Bagaimana mengira had kegunaan peribadi tanpa pemeriksaan? Makanan 6 kg, suplemen 12/36 botol dan cara mengendalikan lebihan

Had kegunaan peribadi, pengecualian permit, pengecualian duti: apakah yang dikawal oleh setiap satu?

Ketiga-tiga ambang ini berasingan dan mesti dikira secara berasingan. Apa yang biasa disebut “kegunaan peribadi tanpa pemeriksaan” mempunyai istilah undang-undang yang berbeza: bagi makanan ialah “dikecualikan daripada memohon pemeriksaan import”, bagi BSMI “dikecualikan daripada pemeriksaan”, bagi MW0 “dikecualikan permit”. Jadual di bawah menyenaraikan angka utama yang akan ditemui oleh bungkusan konsolidasi:

Apakah had kegunaan peribadi bagi makanan, suplemen, kosmetik, mainan, elektrik dan peranti perubatan?

Bagi 6 kategori barangan yang paling kerap terdapat dalam bungkusan konsolidasi, pihak berkuasa dan cara pengiraannya berbeza:

123456

Bagaimana mengira makanan, teh, beras dan susu tepung?

Makanan am dilihat dari segi “nilai + berat”, tetapi teh, beras dan susu tepung masing-masing mempunyai peraturan tersendiri:

• Takrif rasmi “satu item baris”: nama barangan, ramuan, jenama, kilang pengeluar dan negara asal yang sama, “termasuk jumlah keseluruhan semua nombor kelompok, tarikh pengeluaran (tarikh luput) atau spesifikasi (pembungkusan) bagi nama barangan yang sama”. Istilah “setiap jenis” bagi tablet dan kapsul tidak ditakrifkan secara berasingan oleh pihak rasmi, dan tiada kenyataan rasmi ditemui yang menyokong pek 60 tablet dan pek 120 tablet dikira berasingan; semasa membuat pesanan, sila kira secara gabungan.
• Teh Pu-erh tiada MW0: kod tarif teh Pu-erh (0902.30.10, 0902.40.10) tiada MW0, jadi peraturan kegunaan peribadi makanan am terpakai.
• Susu tepung kanak-kanak berumur 1 tahun ke atas: tiada penjelasan bertulis rasmi tentang klasifikasinya. Kod tarif 1901.10.00.90-7 “persediaan lain untuk bayi atau kanak-kanak kecil” hanya menyenaraikan F01, tiada 501, tetapi kod tarif sesuatu produk bergantung pada kandungan sebenarnya.
• Tiada “had harian”: pada 2020-07-15 Kementerian Kesihatan dan Kebajikan pernah mengumumkan draf “12 botol bagi setiap jenis sehari” dan “jumlah US$1,000 sehari”, tetapi sehingga 2026-10-17 masih belum dimuktamadkan; yang terpakai kini masih pengumuman 2019 (tarikh pengumuman 2019-04-16, berkuat kuasa 2019-05-01).

Bagaimana mengira “jenis yang sama” dan “kiriman yang sama”? Setiap sistem berbeza

Satu kotak barangan yang sama boleh mempunyai unit pengiraan yang berbeza dalam setiap sistem, jadi satu peraturan tidak boleh digunakan untuk semua:

Apakah beza had kegunaan peribadi dengan pengecualian duti NT$2,000?

Had kegunaan peribadi mengawal “sama ada perlu permit atau pemeriksaan”, manakala NT$2,000 mengawal “sama ada perlu membayar cukai”. Dengan tablet dan kapsul sebagai contoh, terdapat empat gabungan:

• NT$2,000 ialah ambang, bukan potongan: kiriman yang sama dengan nilai kastam NT$2,000 ke bawah dikecualikan daripada duti kastam, cukai perniagaan dan cukai komoditi; jika melebihi, cukai dikenakan ke atas keseluruhan nilai, bukan hanya ke atas lebihannya.
• Nilai kastam termasuk kos penghantaran: menurut Akta Kastam (Taiwan) Perkara 29, nilai kastam merangkumi kos pengangkutan hingga ke pelabuhan import, caj pemunggahan dan pengendalian serta insurans, bukan hanya harga barangan. Anda boleh membuat anggaran dahulu dengan kalkulator duti Taobao HowBridge.
• Melebihi 6 kali dalam setengah tahun: jika pembayar cukai yang sama mendapat pelepasan dengan pengecualian duti nilai rendah melebihi 6 kali dalam setengah tahun (bulan 1–6 atau 7–12), mulai kali ke-7 tidak lagi terpakai; dikira berdasarkan tarikh import pada pengisytiharan, dikira semula setiap 1/1 dan 1/7, tanpa mengira kategori barangan. Bagi barangan pos, peruntukannya (Perkara 12 Peraturan Pelepasan Barangan Pos Import dan Eksport) menggunakan ungkapan “penerima yang sama”.
• Tembakau dan minuman keras tidak dikecualikan duti: tembakau, minuman keras dan hasil pertanian yang tertakluk kepada kuota tarif tidak layak untuk pengecualian duti nilai rendah, walau serendah mana pun nilainya.
• Cara mengira cukai perniagaan: (nilai kastam + duti kastam + cukai komoditi) × 5%.

Bagaimana menyemak berapa kali pengecualian duti telah digunakan dalam setengah tahun ini?

Gunakan aplikasi “Tongguan e-Bianjie” Customs Administration: daftar dahulu di Customs-Port-Trade Single Window (Taiwan), kemudian log masuk ke aplikasi di telefon untuk menyemak bila-bila masa bilangan pengecualian duti nilai rendah yang telah digunakan dalam setengah tahun semasa (kenyataan media Customs Administration, 2026-07-22).

• Boleh semak tanpa telefon: laman web Single Window juga menyediakan “(GB377) Carian data import kerap”.
• Peranan berbeza daripada EZ WAY: EZ WAY ialah aplikasi pengesahan nama sebenar penerima dan pemberian kuasa kastam bagi import ekspres, digunakan untuk mengesahkan kuasa sebelum bungkusan diisytiharkan; “Tongguan e-Bianjie” pula untuk menyemak bilangan pengecualian duti setengah tahun anda sendiri dan memerlukan pendaftaran berasingan di Single Window. Kedua-dua aplikasi berbeza tujuan dan tidak boleh menggantikan satu sama lain.
• Jika ada masalah penggunaan: hubungi pusat khidmat pelanggan Single Window, talian bebas tol 0800-299-889.
• Had kuantiti kegunaan peribadi setiap jenis barangan: jadual makanan, ubat, peranti perubatan, BSMI dan lain-lain ada dalam Panduan Ringkas Had Kuantiti Pengecualian Pemeriksaan bagi Import Kegunaan Peribadi.

Bagaimana kesimpulan 5 contoh pengiraan bungkusan konsolidasi diperoleh?

5 contoh berikut semuanya ialah situasi membeli dalam talian dari Tanah Besar China dan menghantar melalui gudang konsolidasi Shenzhen ke Taiwan, dan angkanya dipadankan satu demi satu dengan teks asal peraturan:

Bagaimana jika melebihi had kegunaan peribadi? Terdapat empat kemungkinan mengikut kategori

Peraturan tidak menyatakan “melebihi kuantiti bermakna import komersial”, dan juga tiada satu permohonan umum “pengecualian pemeriksaan kegunaan peribadi”. Akibat melebihi kuantiti dibahagikan mengikut kategori: hanya boleh dihantar balik atau dimusnahkan, memohon dokumen kebenaran atau kelulusan khas, memohon pemeriksaan, atau langsung dilarang diimport.

• Barangan yang dilarang diimport: kastam mengarahkan barangan dihantar balik dalam tempoh tertentu; jika pemilik mengisytiharkan secara bertulis bahawa dia melepaskan hak atau tidak menghantar balik dalam tempoh tersebut, kastam boleh menjual barangan itu (Akta Kastam Perkara 96).
• Dokumen tidak lengkap: kastam memaklumkan supaya dokumen dilengkapkan; jika tidak dilengkapkan dalam 2 bulan, diarahkan dieksport semula dalam tempoh tertentu (Akta Kastam Perkara 17).
• Kos dan tempoh penghantaran balik: tiada peruntukan khusus yang ditemui bagi bungkusan individu; ikut notis sebenar daripada kastam.

Bolehkah had penumpang digunakan untuk bungkusan konsolidasi?

Tidak boleh. Angka yang sering dilihat dalam talian seperti “ubat moden 12/36”, “teh 1 kg”, “herba ubat tradisional Cina 1 kg 12 jenis” semuanya datang daripada jadual had penumpang ketibaan, dan hanya terpakai kepada penumpang yang membawanya sendiri. Bungkusan konsolidasi tertakluk kepada peraturan yang berbeza:

• Tembakau dan minuman keras ialah dua perkara berbeza: kuantiti yang “dikecualikan daripada melampirkan lesen” tidak sama dengan “dikecualikan duti”; tembakau dan minuman keras melalui pos atau kurier ekspres sentiasa dikenakan cukai dan tidak layak untuk pengecualian duti NT$2,000. HowBridge tidak menerima penghantaran minuman keras dalam botol kaca (barangan mudah pecah); bagi tembakau, sila tanya khidmat pelanggan terlebih dahulu sama ada boleh diterima.
• Minuman keras keluaran Tanah Besar China juga perlu disemak MW0: kod tarif sebahagian minuman keras keluaran Tanah Besar China seperti arak beras dan likur bertanda MW0, dan Bab 22 tidak layak untuk pengecualian permit kuantiti kecil.
• Produk seakan-akan tembakau: Piawaian Pengurangan dan Pengecualian Penalti bagi Kes Penyeludupan Kastam (Taiwan) Perkara 4 dipinda pada 2026-09-22, menambah bahawa produk seakan-akan tembakau atau komponennya tidak layak untuk peruntukan “nilai kastam tidak melebihi NT$5,000 dikecualikan daripada denda”. Perkara yang sama sejak asal sudah memperuntukkan bahawa pelanggaran yang sama sebanyak 3 kali atau lebih dalam setahun juga tidak layak untuk pengecualian denda ini.
• Had penuh bagi penumpang lihat had barangan bawaan penumpang ketibaan.

Barangan Tanah Besar China juga perlu disemak MW0: bagaimana mengira pengecualian permit kuantiti kecil?

MW0 bermakna “barangan Tanah Besar China dilarang diimport”. Bagi barangan buatan Tanah Besar China yang dibeli di Taobao atau JD.com, semak dahulu sama ada lajur peraturan import dalam tarif mengandungi MW0, kemudian barulah lihat had kegunaan peribadi:

• Pengecualian permit kuantiti kecil: produk perindustrian Tanah Besar China yang tidak tersenarai dalam “Senarai Barangan Import Terhad” (Bab 25–97 tarif), keseluruhan pengisytiharan CIF dalam NT$32,000 dan setiap item dalam 24 unit (yang tidak boleh dikira mengikut unit: dalam 40 kg), dibenarkan diimport tanpa permit dan tanpa perlu mengikut peraturan MXX.
• Cara mengira setiap item: ditentukan mengikut nombor model; yang tiada nombor model dikira bagi setiap satu item baris pada pengisytiharan; sama ada ada atau tiada nombor model, tidak boleh dipecahkan mengikut saiz, spesifikasi dan warna.
• Bab 1–24 tidak terpakai: makanan dan hasil pertanian bertanda MW0 tidak layak untuk pengecualian permit kuantiti kecil; teh hijau, oolong, teh hitam dan beras keluaran Tanah Besar China tergolong dalam kumpulan ini.
• Senarai pengecualian: barangan yang dikecualikan menurut pengumuman Kementerian Hal Ehwal Ekonomi 2026-03-10 kini hanya 3 jenis kenderaan elektrik (motosikal elektrik, basikal elektrik dan pengawalnya).
• Peraturan lain tetap perlu dipatuhi: pengumuman menyatakan bahawa peraturan import yang lain tetap perlu diikuti. Kod tarif tablet dan kapsul, kosmetik, fon telinga dan mainan tiada MW0, tetapi kod lain seperti F01, 511 dan C02 tetap perlu dipatuhi.

Berapa banyak pembelian yang dianggap import komersial? Satu-satunya garis pemisah yang tertulis dalam peraturan

Peraturan tidak mengumumkan penunjuk gabungan untuk menilai “kegunaan peribadi atau komersial”. Satu-satunya peruntukan yang menggunakan istilah “urusan tetap” untuk membezakan individu dengan perniagaan ialah Peraturan Pengurusan Import Barangan (Taiwan) Perkara 9:

• FOB US$20,000: pengimport yang tidak menjadikan import sebagai urusan tetap, yang mengimport barangan yang tidak tersenarai dalam “Senarai Barangan Import Terhad” melalui bungkusan pos dan cara seumpamanya, boleh mengimport tanpa permit jika FOB 20,000 dolar AS ke bawah. Ini ialah ambang permit perdagangan, bukan takrif “kegunaan peribadi”.
• Peraturan sektor melihat “bukan untuk dijual”: bagi makanan ialah “bukan untuk dijual”, bagi BSMI “barangan peribadi yang bukan untuk jualan”, bagi kosmetik tidak boleh dibekalkan, dijual atau diserahkan untuk kegunaan orang lain. Ambang kuantiti ialah ambang pengecualian prosedur, bukan takrif kegunaan peribadi.
• 6 kali dalam setengah tahun hanya menentukan cukai: akibat import yang kerap ialah tidak layak untuk pengecualian duti nilai rendah; tiada peruntukan ditemui tentang “dipantau khas” atau “dianggap komersial”.
• Melampirkan invois bukan tanda komersial: peraturan bungkusan pos mewajibkan “invois barangan pos import dilampirkan di luar atau di dalam kotak bungkusan untuk semakan kastam”.
• Tertakluk kepada penilaian pihak berkuasa: peraturan tidak mengumumkan penunjuk penilaian; sama ada sesuatu import ialah kegunaan peribadi ditentukan oleh penilaian kastam dan pihak berkuasa yang berkenaan.
• Akibat menjual semula: menjual semula makanan kegunaan peribadi boleh menyebabkan hak memohon pengecualian pemeriksaan digantung 1 tahun (Akta Pengurusan Keselamatan dan Sanitasi Makanan Perkara 51); menjual semula kosmetik kegunaan peribadi dikenakan denda NT$10,000–1,000,000 menurut Akta Pengurusan Kebersihan dan Keselamatan Kosmetik (Taiwan) Perkara 23. Jika ingin membuka kedai dan mengambil stok, ikut prosedur import perniagaan.

Bolehkah barangan yang melibatkan kod peraturan import menggunakan pengisytiharan ringkas (EZ WAY)?

Pada dasarnya tidak boleh. Menurut Perkara 12 kedua-dua peraturan, iaitu Peraturan Pelepasan Kiriman Ekspres Udara dan Peraturan Pelepasan Kiriman Ekspres Laut (sea express) (Taiwan), kiriman ekspres yang melibatkan peraturan import-eksport (contohnya ubat 503, peranti perubatan 504, kuarantin haiwan dan tumbuhan B01) mesti dilepaskan dengan pengisytiharan import am, kecuali situasi khas yang diumumkan sebaliknya oleh kastam.

• Sudah mempunyai dokumen: jika surat kebenaran import, kelulusan khas, sijil kelulusan import NCC dan dokumen seumpamanya sudah di tangan, pilih “Pengisytiharan rasmi” semasa membuat pesanan konsolidasi di HowBridge; mengikut tetapan semasa, fi pengisytiharan NT$800 bagi setiap kiriman, cukai dikira berasingan.
• Belum mempunyai dokumen: jangan hantar barangan seperti ini ke gudang konsolidasi. HowBridge tidak menguruskan bagi pihak pelanggan sebarang permohonan permit import atau pemeriksaan.
• Makanan am yang dikecualikan daripada memohon pemeriksaan kerana kegunaan peribadi: sama ada makanan ini dianggap “melibatkan peraturan import” semasa pelepasan, artikel ini tidak menemui peruntukan bertulisnya; ikut keputusan pelepasan sebenar oleh kastam.
• Mulai 2026-03-01: jika pemberian kuasa kastam belum diselesaikan dan direkodkan dalam sistem maklumat pelepasan kastam, kastam boleh menolak untuk menerima pengisytiharan. Asas undang-undang bagi nombor telefon yang disahkan identitinya seperti EZ WAY ialah Peraturan Pelepasan Kiriman Ekspres Udara Perkara 18 perenggan 3.

Bagaimana menyemak sendiri had kegunaan peribadi sebelum menghantar?

Luangkan 5 minit sebelum membuat pesanan untuk menyemak 5 langkah ini, supaya barangan tidak diarahkan dihantar balik selepas tiba di Taiwan:

Apakah peraturan baharu pada 2025–2026?

Pindaan dalam setahun kebelakangan ini yang berkaitan dengan had kegunaan peribadi dan pelepasan bungkusan konsolidasi:

• 2025-08-27 / 2025-10-01: Customs Administration melancarkan aplikasi “Tongguan e-Bianjie” untuk menyemak bilangan pengecualian duti nilai rendah setengah tahun melalui telefon; mulai 2025-10-01 Single Window menerima pendaftaran dengan sijil digital warganegara mudah alih (ditegaskan semula dalam kenyataan media 2026-07-22).
• 2026-01-01: Peraturan Pemeriksaan Import Makanan dan Produk Berkaitan (Taiwan) dipinda sepenuhnya dan berkuat kuasa (diterbitkan 2025-08-21, Perkara 19–21 berkuat kuasa lebih awal pada 2025-09-01). Had kegunaan peribadi tidak terdapat dalam peraturan ini dan masih mengikut pengumuman tahun 2019.
• 2026-02-01: pengecualian duti produk tembakau bagi penumpang ketibaan ditambah “200 batang produk tembakau tertentu”; kod peraturan import 463 berkuat kuasa, dan tembakau serta minuman keras kegunaan peribadi dalam 5 liter minuman keras dan 1,000 batang rokok dikecualikan daripada melampirkan lesen.
• 2026-03-01: kiriman ekspres mesti terlebih dahulu menyelesaikan pemberian kuasa kastam dan direkodkan dalam sistem maklumat pelepasan kastam; jika tidak, kastam boleh menolak untuk menerima pengisytiharan.
• 2026-03-10: Kementerian Hal Ehwal Ekonomi mengumumkan senarai pengecualian bagi pengecualian permit kuantiti kecil barangan Tanah Besar China, kini hanya 3 jenis kenderaan elektrik.
• 2026-09-22: Piawaian Pengurangan dan Pengecualian Penalti bagi Kes Penyeludupan Kastam dipinda; produk seakan-akan tembakau tidak lagi dikecualikan daripada denda bagi nilai NT$5,000 ke bawah.
• 2026-10-07: kod tarif teh hijau, teh separa tapai dan teh hitam ditambah kod peraturan import 465: wajib melampirkan sijil asal, kegunaan peribadi 6 kg ke bawah dikecualikan daripada melampirkannya.

Bagaimana kajian melihat ambang pengecualian duti nilai rendah dan pembelian merentas sempadan?

Kajian berikut hanya memberikan latar belakang, tiada satu pun dijalankan tentang HowBridge, dan kebanyakan objek kajiannya juga bukan Taiwan, jadi hanya boleh menerangkan prinsip umum:

• Ambang pengecualian duti nilai rendah ialah pertukaran antara “memungut cukai” dan “kos pelepasan kastam”: Holloway dan Rae (2012, World Customs Journal) menilai enam ekonomi APEC dan mendapati jika ambang dinaikkan kepada 200 dolar AS, faedah bersih enam negara itu kira-kira 5.9 bilion dolar AS setahun, 76% daripadanya datang daripada penjimatan kos pentadbiran kerajaan, manakala kehilangan hasil duti kastam kurang daripada 1% daripada jumlah penjimatan. Kajian ini ditaja oleh persatuan syarikat kurier ekspres dan tidak merangkumi Taiwan, jadi hanya boleh dianalogikan untuk menerangkan sebab di peringkat antarabangsa yang menyokong ambang, dan tidak boleh digunakan untuk menganggar hasil cukai Taiwan.
• Ambang pengecualian duti memang disalah guna, tetapi pengisytiharan nilai rendah tidak semestinya bertujuan menekan nilai di bawah ambang: Yeleussizova et al. (2024, World Customs Journal) menggunakan data Kazakhstan 2015–2021 dan mengesahkan bahawa ambang pengecualian duti barangan peribadi memang disalah guna, tetapi barangan bernilai rendah yang diisytiharkan lebih rendah tidak banyak menjejaskan hasil cukai. Pope et al. (2014, World Customs Journal) menganalisis 22,328 kiriman DHL ke Kesatuan Eropah yang nilai isytiharnya tidak sepadan dengan harga yang dibayar; daripadanya 22,100 kiriman diisytiharkan lebih rendah dengan purata 74.67%, tetapi yang nilai isytiharnya di bawah ambang 22 euro hanya 35.40% daripada kes pengisytiharan nilai rendah, jadi tiada kaitan ditemui antara pengisytiharan nilai rendah dengan ambang. Objek kedua-dua kajian ialah Kazakhstan dan Kesatuan Eropah, jadi hanya boleh dianalogikan untuk menerangkan bahawa pengisytiharan harga lebih rendah dan mengisytiharkan barangan komersial sebagai barangan peribadi ialah masalah yang dihadapi kastam di pelbagai negara.
• Bungkusan kecil terlalu banyak sehingga kastam tidak dapat memeriksa satu demi satu dan hanya boleh bergantung pada pengurusan risiko: Antov (2023, World Customs Journal) menunjukkan setiap tahun lebih daripada 150 juta bungkusan kecil memasuki Kesatuan Eropah, dan secara praktikal kastam tidak mungkin memeriksa semuanya dengan berkesan; Bulgaria dalam setahun memproses 280,658 pengisytiharan dipermudah bagi barangan bernilai rendah, dengan purata nilai isytihar 43.95 euro bagi setiap dokumen. Chen Chia-Jen (2017, tesis sarjana EMBA National Central University, Taiwan) menganalisis kes seperti perkhidmatan merentas selat Cainiao dan mendapati bahawa barangan larangan yang tidak boleh diimport, pembukaan bungkusan untuk pemeriksaan dan penahanan semasa pelepasan kastam ialah titik paling rapuh dalam logistik e-dagang merentas sempadan. Yang pertama ialah data Kesatuan Eropah jadi hanya boleh dianalogikan; yang kedua ialah kajian kes dan penilaian pakar tanpa statistik kadar pemeriksaan.
• Pengguna Taiwan yang membeli merentas sempadan mementingkan harga dan kemudahan: Huang Peng Chien (2016, tesis sarjana Pengurusan Maklumat National Chengchi University) mendapati kepekaan harga, kepercayaan, efikasi kendiri, kemudahan membeli-belah dan harga produk mempengaruhi niat membeli dalam talian merentas sempadan secara signifikan. Cheng Yi-Hsuan (2012, tesis sarjana Institut Perniagaan Antarabangsa National Taiwan University) mengkaji pengguna Taiwan yang membeli di Taobao dan mendapati jenis saluran mempengaruhi imej negara asal dan penilaian produk pengguna terhadap produk China dan Taiwan, tetapi pengaruhnya terhadap kesanggupan membayar tidak signifikan. Yeh Chih-Hsuan (2023, tesis sarjana Ekonomi National Taiwan University) pula mendapati bilangan transaksi e-dagang merentas sempadan menggunakan kad kredit dan perbelanjaan isi rumah ialah faktor penting pertumbuhan e-dagang merentas sempadan. Ketiga-tiganya ialah kajian soal selidik atau statistik, tidak melibatkan peraturan kastam, dan hanya boleh menerangkan mengapa pengguna membeli merentas sempadan.
• Penerima manfaat bungkusan bebas duti nilai rendah cenderung kepada isi rumah berpendapatan rendah: Fajgelbaum dan Khandelwal (2024, kertas kerja NBER) menganalisis data syarikat kurier ekspres dan kastam AS, dan mendapati kawasan berpendapatan rendah lebih kerap mengimport bungkusan bebas duti nilai rendah, terutamanya bungkusan dari China; dianggarkan pemansuhan pengecualian 800 dolar AS di AS (§321) akan mengurangkan jumlah kebajikan sebanyak 10.9 bilion hingga 13 bilion dolar AS. Ini ialah kertas kerja yang belum melalui semakan rakan sebaya jurnal, objeknya AS, jadi hanya boleh dianalogikan untuk menerangkan bahawa pemansuhan ambang pengecualian duti mempunyai kesan pengagihan.

Apakah istilah biasa berkaitan had kegunaan peribadi?

Dikecualikan daripada memohon pemeriksaan import

Istilah undang-undang bagi had kegunaan peribadi makanan: makanan yang bukan untuk dijual dan nilai serta kuantitinya mematuhi pengumuman tidak perlu dimohon pemeriksaan import kepada TFDA, cukup mengisi kod pelepasan pada pengisytiharan.

Satu item baris pada pengisytiharan import

Barangan dengan nama, ramuan, jenama, kilang pengeluar dan negara asal yang sama, termasuk jumlah keseluruhan semua nombor kelompok, tarikh pengeluaran dan spesifikasi pembungkusan bagi nama barangan yang sama.

Makanan berbentuk tablet dan kapsul

Makanan berbentuk tablet dan kapsul yang biasa disebut suplemen kesihatan; bagi kegunaan peribadi maksimum 12 botol bagi setiap jenis, jumlah 36 botol, dan lebihannya hanya boleh dihantar balik atau dimusnahkan.

Nilai kastam

Asas pengenaan cukai oleh kastam, merangkumi kos pengangkutan hingga ke pelabuhan import, caj pemunggahan dan pengendalian serta insurans.

Pengecualian duti nilai rendah

Kiriman yang sama dengan nilai kastam NT$2,000 ke bawah dikecualikan daripada duti kastam, cukai perniagaan dan cukai komoditi; tidak terpakai bagi tembakau, minuman keras, hasil pertanian berkuota tarif dan import yang terlalu kerap.

Import terlalu kerap

Pembayar cukai yang sama mendapat pelepasan dengan pengecualian duti nilai rendah melebihi 6 kali dalam setengah tahun (bulan 1–6 atau 7–12); mulai kali ke-7 tidak lagi dikecualikan duti.

MW0

Kod peraturan import dalam tarif yang bermakna barangan Tanah Besar China dilarang diimport; produk perindustrian Bab 25–97 yang tidak tersenarai dalam senarai terhad mempunyai pengecualian permit kuantiti kecil dengan CIF NT$32,000 dan setiap item dalam 24 unit (barangan yang tidak boleh dikira mengikut unit dalam 40 kg).

Spesifikasi dan model yang sama

Unit pengiraan BSMI bagi pengecualian pemeriksaan barangan peribadi: nilai dan bilangan unit digabungkan bagi barangan dengan spesifikasi dan model yang sama dalam pengisytiharan yang sama.

Kod pelepasan dipercepat

8 jenis peranti perubatan untuk kegunaan peribadi dalam kuantiti mengikut lampiran diimport melalui kaedah pengurusan pelepasan dipercepat yang diumumkan oleh pihak berkuasa; kecuali dibawa sendiri oleh penumpang, 1 kali bagi setiap setengah tahun.

Pengisytiharan rasmi

Pelepasan dengan pengisytiharan import am. Barangan yang melibatkan peraturan import dan sudah memperoleh dokumen kebenaran memilih cara ini semasa membuat pesanan konsolidasi di HowBridge.

Apakah sumber data dan skop pengesahannya?

Sumber berikut diakses pada 2026-10-17; tarikh dokumen dan tarikh akses dicatat secara berasingan, dan dokumen tanpa tarikh yang jelas tidak diberikan tarikh rekaan.

Data rasmi dan sumber primer kerajaan

• Penetapan “Syarat Makanan dan Produk Berkaitan Import yang Dikecualikan daripada Memohon Pemeriksaan Import serta Kod Pelepasan yang Terpakai” (surat No. Wei-Shou-Shih 1081300310)｜Tarikh dokumen: 2019-04-16; pengumuman semasa bagi pengecualian pemeriksaan makanan kegunaan peribadi: makanan am US$1,000/6 kg dikira bagi “satu item baris pada pengisytiharan import”; tablet dan kapsul 12 botol bagi setiap jenis, jumlah 36 botol; fasal 5 mentakrifkan satu item baris (spesifikasi pembungkusan digabungkan)
• Borang permohonan surat kebenaran import barangan (makanan tablet dan kapsul, susu tepung bayi, makanan nutrisi khas dan bahan tambah makanan) [panduan permohonan]｜Tarikh dokumen: 2025-07-09; lebihan tablet dan kapsul “hanya boleh dihantar balik atau dimusnahkan”; formula bayi dan formula susulan wajib memohon surat kebenaran, susu tepung setiap orang setahun bagi setiap jenis 30 kg; bahan tambah makanan 1 kg
• Akta Pengurusan Keselamatan dan Sanitasi Makanan (Taiwan) Perkara 30｜Tarikh dokumen: 2019-06-12; asas undang-undang pengecualian makanan kegunaan peribadi daripada memohon pemeriksaan (bukan untuk dijual + nilai dan kuantiti mengikut pengumuman); Perkara 51 memperuntukkan penjual semula boleh digantung haknya memohon pengecualian pemeriksaan selama setahun
• Peraturan Pemeriksaan Import Makanan dan Produk Berkaitan (Taiwan, pindaan menyeluruh)｜Tarikh dokumen: 2025-08-21; versi baharu dalam setahun kebelakangan ini (berkuat kuasa 2026-01-01); prosedur memohon pemeriksaan jika melebihi; peraturan ini tiada peruntukan kegunaan peribadi
• Pemansuhan “Had Kuantiti Kosmetik Kegunaan Khas yang Diimport untuk Kegunaan Peribadi yang Dikecualikan daripada Pendaftaran Pemeriksaan” (surat No. Wei-Shou-Shih 1131603792)｜Tarikh dokumen: 2024-07-01; had 12/36 kosmetik kegunaan peribadi telah dimansuhkan
• Kosmetik yang dibeli semasa melancong ke luar negara hanya untuk kegunaan peribadi｜Tarikh dokumen: 2024-07-03; kosmetik tidak boleh dijual semula (Akta Pengurusan Kebersihan dan Keselamatan Kosmetik Perkara 23, denda NT$10,000–1,000,000); ampul kaca perlu dimohon kepada TFDA terlebih dahulu
• Peraturan Pengecualian Komoditi daripada Pemeriksaan (Taiwan) Perkara 3, 5, 6, 7, 8｜Tarikh dokumen: 2019-11-21; pengecualian pemeriksaan peribadi BSMI: pengisytiharan yang sama, spesifikasi dan model yang sama US$1,000, jika melebihi 2 unit; mainan 5 unit/1 unit; peralatan maklumat 5 unit; barangan bayi dan kanak-kanak kod tarif sama 2 unit; beberapa pengisytiharan pada hari yang sama digabungkan; 1 kali dalam 6 bulan
• Peraturan Pengurusan Pengeluaran, Import dan Pengisytiharan Peranti Frekuensi Radio Kawalan Telekomunikasi (Taiwan) Perkara 9, 13｜Tarikh dokumen: 2025-02-03; melalui pos atau cara lain yang tidak dibawa sendiri 2 unit setiap kali dengan surat akuan; 3–10 unit memohon sijil kelulusan import; 10 unit setahun; berumur sekurang-kurangnya 18 tahun; yang sudah mempunyai sijil kelulusan jenis boleh diimport dengan sijil tersebut
• Peraturan Kelulusan Khas Pengeluaran dan Import Peranti Perubatan Tertentu (Taiwan) Perkara 6 dan lampiran｜Tarikh dokumen: 2021-04-22; 8 jenis peranti perubatan kegunaan peribadi menggunakan kod pelepasan dipercepat; kecuali dibawa sendiri oleh penumpang, sekali bagi setiap setengah tahun
• Mulai 1 Julai 2015 (tahun 104 kalendar Minguo), penghantaran ubat ke Taiwan dihadkan kuantitinya, dihadkan dua kali setahun dan perlu mendapat kebenaran terlebih dahulu.｜Tarikh dokumen: 2014-06-05; ubat melalui pos atau kurier ekspres sentiasa perlu memohon surat kebenaran import terlebih dahulu; ubat tanpa preskripsi setiap kali 12 botol/12 tiub/1,200 biji, tidak boleh memohon semula dalam 6 bulan
• Peraturan Pengurusan Sampel dan Hadiah Ubat (Taiwan) Perkara 6｜Tarikh dokumen: 2022-11-03; teks asal peruntukan tentang kuantiti permohonan ubat kegunaan peribadi
• Contoh pengisian dan penerangan terperinci borang permohonan import barangan kegunaan peribadi kuantiti kecil dan surat akuan (Jabatan Perubatan dan Farmasi Cina)｜Tarikh dokumen: 2023-02-07; import ubat tradisional Cina kegunaan peribadi melalui pos atau kurier ekspres perlu dimohon kepada Jabatan Perubatan dan Farmasi Cina
• Peraturan Pengisytiharan, Cukai dan Pelepasan Bagasi Penumpang Ketibaan (Taiwan) Perkara 11 dan lampiran Perkara 4 (jadual had)｜Tarikh dokumen: 2026-01-30; teh 1 kg, ubat moden 12/36, herba ubat tradisional Cina 1 kg 12 jenis, minuman keras bebas duti 1.5 liter, semuanya hanya untuk penumpang; mulai 2026-02-01 ditambah 200 batang produk tembakau tertentu
• Peraturan Pelepasan Barangan Pos Import dan Eksport (Taiwan) Perkara 5, 7, 8, 11, 12, 14｜Tarikh dokumen: 2020-04-01; dalam NT$2,000 dikecualikan duti, jika melebihi dikenakan cukai ke atas keseluruhan nilai; tembakau dan minuman keras tidak dikecualikan duti; teks Perkara 12: penerima yang sama yang dilepaskan dengan pengecualian duti melebihi 6 kali dalam setengah tahun tidak lagi layak (kriteria bagi kiriman ekspres dan import am menggunakan “pembayar cukai yang sama”); tembakau dan minuman keras kegunaan peribadi 5 liter/1,000 batang dikecualikan daripada melampirkan lesen; invois mesti dilampirkan
• Peraturan Pelepasan Kiriman Ekspres Udara (Taiwan) Perkara 11, 12, 14, 17, 18｜Tarikh dokumen: 2026-02-23; takrif kiriman ekspres yang sama dan klasifikasi pengecualian duti nilai rendah; yang melibatkan peraturan import wajib menggunakan pengisytiharan am; mulai 2026-03-01 pemberian kuasa kastam mesti diselesaikan terlebih dahulu
• Had pengecualian duti di bawah Akta Kastam Perkara 49 perenggan 2 (pengumuman No. Tai-Tsai-Kuan 1061018778)｜Tarikh dokumen: 2017-09-07; kiriman yang sama dengan nilai kastam NT$2,000 ke bawah dikecualikan duti; tidak terpakai bagi tembakau, minuman keras dan hasil pertanian berkuota tarif
• Membeli-belah dalam talian dari luar negara memang mudah, tetapi import yang kerap perlu diberi perhatian (Kastam Keelung)｜Tarikh dokumen: 2024-10-01; prinsip penentuan melebihi 6 kali dalam setengah tahun (pembayar cukai yang sama, dikira berdasarkan tarikh import pada pengisytiharan, dikira semula pada 1/1 dan 7/1)
• Pentadbiran Kastam menyeru orang ramai yang mengimport makanan supaya menguruskan dokumen kebenaran mengikut peraturan import yang ditetapkan oleh pihak berkuasa barangan｜Tarikh dokumen: 2022-03-16; kastam mengesahkan pengiraan “bagi setiap satu item baris pada pengisytiharan”, serta kod pengisytiharan DH000000000002 dan DHI00000000001
• Kod peraturan import (454 beras makanan, 463 tembakau dan minuman keras, 465 sijil asal, 501, 511, MW0)｜Tarikh dokumen: 2026-10-07; beras dan beras pulut keseluruhan pengisytiharan 6 kg dikecualikan daripada dokumen kebenaran; tembakau dan minuman keras kegunaan peribadi 5 liter (2026-02-01); teh 465 kegunaan peribadi 6 kg dikecualikan daripada melampirkan sijil asal (2026-10-07); susu tepung bayi 501; tablet dan kapsul 511
• Data peraturan import-eksport barangan (eksport AllGoodsRule)｜Tarikh dokumen: 2026-10-17; teh hijau, oolong, teh hitam, beras dan sebahagian minuman keras keluaran China bertanda MW0; tablet dan kapsul, kosmetik, fon telinga dan mainan tidak bertanda MW0
• Pengumuman Kementerian Hal Ehwal Ekonomi “Peraturan Membenarkan Import Barangan Tanah Besar China Kuantiti Kecil Tanpa Permit Import” (surat No. Ching-Mao 11104603570)｜Tarikh dokumen: 2022-08-19; Bab 25–97, CIF NT$32,000, setiap item 24 unit atau 40 kg; setiap item ditentukan mengikut nombor model, tidak boleh dipecahkan mengikut saiz dan warna; peraturan import lain tetap perlu dipatuhi
• Peraturan Pengurusan Import Barangan (Taiwan) Perkara 9｜Tarikh dokumen: 2023-12-26; pengimport yang tidak menjadikan import sebagai urusan tetap, yang mengimport barangan yang tidak tersenarai dalam “Senarai Barangan Import Terhad”, dikecualikan permit jika FOB 20,000 dolar AS ke bawah; ini satu-satunya tempat dalam peraturan yang secara bertulis menggunakan istilah “urusan tetap” untuk membezakan individu dengan perniagaan
• Akta Pencegahan Penyeludupan Kastam (Taiwan) Perkara 37｜Tarikh dokumen: 2018-05-09; penalti bagi pengisytiharan palsu nama, kuantiti dan nilai (denda sehingga 5 kali duti yang tidak dibayar atau dilucuthak)
• Piawaian Pengurangan dan Pengecualian Penalti bagi Kes Penyeludupan Kastam (Taiwan) Perkara 4｜Tarikh dokumen: 2026-09-22; peraturan baharu dalam setahun kebelakangan ini: produk seakan-akan tembakau tidak layak untuk pengecualian denda bagi nilai NT$5,000 ke bawah; 3 kali atau lebih dalam setahun tidak terpakai
• Akta Pengurusan Kebersihan dan Keselamatan Kosmetik (Taiwan) Perkara 5｜Tarikh dokumen: 2018-05-02; pendaftaran pemeriksaan kosmetik kegunaan khas dan had kegunaan peribadi, tidak lagi terpakai mulai 2024-07-01
• Akta Pemeriksaan Komoditi (Taiwan) Perkara 9｜Tarikh dokumen: 2007-07-11; asas undang-undang induk bagi pengecualian pemeriksaan peribadi BSMI: barangan peribadi yang bukan untuk jualan dalam import dan eksport boleh dikecualikan daripada pemeriksaan
• Akta Pengurusan Telekomunikasi (Taiwan) Perkara 65｜Tarikh dokumen: 2026-08-05; hanya peranti frekuensi radio kawalan telekomunikasi yang diumumkan oleh pihak berkuasa perlu mendapat kelulusan sebelum diimport
• Akta Kastam (Taiwan) Perkara 15, 17, 29, 49, 96｜Tarikh dokumen: 2022-05-11; nilai kastam merangkumi kos pengangkutan dan insurans (Perkara 29); kiriman yang sama dengan nilai kastam di bawah had yang diumumkan dikecualikan duti, import yang terlalu kerap tidak terpakai (Perkara 49); barangan yang dilarang diimport diarahkan dihantar balik dalam tempoh tertentu (Perkara 96)
• Peraturan Pelepasan Kiriman Ekspres Laut (sea express) (Taiwan) Perkara 12｜Tarikh dokumen: 2026-02-23; dipinda pada hari yang sama dengan Peraturan Pelepasan Kiriman Ekspres Udara, dan kedua-dua peraturan memperuntukkan dalam Perkara 12 bahawa kiriman ekspres yang melibatkan peraturan import-eksport mesti dilepaskan dengan pengisytiharan am; mulai 2026-03-01 pemberian kuasa kastam mesti diselesaikan terlebih dahulu
• Peraturan Permit Perdagangan antara Kawasan Taiwan dan Kawasan Tanah Besar China (Taiwan) Perkara 7, 9｜Tarikh dokumen: 2024-02-19; asas undang-undang induk bagi MW0: barangan dari kawasan Tanah Besar China tidak boleh diimport ke kawasan Taiwan kecuali dalam situasi yang diumumkan dibenarkan
• Akta Cukai Perniagaan Nilai Tambah dan Bukan Nilai Tambah (Taiwan) Perkara 20｜Tarikh dokumen: 2025-05-28; cukai perniagaan import = (nilai kastam + duti import + cukai komoditi dan lain-lain) × kadar
• Makanan, ubat, peranti perubatan dan kosmetik yang dibawa semasa ketibaan hanya untuk kegunaan peribadi; menjualnya semula selepas pulang ke Taiwan boleh melanggar undang-undang! (Kementerian Kesihatan dan Kebajikan)｜Tarikh dokumen: 2025-06-25; pada 2025 pihak berkuasa menegaskan semula: dihantar melalui pos atau dibawa sendiri, hanya untuk kegunaan peribadi dan tidak boleh dijual; ubat terkawal tidak boleh dihantar melalui pos atau kurier ekspres
• Sistem baharu kuantiti makanan berbentuk kapsul dan tablet kegunaan peribadi yang dikecualikan daripada memohon pemeriksaan import, berkuat kuasa mulai 1 Disember 2015 (tahun 104 kalendar Minguo) (Kementerian Kesihatan dan Kebajikan)｜Tarikh dokumen: 2015-12-02; tablet dan kapsul “12 botol bagi setiap jenis, jumlah 36 botol” berkuat kuasa sejak 2015-12-01
• Pengumuman draf pindaan “Syarat Makanan dan Produk Berkaitan Import yang Dikecualikan daripada Memohon Pemeriksaan Import serta Kod Pelepasan yang Terpakai” (Kementerian Kesihatan dan Kebajikan)｜Tarikh dokumen: 2020-07-15; “12 botol bagi setiap jenis sehari” dan “jumlah US$1,000 sehari” pada 2020 hanyalah draf yang diumumkan
• Pengumuman berkaitan pemeriksaan makanan import (senarai di ruangan pemeriksaan sempadan TFDA)｜Tarikh dokumen: 2025-08-21; selepas draf 2020 tiada pengumuman muktamad, had kegunaan peribadi semasa masih pengumuman tahun 2019
• Penjelasan Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan (Taiwan) mengenai laporan United Evening News 10 Julai 2019 (tahun 108 kalendar Minguo) “Kastam mula mengehadkan makanan ringan tidak boleh melebihi 1000 dolar AS…”｜Tarikh dokumen: 2019-07-12; kastam menjelaskan bahawa takrif satu item baris menjadi lebih jelas dan peraturan had tidak berubah; makanan yang melebihi perlu memohon pemeriksaan import
• Ubat, kosmetik dan peranti perubatan kegunaan peribadi (Kastam Kaohsiung, Pentadbiran Kastam, Kementerian Kewangan, Taiwan)｜Tarikh dokumen: 2026-04-17; kosmetik ampul kaca boleh dimohon kepada TFDA untuk import khas; perenggan kosmetik 12/36 di halaman tersebut tidak selaras dengan pengumuman pemansuhan 2024-07-01, jadi tidak digunakan dalam artikel ini
• Pengumuman Kementerian Hal Ehwal Ekonomi tentang barangan yang dikecualikan daripada “Peraturan Membenarkan Import Barangan Tanah Besar China Kuantiti Kecil Tanpa Permit Import” (surat No. Ching-Mao 11550200230)｜Tarikh dokumen: 2026-03-10; senarai pengecualian bagi pengecualian permit kuantiti kecil kini hanya 3 jenis kenderaan elektrik
• Pembeli dalam talian rentas sempadan: muat turun aplikasi “Tongguan e-Bianjie” untuk menyemak bilangan pengecualian duti (Customs Administration, Kementerian Kewangan)｜Tarikh dokumen: 2026-07-22; pengecualian duti nilai rendah 6 kali setiap setengah tahun, aplikasi “Tongguan e-Bianjie” dilancarkan 2025-08-27, carian web GB377, pendaftaran dengan sijil digital mudah alih mulai 2025-10-01

Literatur kajian

Apakah soalan lazim tentang had kegunaan peribadi tanpa pemeriksaan?

Berapa botol suplemen kesihatan yang boleh dihantar melalui konsolidasi? Bagaimana jika melebihi 36 botol?

Bolehkah suplemen yang sama dalam pek 60 tablet dan pek 120 tablet dikira berasingan?

Adakah makanan 6 kg dikira bagi setiap kotak atau setiap item?

Adakah kosmetik yang dihantar melalui konsolidasi masih dihadkan kepada 12 botol dan 36 botol?

Bolehkah teh yang dibeli di Taobao dihantar melalui konsolidasi ke Taiwan?

Bolehkah saya menghantar 12 botol ubat dari China ke Taiwan?

Berapa pasang fon telinga Bluetooth yang boleh dihantar melalui konsolidasi sekali gus?

Bagaimana mengira ambang pengecualian duti NT$2,000? Adakah termasuk kos penghantaran?

Apakah maksud pengecualian duti 6 kali dalam setengah tahun?

Jika melebihi had kegunaan peribadi, bolehkah memohon “pengecualian pemeriksaan kegunaan peribadi”?

Berapa banyak pembelian yang dianggap import komersial?

Bolehkah barangan yang memerlukan permit menggunakan pengisytiharan ringkas (EZ WAY)?

Bolehkah susu formula bayi dihantar melalui konsolidasi ke Taiwan?

Bagaimana menyemak berapa kali pengecualian duti telah digunakan dalam setengah tahun?

Bacaan lanjut