord si la colonne des codes de réglementation à l'importation du tarif comporte MW0 (importation interdite) ou MP1 (autorisée sous conditions), puis les autres codes :

• Les chapitres 1–24 ne bénéficient pas de la dispense pour petites quantités : la dispense de permis pour petites quantités annoncée par le ministère des Affaires économiques le 2022-08-19 ne vise que les produits industriels des chapitres 25–97 hors « liste des marchandises à importation restreinte » ; les semences (chapitre 12), les plantes vivantes (chapitre 6), le riz (chapitre 10), les aliments pour animaux et pour animaux de compagnie (chapitre 23) relèvent des chapitres 1–24 et n'en bénéficient pas.
• Les chapitres 25–97 restent soumis aux autres règles : pour les engrais (chapitre 31), les pesticides et insecticides (3808) et les médicaments vétérinaires (chapitre 30), même si la dispense couvre la couche MW0 / MP1, le même avis précise que les autres règles d'importation doivent être respectées : 403, 405, 406, 552 et B01 s'appliquent toujours.
• Exemples de la base tarifaire de HowBridge : plantes vivantes du chapitre 6, le plus souvent B01 MW0 ; semences de légumes 402 B01 (sans MW0) ; aliments pour bétail, volaille et poissons 404 B01 MW0 ; préparations médicinales vétérinaires 406 MW0 ; herbicides, produits finis 405 MW0 ; autres insecticides, produits finis 801 MP1.

Comment savoir quelles démarches s'appliquent à mon produit ?

Vérifiez dans l'ordre :

Quelles nouvelles règles en 2025–2026 ?

Changements de la dernière année concernant l'importation d'intrants agricoles et les achats en ligne :

• 2025-11-06 : l'APHIA supprime l'exemption « première importation non intentionnelle » ; l'importation de produits à base de porc depuis une zone infectée est systématiquement sanctionnée.
• 2026-03-10 : le ministère des Affaires économiques publie la liste des exclusions de la dispense de permis pour petites quantités de produits de Chine continentale (cyclomoteurs électriques, vélos électriques et leurs contrôleurs, soit 3 positions tarifaires).
• 2026-05-05 : modification de l'article 5 (données à déclarer par les importateurs) du Règlement sur la déclaration des opérateurs d'aliments pour animaux de compagnie.
• 2026-07-01 : entrée en vigueur de la modification du code de réglementation à l'importation 406 (médicaments vétérinaires), qui ajoute l'avis d'approbation pour les médicaments humains étrangers nécessaires aux établissements de soins vétérinaires.
• 2026-08-04 : l'APHIA rappelle que le papier ensemencé et les objets en bois brut sont des articles de quarantaine végétale et que les achats en ligne transfrontaliers doivent faire l'objet d'une demande de quarantaine.
• 2026-09-15 : modification du barème des frais d'autorisation et de contrôle des médicaments vétérinaires.
• 2026-09-21 : l'APHIA a annoncé que le parquet de Yunlin avait saisi 93.6 litres de vaccin contre la grippe aviaire et d'autres médicaments vétérinaires prohibés, soupçonnés d'avoir été importés illégalement, et a rappelé que Taïwan n'a actuellement approuvé aucun vaccin contre la grippe aviaire (voir règles d'importation des médicaments vétérinaires).

Que dit la recherche sur les risques des semences, plants et intrants agricoles achetés en ligne ?

Les études ci-dessous fournissent un contexte ; aucune n'a été menée sur HowBridge, elles n'illustrent que des principes généraux :

• Les semences et plants achetés en ligne n'ont souvent pas de certificat de quarantaine : Kaminski et al. (2012, EPPO Bulletin) ont acheté 117 lots de plantes auprès de vendeurs en ligne situés hors d'Allemagne : 89 % ne respectaient pas les règles phytosanitaires d'importation, et tous les lots non conformes étaient dépourvus de certificat phytosanitaire ; Constable et al. (2021, Australasian Plant Disease Notes) ont testé des semences de cucurbitacées achetées par correspondance en ligne : 23 lots sur 31 contenaient des virus, dont le virus de quarantaine CGMMV. Ces deux études portent respectivement sur l'Allemagne et l'Australie ; elles illustrent le risque général des semences et plants achetés en ligne à l'étranger, mais ne reflètent pas le taux réel de détection à Taïwan.
• Qu'une plante invasive soit en vente en ligne ne signifie pas qu'on peut l'importer : Humair et al. (2015, Conservation Biology) ont surveillé chaque jour 10 grands sites d'enchères en ligne et constaté que plus de 500 espèces végétales reconnues comme invasives y étaient échangées ; selon les auteurs, les mesures de biosécurité n'encadrent pas efficacement le commerce de plantes en ligne. L'étude porte sur des sites d'enchères mondiaux, pas sur Taïwan ; elle montre seulement que « disponible à l'achat » et « légal » sont deux choses différentes.
• Les frontières de Taïwan interceptent bel et bien des organismes exotiques, mais la réglementation est dispersée : Lee et al. (2020, Insects) ont analysé 439 interceptions de fourmis aux frontières de Taïwan sur 8 ans, la plupart arrivées avec des importations de bois ; Liu Shu-yu (2019, mémoire de master, Institut de droit interdisciplinaire, Université nationale de Taïwan) relève que Taïwan n'a pas de loi spécifique sur les espèces exotiques envahissantes et que certaines espèces échappent au cadre juridique actuel ; Hsu Hua-hsin (2019, mémoire de master, Institut de développement national, Université nationale de Taïwan) souligne que les envois postaux et express peuvent échapper aux contrôles frontaliers traditionnels. Limites : l'étude sur les fourmis ne couvre que les fourmis ; les deux mémoires sont des analyses juridiques et politiques, sans taux de détection chiffré.
• Pour les aliments pour animaux de compagnie et les médicaments vétérinaires, le risque tient à l'étiquetage et à l'ordonnance : Wang et al. (2024, PeerJ) ont analysé 138 boîtes de nourriture pour chats vendues à Taïwan, avec un taux d'étiquetage non conforme d'au moins 28.99 % ; García et al. (2020, Animals) ont constaté que 65 % des sites en espagnol et 55 % des sites en anglais permettaient d'acheter des antibiotiques vétérinaires sans ordonnance. Limites : l'étude sur la nourriture pour chats ne distingue pas produits importés et produits fabriqués à Taïwan ; l'étude sur les antibiotiques ne porte pas sur des sites taïwanais.
• Pourquoi on ne peut pas rapporter du riz librement : la logique économique du contingent tarifaire : Yang Chih-kuan (2007, mémoire de master, Institut d'économie agricole, Université nationale de Taïwan) a simulé les propositions d'ouverture des différents groupes de l'OMC et constaté que toute ouverture supérieure au contingent tarifaire en vigueur ferait baisser le prix du riz à Taïwan et augmenter les importations. Limite : il s'agit d'une simulation de scénarios de 2007 ; les chiffres reflètent les propositions de négociation de l'époque, pas le contingent ni les droits actuels.

Quels sont les termes courants de l'importation d'intrants agricoles ?

Article de quarantaine (végétal)

Plante, produit végétal ou autre objet soumis par avis du ministère de l'Agriculture (Taïwan) à une quarantaine à l'importation, par exemple semences, bulbes, plantes vivantes.

Article soumis à quarantaine animale

Animaux et produits animaux soumis à quarantaine selon la Loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses animales (Taïwan), par exemple viandes de bétail et de volaille, aliments pour chiens et chats ; importation par envoi postal interdite.

Certificat phytosanitaire

Document délivré par l'autorité phytosanitaire du pays d'exportation attestant que la marchandise satisfait aux exigences de quarantaine ; il doit être présenté à l'importation.

Analyse du risque phytosanitaire (PRA)

Évaluation des risques à soumettre avant l'importation lorsqu'un article de quarantaine capable de se reproduire n'a jamais été importé depuis le pays concerné.

Agent à usage environnemental

Insecticides, rodenticides, bactéricides, etc. destinés à l'hygiène du milieu, relevant du ministère de l'Environnement (Taïwan) ; à distinguer des pesticides agricoles.

Médicament vétérinaire prohibé

Médicament vétérinaire interdit par avis officiel ou importé sans autorisation ; sauf ceux que des voyageurs ou le personnel de service des moyens de transport apportent eux-mêmes à l'entrée pour leur propre animal, dans le respect des types, formes galéniques et quantités fixés par avis officiel (les produits biologiques sont exclus de l'exception).

Contingent tarifaire (TRQ)

Régime dans lequel un taux réduit s'applique jusqu'à une quantité déterminée et le taux normal au-delà ; c'est le régime appliqué au riz à Taïwan.

Enregistrement de négociant en céréales

Enregistrement à effectuer auprès de l'autorité compétente avant d'exercer une activité dans le secteur des céréales ; pour participer au contingent privé de riz, l'enregistrement doit inclure l'importation parmi les activités.

Quelles sont les sources et l'étendue des vérifications ?

Les sources ci-dessous ont été consultées le 2026-10-17 ; la date du document et la date de consultation sont indiquées séparément, et aucune date n'est inventée lorsqu'elle n'est pas indiquée.

Sources officielles et gouvernementales de première main

• Loi sur les variétés végétales et les semences et plants (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2023-05-17 ; article 44 : l'exploitation d'une entreprise de semences et plants (y compris import-export) exige un certificat d'enregistrement délivré par le comté ou la ville ; article 56 : exercice sans enregistrement, amende administrative de NT$60 000 à NT$300 000.
• Loi sur la protection et la quarantaine des végétaux (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2018-06-20 ; article 16 : obligation de joindre un certificat phytosanitaire du pays d'exportation ; article 17 : demande de quarantaine à l'arrivée, envoi postal en principe interdit ; article 14, alinéa 4 : PRA ; article 24 : absence de demande de quarantaine, amende administrative de NT$30 000 à NT$150 000.
• Loi sur la gestion des engrais (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2002-06-19 ; article 5 : l'importation d'un engrais exige un certificat d'enregistrement ; article 6 : les échantillons approuvés pour la recherche, les essais et l'enregistrement ne sont pas soumis à cette restriction ; article 33 : seule dispense pour les engrais organiques fabriqués par un agriculteur ou un ménage pour son propre usage ; article 27 : amendes administratives
• Règlement sur la demande et la délivrance des certificats d'enregistrement d'engrais (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2010-07-29 ; article 3 : pièces à fournir par les importateurs ; article 6 : droit de certificat de NT$3 000.
• Loi sur la gestion des pesticides (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2018-05-23 ; article 9 : l'importation de pesticides exige approbation, enregistrement et permis ; articles 7 et 47 : l'importation sans autorisation constitue un pesticide contrefait, passible de sanctions pénales ; article 26 : licence de vente délivrée par le comté ou la ville.
• Barème des frais de gestion des pesticides (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2025-08-25 ; article 6 : permis de pesticide, NT$1 000 par permis ; frais d'examen des données d'essais en sus.
• Loi sur la gestion des agents à usage environnemental (Taïwan, ministère de l'Environnement)｜Date du document : 2016-12-07 ; article 5 : les insecticides ménagers sont des agents d'hygiène du milieu ; article 9 : l'importation exige un permis, à défaut renvoi ordonné ; seule une petite quantité apportée par un voyageur pour son usage personnel n'est pas soumise à restriction ; article 46 : importation d'agents à usage environnemental contrefaits ou interdits, amende administrative de NT$300 000 à NT$1 500 000 infligée au responsable.
• Loi sur la gestion des aliments pour animaux (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2015-02-04 ; article 3 : les aliments pour animaux se limitent au bétail, à la volaille et aux animaux aquatiques (non applicable aux aliments pour animaux de compagnie) ; article 11 : l'importation exige un certificat d'enregistrement d'importation ; article 22-2 : contrôle à l'importation.
• Loi sur la protection des animaux (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2021-05-19 ; article 3, articles 22-3 à 22-5 : base juridique actuelle des aliments pour animaux de compagnie (déclaration des importateurs, étiquetage en chinois).
• Règlement sur la déclaration des opérateurs d'aliments pour animaux de compagnie (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2026-05-05 ; articles 2 et 5 : les entreprises qui importent des aliments pour chiens et chats doivent faire une déclaration dans les 30 jours suivant la première importation de chaque produit ; article 5 modifié le 115-05-05 (calendrier de Taïwan).
• Loi sur la gestion des médicaments vétérinaires (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2016-11-09 ; article 5 : importation sans autorisation = médicament vétérinaire prohibé (seule exception : médicaments apportés à l'entrée par des voyageurs ou par le personnel de service des moyens de transport, destinés à leur propre animal de compagnie et conformes aux types, formes galéniques et quantités fixés par avis officiel ; les produits biologiques ne relèvent pas de l'exception) ; article 33 : emprisonnement de 1 à 7 ans ; article 18 : analyse lot par lot des produits biologiques ; article 19 : permis d'entreprise de vente délivré par le comté ou la ville.
• Barème des frais d'autorisation et de contrôle des médicaments vétérinaires (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2026-09-15 ; article 3 : droit de certificat de NT$4 000 par permis de fabrication ou d'importation ; article 4 : permis d'entreprise de vente NT$1 000.
• Loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses animales (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2019-12-13 ; article 34, alinéa 3 : les articles soumis à quarantaine animale (y compris les aliments pour chiens et chats) ne peuvent pas être importés par envoi postal ; article 43, point 11 : importateur n'ayant pas demandé la quarantaine, amende administrative de NT$50 000 à NT$1 000 000.
• Loi sur la gestion des céréales (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2019-07-17 ; article 7 : le riz sous contingent est importé par l'État ou par des entreprises ayant la qualité de négociant en céréales ; hors contingent, les personnes n'ayant pas cette qualité doivent obtenir l'accord de l'autorité compétente.
• Règlement d'application des contingents tarifaires (Taïwan, ministère des Finances)｜Date du document : 2011-09-27 ; articles 2 à 4 : définition du contingent tarifaire ; attribution par le ministère des Finances ; attribution possible par adjudication des droits de contingent tarifaire.
• Règlement sur l'autorisation des échanges commerciaux entre la zone de Taïwan et la Chine continentale (Taïwan, ministère des Affaires économiques)｜Date du document : 2024-02-19 ; article 7 : sauf autorisation par avis officiel ou cas similaires, les produits de Chine continentale ne peuvent pas être importés ; c'est la base juridique des codes MW0 / MP1.
• Règles de dispense de permis d'importation pour petites quantités de produits de Chine continentale (avis du ministère des Affaires économiques du 111.8.19 [calendrier de Taïwan], n° Jing-Mao-Zi 11104603570)｜Date du document : 2022-08-19 ; la dispense de permis pour petites quantités ne couvre que les produits industriels de Chine continentale des chapitres 25 à 97 du tarif, les autres règles d'importation continuant de s'appliquer ; les produits agricoles des chapitres 1 à 24 n'en bénéficient pas.
• Codes de réglementation à l'importation des marchandises (données ouvertes de l'Administration du commerce international, Taïwan)｜Date du document : 2025-07-11 ; définitions originales des codes 402 (dispense du certificat d'enregistrement d'entreprise de semences et plants à 100 grammes ou moins), 403, 404, 405, 406, 451, 454 (dispense jusqu'à 6 kilogrammes), 801, 552, B01, MW0, MP1, etc.
• Produits de Chine continentale autorisés à l'importation sous conditions (données ouvertes de l'Administration du commerce international, Taïwan)｜Date du document : 2025-02-14 ; sous 2309.10, les aliments pour chiens et chats ne comportent que « croquettes pour chiens (saveur bœuf) » ; sous 3808.91.90, seuls 8 articles EX d'hygiène du milieu sont listés.
• Avis sur l'importation sous contingent tarifaire du riz de table produit par les membres de l'OMC pour l'exercice 115 (ministère des Finances, Taïwan, n° Tai-Cai-Guan-Zi 11410168892)｜Date du document : 2025-07-29 ; contingent privé de 50 652 tonnes de riz brun, attribué par adjudication des droits de contingent tarifaire ; certificat de contingent délivré par la Bank of Taiwan ; participation subordonnée à l'enregistrement de négociant en céréales.
• Les arbres artificiels et autres objets en bois non transformé ainsi que les semences sont des « articles de quarantaine » ! Les achats en ligne transfrontaliers doivent être déclarés (APHIA, ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : 2026-08-04 ; quelle que soit la voie d'importation, les articles de quarantaine végétale doivent faire l'objet d'une demande de quarantaine ; après un mandat de dédouanement (EZ WAY), l'acheteur assume la responsabilité des infractions.
• Règles et explications sur l'importation postale d'articles de quarantaine végétale (APHIA, ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : non indiquée ; l'envoi postal de semences exige une autorisation d'importation postale préalable et un certificat phytosanitaire du pays d'exportation ; frais de quarantaine de 1 ‰ de la valeur en douane, frais d'intervention sur place de NT$500 ; absence de demande de quarantaine, amende administrative de NT$30 000 à NT$150 000.
• Questions fréquentes sur les documents d'accord pour l'exportation et l'importation de riz – importation (Agence de l'agriculture et de l'alimentation, ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : non indiquée ; contingent annuel de 144 720 tonnes, 65 % pour l'État et 35 % pour le secteur privé ; riz blanc et riz gluant dispensés de document d'accord jusqu'à 6 kilogrammes ; MW0 interdit à l'importation ; hors contingent, NT$45 par kilogramme.
• Avis préalable sur l'élaboration d'une « Loi sur la gestion des aliments pour animaux de compagnie » (ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : 2024-09-05 ; la Loi sur la gestion des aliments pour animaux de compagnie n'existe qu'à l'état de projet publié pour avis ; au 2026-10-17, elle ne figure pas dans la base de données des lois et règlements de Taïwan.
• Restrictions à l'entrée avec des agents à usage environnemental et à leur envoi postal (Administration de la gestion des substances chimiques, ministère de l'Environnement, Taïwan)｜Date du document : 2026-09-29 ; l'importation par la poste de produits ménagers antimoustiques et insecticides exige un permis, à défaut renvoi ; les voyageurs peuvent en apporter 1 kilogramme (litre) au maximum, pour leur usage personnel uniquement.
• Règlement sur la quarantaine des articles de quarantaine végétale exportés ou importés par voie postale (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2019-05-30 ; l'importation postale d'articles de quarantaine végétale exige une autorisation préalable, valable 1 an, le document d'autorisation devant être apposé sur le colis
• Critères de faible gravité et de réduction ou d'exemption des sanctions pour l'importation irrégulière d'articles de quarantaine végétale (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2023-09-25 ; critères de réduction ou d'exemption de sanction en cas de faible gravité d'une absence de demande de quarantaine, et cas d'exclusion
• Barème des frais d'analyse et de délivrance de documents pour les aliments pour animaux et additifs (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2015-07-27 ; enregistrement d'importation d'aliments pour animaux : examen par experts et délivrance NT$2 000 chacun ; certificat d'enregistrement de vente NT$400
• Barème des frais des documents d'accord pour l'exportation et l'importation de riz (Taïwan, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2022-10-27 ; document d'accord pour l'exportation ou l'importation de riz : NT$100 par document, NT$150 en procédure urgente
• Achats en ligne d'aliments pour chiens et chats : attention aux produits importés irrégulièrement de l'étranger (APHIA, ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : 2021-12-07 ; aliments pour chiens et chats achetés en ligne à l'étranger sans demande de quarantaine : amende administrative de NT$50 000 à NT$1 000 000
• Liste des usines agréées pour l'exportation d'aliments pour chiens et chats vers Taïwan (APHIA, ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : non indiquée ; la Chine continentale ne figure pas parmi les pays de la liste
• Prévenir l'introduction de la peste porcine africaine : contrôle des colis postaux internationaux (APHIA, ministère de l'Agriculture, Taïwan)｜Date du document : 2026-09-09 ; depuis le 2025-11-06, suppression de l'exemption pour première importation non intentionnelle ; colis irréguliers contenant du porc issus d'un achat en ligne avec groupage : amende administrative systématique de NT$200 000
• Avis sur les produits exclus de la dispense de permis pour petites quantités de produits de Chine continentale (ministère des Affaires économiques, Taïwan, n° Jing-Mao-Zi 11550200230)｜Date du document : 2026-03-10 ; la liste d'exclusion comprend les cyclomoteurs électriques, les vélos électriques et leurs contrôleurs, soit 3 positions tarifaires
• Règlement sur le dédouanement des envois express par voie aérienne (Taïwan, ministère des Finances)｜Date du document : 2026-02-23 ; article 12 : les marchandises soumises à des règles d'importation ou d'exportation, sous contingent tarifaire, etc. doivent être dédouanées sur déclaration ordinaire
• Le parquet de Yunlin saisit un vaccin illégal contre la grippe aviaire ; l'APHIA exhorte les éleveurs de volailles à ne pas le vendre, le céder ni l'utiliser illégalement (Agence de santé animale et végétale, d'inspection et de quarantaine, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : 2026-09-21 ; 93.6 litres saisis, Taïwan n'a actuellement approuvé aucun vaccin contre la grippe aviaire, ligne de dénonciation 0800-039131 ; consulté le 2026-10-23.
• Consultation des permis de médicaments vétérinaires (site d'information sur les médicaments vétérinaires, Agence de santé animale et végétale, d'inspection et de quarantaine, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : non indiquée ; recherche possible par numéro de permis, nom du médicament, entreprise, animal cible et permis valide / non valide ; consulté le 2026-10-23.
• Questions fréquentes sur la réglementation des médicaments vétérinaires (site d'information sur les médicaments vétérinaires, Agence de santé animale et végétale, d'inspection et de quarantaine, ministère de l'Agriculture)｜Date du document : non indiquée ; mentions d'une étiquette légale, définitions des médicaments contrefaits et prohibés, sanctions des articles 33 et 35, prime de dénonciation, limite à la vente en ligne de médicaments sur ordonnance ; consulté le 2026-10-23.

Littérature scientifique

Quelles sont les questions fréquentes sur l'importation d'intrants agricoles ?

Peut-on faire envoyer à Taïwan des semences achetées sur Taobao ?

Faut-il un certificat d'enregistrement d'entreprise de semences et plants pour moins de 100 grammes de semences ?

Peut-on faire envoyer à Taïwan des croquettes pour chats ou chiens achetées en ligne ?

Peut-on acheter à l'étranger un antipuces pour animaux et se le faire envoyer ?

Peut-on faire envoyer à Taïwan des spirales antimoustiques, répulsifs ou appâts anti-cafards achetés en ligne ?

Les engrais pour les fleurs de la maison doivent-ils aussi être enregistrés ?

Combien coûte un certificat d'enregistrement d'engrais ?

Les aliments pour animaux de compagnie relèvent-ils de la Loi sur la gestion des aliments pour animaux ?

Peut-on envoyer du riz de l'étranger à Taïwan ?

Comment obtenir une part du contingent privé de riz ?

Que faut-il pour importer des pesticides à Taïwan ?

Comment vérifier qu'un vaccin ou un antipuces pour animaux acheté sur Internet est un médicament vétérinaire légal ?

Pour aller plus loin