¿Se puede usar directamente en Taiwán una herramienta eléctrica comprada en Taobao? Voltaje, baterías de litio e inspección de importación, todo explicado

Respuesta rápida: ¿se pueden usar en Taiwán las herramientas eléctricas de Taobao? ¿Qué hay que tener en cuenta?

La mayoría de las herramientas con cable no se pueden conectar directamente a un enchufe doméstico común de Taiwán: la electricidad doméstica de China continental es de 220V/50Hz (artículos 6 y 7 del Reglamento de Suministro y Comercialización de Electricidad de China), y el enchufe común de Taiwán es de 110V/60Hz (artículos 3 y 4 de las Normas de Voltaje y Frecuencia del Suministro Eléctrico); en Taiwán, los 220V requieren un circuito dedicado, y el manual de Makita también exige «conectar solo al voltaje indicado en la placa de características». Las herramientas inalámbricas funcionan con batería de corriente continua, pero el cargador tiene entrada de corriente alterna, así que también hay que mirar su voltaje, y la batería debe clasificarse para el transporte según Wh = voltaje nominal × Ah. En la importación: las herramientas eléctricas de mano de la partida 8467 pagan un arancel de columna 1 del 5%, más un 5% de impuesto comercial; los taladros con cable, las llaves de impacto eléctricas y similares son productos sujetos a inspección obligatoria de la BSMI (requisito de importación C02), y las inalámbricas se incorporan por fases a partir del 1 de enero de 2028; las sierras circulares portátiles para madera y las amoladoras con muela de 50mm o más son maquinaria designada por el Ministerio de Trabajo (requisito de importación 375), quedan fuera del ámbito de inspección de la BSMI, y tampoco encontramos en la normativa ninguna disposición que exima del registro el uso personal. Las condiciones de HowBridge clasifican los productos con batería de litio como artículos de envío restringido: si la herramienta lleva batería, pregunta primero al servicio al cliente si se acepta antes de comprar.

Primero, qué cubre nuestro servicio

HowBridge solo tiene un almacén de consolidación en Shenzhen y un almacén operativo en Taoyuan, y solo ofrece consolidación de China → Taiwán; no tenemos almacenes en Estados Unidos, Japón ni en ningún otro país, y no ofrecemos servicio de compra por encargo. Esta página trata de lo que debes tener en cuenta con las herramientas eléctricas que tú mismo compras en plataformas de China continental como Taobao, Tmall o JD.com, envías a nuestro almacén de Shenzhen y consolidas hacia Taiwán.

¿Se puede enchufar y usar directamente en Taiwán una herramienta eléctrica comprada en Taobao?

Primero distingue dos tipos de herramienta: con cable, que se alimenta directamente de la red eléctrica, e inalámbrica (de litio), cuyo cuerpo funciona con batería de corriente continua pero cuyo cargador se conecta a la red. Las especificaciones de la red eléctrica son distintas a ambos lados del estrecho, y esto determina si «lo que compras se podrá usar» antes incluso que la marca o el precio. La tabla muestra los valores normativos:

Especificaciones de la red eléctrica de Taiwán y China continental (texto normativo, verificado el 2026-09-24)
ConceptoTaiwánChina continentalQué significa para las herramientas eléctricas
Voltaje del enchufe común110V monofásico de dos hilos; los 220V se suministran por separado en monofásico de tres hilos o en circuito dedicado220V monofásico (trifásico 380V)Una herramienta con cable de 220V no se puede conectar a un enchufe común de Taiwán; necesitas un circuito dedicado de 220V o comprar un modelo marcado a 110V
Frecuencia60Hz50HzÚsala según la frecuencia de la placa de características; el fabricante no publica cómo afecta usar «una herramienta de 50Hz a 60Hz», y esta página no especula sobre cambios de velocidad o de vida útil
FundamentoNormas de Voltaje y Frecuencia del Suministro Eléctrico, artículos 3 y 4 (Ministerio de Asuntos Económicos)Reglamento de Suministro y Comercialización de Electricidad, artículos 6 y 7 (Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, en vigor desde 2024-06-01)—
EnchufeEnchufes de cableado según el tipo de polos de CNS 690GB 1002 (nueva versión en vigor desde 2025-08-01)Que la forma del enchufe sea compatible no significa que el voltaje lo sea; un adaptador no cambia el voltaje

Herramientas con cable: mira la placa; si es de 220V, no la enchufes directamente

El manual de las herramientas con cable de Makita es muy claro: «The tool should be connected only to a power supply of the same voltage as indicated on the nameplate» (conectar solo al voltaje indicado en la placa de características). Los modelos con cable para el mercado de China continental suelen ser de 220V según la red local; guíate por el «voltaje nominal» («edìng diànyā») de la ficha del producto y por la placa del aparato.

Herramientas inalámbricas: la batería es de corriente continua, pero hay que mirar el voltaje del cargador

«Las herramientas de litio sirven en todo el mundo» es solo media verdad: el paquete de baterías es de corriente continua y no depende de la red, pero el cargador tiene entrada de corriente alterna. El manual de las herramientas inalámbricas de Makita también indica que los cargadores «varían según la región» y que solo deben usarse los cargadores especificados por el fabricante. Si el cargador está marcado a 220V, tendrás que resolverlo aparte; en Taiwán, los «cargadores de baterías 3C» (de corriente alterna a continua) están sujetos a inspección desde el año 103 del calendario de la República de China (2014), y en 2016 la Oficina de Normas ya planeó incluir en esa categoría las normas de inspección de los cargadores de herramientas eléctricas; antes de comprar, consulta el último aviso de la BSMI.

Un transformador no lo soluciona todo

Un transformador elevador solo cambia el voltaje, no convierte 60Hz en 50Hz; el fabricante exige usar el voltaje de la placa de características, y esta página no concluye si un transformador es adecuado. En lugar de apostar por un transformador, elige bien el voltaje y el cargador al hacer el pedido. La explicación completa sobre el voltaje de los electrodomésticos está en Voltaje en Taiwán 110V/60Hz: consulta rápida.

¿Las herramientas eléctricas importadas a Taiwán necesitan inspección? ¿En qué se diferencian la BSMI y el requisito 375 del Ministerio de Trabajo?

Al importar herramientas eléctricas te encuentras con normas de dos organismos distintos: la Oficina de Normas, Metrología e Inspección del Ministerio de Asuntos Económicos (Bureau of Standards, Metrology and Inspection, BSMI) regula la «seguridad de los productos de consumo» (código de requisito de importación C02), y la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Ministerio de Trabajo (Occupational Safety and Health Administration, Ministry of Labor) regula la «seguridad de la maquinaria y los equipos designados» (código de requisito de importación 375). Una misma partida puede llevar a la vez 375 y C02, pero los modelos que caen en el ámbito 375 de esa Administración no forman parte del ámbito de inspección de la BSMI. La tabla muestra el resultado de la consulta a nuestra tabla arancelaria del 2026-09-24:

Partida arancelaria, arancel y requisitos de importación de herramientas eléctricas comunes (consulta del arancel, 2026-09-24)
PartidaDescripciónArancel columna 1Requisito de importaciónExplicación sencilla
8467.21.00.00-5Taladros de todo tipo (taladro, taladro percutor)5%C02El taladro de mano con cable está sujeto a inspección obligatoria de la BSMI; los inalámbricos se incorporan desde 2028
8467.22.00.00-4Sierras (circulares, de calar, etc.)5%375 C02La sierra circular portátil para madera cae en el ámbito 375 del Ministerio de Trabajo (no en la inspección de la BSMI); las sierras de calar y sierras sable (hoja no circular) quedan excluidas según la tabla de ámbito de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
8467.29.10.00-5Amoladoras eléctricas de mano (esmeriladoras, pulidoras)5%375 C02Las amoladoras con muela abrasiva de óxido de aluminio de 50mm de diámetro o más caen en el 375; las que usan papel o tela de lija no están en el ámbito 375
8467.29.30.00-1Llaves de impacto eléctricas5%C02Con cable: sujetas a inspección obligatoria de la BSMI
8467.29.90.00-8Otras herramientas eléctricas de mano (atornilladores eléctricos, etc.)5%375 C02Si caen en el 375 se determina caso por caso según la tabla de ámbito de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
8507.60.00.90-0Otros acumuladores de iones de litio2.5%C02Pueden clasificarse en esta partida; si son productos sujetos a inspección obligatoria depende del aviso de la BSMI, y el plan específico para las baterías de herramientas eléctricas sigue en fase de borrador
8207.50.10.00-2Brocas intercambiables (para herramientas de mano)4%—Consumible; la columna 2 es 0% e incluye CN (ECFA), pero exige declarar PT en la declaración de importación y adjuntar el original del certificado de origen emitido antes de la exportación; en la práctica es muy difícil aplicarlo a paquetes pequeños consolidados, por lo que normalmente se calcula con el 4% de la columna 1

BSMI (C02): las de cable ya ahora; las inalámbricas desde 2028

El material de la sesión informativa de la Oficina de Normas de julio de 2025 indica que actualmente hay 11 categorías de herramientas eléctricas de mano sujetas a inspección obligatoria, «limitadas a las que “usan corriente alterna”, “pesan 30 kg o menos” y no son maquinaria, equipos o aparatos designados por la “Ley de Seguridad y Salud Ocupacional”». La misma Oficina ya publicó la tabla comparativa de modificaciones: las herramientas eléctricas de mano inalámbricas se incorporan en dos fases a partir del 1 de enero del año 117 del calendario de la República de China (2028); la segunda fase empieza el 1 de julio de 2028, y el régimen de inspección será doble y paralelo, con inspección lote a lote con aprobación de tipo o con registro de certificación. Es decir, si hoy compras en Taobao un taladro con cable, al importarlo ya es un producto sujeto a inspección obligatoria.

Requisito 375 del Ministerio de Trabajo: las sierras circulares de mano y las amoladoras pueden requerir el registro de seguridad TS

El artículo 7 de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional establece que, respecto de la maquinaria y los equipos designados por la autoridad central, los fabricantes, importadores, proveedores o empleadores no pueden importar ni suministrar los que no cumplan las normas de seguridad, y los fabricantes o importadores deben además registrarlos en línea y colocar la marca de seguridad; la lista designada del artículo 12 del Reglamento de Aplicación incluye sierras circulares para trabajar madera, amoladoras y muelas abrasivas. La tabla de ámbito 375 de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional incluye tanto las «sierras circulares de mano» como las «amoladoras de mano (muela de 50mm de diámetro o más)». En los artículos que encontramos no hay ninguna exclusión por «uso personal»; las causas de exención de la declaración y registro incluyen la inspección conforme a otras leyes, defensa nacional, investigación científica, muestras, exposiciones, transformación para reexportación y «otras circunstancias especiales aprobadas», y deben solicitarse caso por caso.

Exención de inspección para uso personal (BSMI): con condiciones, no automática

Artículo 5 del Reglamento de Exención de Inspección de Mercancías: los artículos de uso personal no destinados a la venta pueden quedar exentos de inspección si el importe total del mismo modelo en una misma declaración no supera USD 1 000, o, si lo supera, cuando para otros productos de uso personal no se superan 2 unidades; según el artículo 6, solo los paquetes postales y el equipaje de mano los despacha directamente la aduana, mientras que en las declaraciones de mensajería urgente hay que indicar el código de exención según el artículo 3 o solicitarlo aparte; según el artículo 8, un mismo modelo solo puede quedar exento 1 vez cada 6 meses; según el artículo 17, los artículos exentos no pueden venderse en el mercado. Tampoco estar exento de impuestos equivale a estar exento de inspección (artículo 13 del Reglamento de Despacho Aduanero de Paquetes Postales).

Sierras circulares de mano y amoladoras: confirma primero si pueden pasar la aduana

No encontramos ninguna disposición expresa sobre si el 375 se aplica también a los paquetes personales pequeños con declaración simplificada de mensajería urgente, así que no te diremos que «si es para uso personal se puede enviar». Si quieres comprar estos dos tipos de herramienta, envía primero el enlace del producto al para confirmarlo; si se acepta y cómo se declara depende de las normas reales de la aduana y del canal de consolidación. Cómo consultar la BSMI está explicado en Requisitos de importación C01 y C02 y productos sujetos a inspección obligatoria de la BSMI.

¿Qué marcas revisar al comprar amoladoras o sierras circulares en plataformas de comercio electrónico? El Ministerio de Trabajo retiró más de 450.000 productos designados no conformes

Respuesta en una frase: el Ministerio de Trabajo anunció el 2026-09-18 que, desde 2025, en cooperación con el Ministerio de Asuntos Digitales, la Asociación de Comercio Minorista sin Tienda de la República de China y las principales plataformas de comercio electrónico, hasta finales de agosto de 2026 se habían retirado en total más de 450.000 productos designados no conformes; los problemas más frecuentes eran maquinaria y equipos designados sin la declaración de información de seguridad, sin la marca de seguridad o sin la marca de conformidad de verificación. Según los artículos 7 y 8 de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (職業安全衛生法), el registro en línea y el marcado son obligaciones del fabricante o importador; antes de comprar en línea desde China artículos designados como sierras circulares de mano o amoladoras, comprueba con el modelo si existe un registro o una verificación, mira si el producto lleva la marca y luego pregunta al servicio al cliente si se puede aceptar.

Disposiciones y sanciones de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional sobre maquinaria, equipos y aparatos designados (texto original de la Base de Datos de Leyes y Reglamentos, verificado el 2026-10-23)
DisposiciónArtículoObligadoEn caso de infracción
Si su estructura, rendimiento y protección no cumplen las normas de seguridad, no pueden fabricarse y sacarse de fábrica, importarse, arrendarse, suministrarse ni instalarseArt. 7, apartado 1Fabricante, importador, proveedor o empleadorArt. 44, apartado 2: NT$200,000–2,000,000, y puede ordenarse suspender en un plazo la importación, producción, fabricación o suministro; si no se suspende al vencer el plazo, sanción por cada infracción
Los que cumplan las normas de seguridad deben registrarse en el sitio web designado de declaración de informaciónArt. 7, apartado 3Fabricante o importadorArt. 44, apartado 1: sin registro, NT$30,000–150,000; se notifica un plazo para corregir y, si no se corrige al vencer, sanción por cada infracción
Colocar la marca de seguridad en un lugar visible del productoArt. 7, apartado 3Fabricante o importadorArt. 44, apartado 3: NT$30,000–300,000, y puede ordenarse la retirada o corrección en un plazo; si no se retira ni corrige, apartado 4: NT$100,000–1,000,000, sanción por cada infracción
Los productos incluidos por anuncio en la verificación de tipo solo pueden fabricarse y sacarse de fábrica o importarse tras superar la verificación de tipo de un organismo reconocido y llevar la marca de conformidadArt. 8, apartado 1Fabricante o importadorArt. 44, apartado 2: NT$200,000–2,000,000 (igual que la primera fila)
Los productos sin registro completado, sin verificación de tipo o con la vigencia vencida no pueden usar la marca de seguridad, la marca de conformidad ni marcas similares que induzcan a confusiónArt. 9, apartado 1Fabricante, importador, proveedor o empleadorArt. 44, apartado 3: NT$30,000–300,000, y puede ordenarse la retirada o corrección en un plazo
Productos que infrinjan el art. 7, apartado 1, el art. 8, apartado 1, o el art. 9, apartado 1Art. 44, apartado 5InfractorPueden decomisarse, destruirse o adoptarse otras medidas necesarias, con los gastos a cargo del infractor
La autoridad competente o los organismos de inspección del trabajo pueden realizar muestreos y controles de mercado de los productos; las empresas no pueden eludirlos, obstaculizarlos ni negarseArt. 9, apartado 3EmpresasArt. 43, apartado 1, inciso 6: NT$50,000–3,000,000

¿Cómo se retiraron esta vez? Los tres frentes que señala el Ministerio de Trabajo

Antes de publicar: mostrar la información de identificación de seguridad de los productos designados; confirmar mediante cotejo digital que el producto está declarado y registrado antes de permitir su publicación; reforzar la difusión de la normativa entre los vendedores. Después de publicar: las plataformas realizan auditorías propias por palabras clave y retiran los productos no conformes, y el Ministerio de Trabajo también hace auditorías en línea periódicas. Al detectar infracciones: línea de denuncia, retirada rápida y un mecanismo de gestión de infracciones de los vendedores. El comunicado solo publica la cifra acumulada (más de 450.000) y no detalla cifras por tipo de producto; el comunicado del Ministerio de Trabajo del 2025-06-13 ponía como ejemplo que las empresas suelen comprar en plataformas de comercio electrónico amoladoras, muelas abrasivas y sierras circulares para trabajar madera, y pedía a los vendedores mostrar el código del fabricante/importador y el modelo del producto, y aportar la placa de características y la marca de seguridad TS.

¿Qué artículo prevé la «multa de hasta NT$2,000,000»?

El comunicado advierte que «quien venda ilegalmente puede ser sancionado con una multa de hasta NT$2,000,000». Cotejando los artículos, se trata del art. 44, apartado 2: infringir el art. 7, apartado 1 (importar o suministrar pese a no cumplir las normas de seguridad) o el art. 8, apartado 1 (importar un producto sujeto a verificación de tipo sin haberla superado) se sanciona con NT$200,000–2,000,000. Si solo falta el registro o la marca, se aplican los apartados 1 y 3 del art. 44 (NT$30,000–150,000 y NT$30,000–300,000). Sobre si una persona que compra para uso propio cuenta como «importador» o si existe una exclusión por uso personal, no hemos encontrado ninguna disposición expresa, y esta página no saca conclusiones.

1Confirma primero si es un producto designado

El artículo 12 del Reglamento de Aplicación de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (職業安全衛生法施行細則) enumera las prensas y cizallas mecánicas, las cepilladoras de alimentación manual, las sierras circulares para trabajar madera, las carretillas elevadoras motorizadas, las amoladoras, las muelas abrasivas, los equipos eléctricos a prueba de explosión y 3 tipos de dispositivos de seguridad, además de otros artículos anunciados. Si tienes dudas, usa la consulta de identificación de productos de maquinaria, equipos y aparatos designados (375) del Ministerio de Trabajo, o la partida arancelaria de 11 dígitos para ver si la columna de requisitos de importación incluye 375.

2Comprueba con el modelo si hay registro o verificación

Consulta la información de conformidad en el sitio web de información de seguridad de maquinaria, equipos y aparatos de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (el canal de consulta indicado en el comunicado del Ministerio de Trabajo del 2025-06-13). Si la tienda no indica el código del fabricante/importador ni el modelo del producto, no es posible cotejarlo.

3Revisa las marcas y la vigencia en el propio producto

Los productos registrados deben llevar la marca de seguridad en un lugar visible (art. 7, apartado 3) y los sujetos a verificación de tipo, la marca de conformidad (art. 8, apartado 1). La vigencia del registro se fija entre 3 y 7 años según el tipo de producto (art. 14 del Reglamento de Declaración y Registro de Información de Seguridad de Maquinaria, Equipos y Aparatos (機械設備器具安全資訊申報登錄辦法)), y el certificado de conformidad de la verificación de tipo es válido 3 años (art. 11 del Reglamento de Aplicación y Supervisión de la Verificación de Tipo de Productos de Maquinaria (機械類產品型式驗證實施及監督管理辦法)); una vez vencidos, ya no se puede usar la marca (art. 9, apartado 1).

Esta sección no determina si se puede enviar

Lo anterior son las disposiciones de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional para fabricantes, importadores, proveedores y empleadores y los medios oficiales de consulta; no indica si un paquete de una compra en línea personal puede enviarse o despacharse en aduana; si se aplica y cómo se declara depende de lo que determinen la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional y la aduana. Antes de comprar artículos designados como sierras circulares de mano o amoladoras, envía primero el enlace del producto al para confirmarlo.

¿Se pueden enviar las baterías de litio de las herramientas eléctricas? ¿Cómo se calculan los Wh?

Si una batería de litio se puede transportar y por qué procedimiento depende de los vatios-hora (Wh) y de si la batería va instalada en la herramienta, embalada junto con ella o se envía sola. Mira primero la comparación entre la guía de baterías de litio de la IATA, edición 2026, y las afirmaciones habituales, y luego calcula los Wh de tu batería con estos tres pasos (fórmula Wh = V × Ah, con V como voltaje nominal):

Puntos clave de la guía de baterías de litio de la IATA, edición 2026 (frente a los malentendidos habituales)
Duda habitualQué dice el texto de la guía de la IATARespuesta
¿Más de 100Wh no puede ir por avión?100Wh es el límite entre Section I y Section II; Section I es mercancía peligrosa plenamente reguladaFalso: por encima de 100Wh hay que seguir el procedimiento completo de mercancías peligrosas, pero no está prohibido sin más
¿160Wh es el límite para carga?El texto completo de la guía para carga no menciona 160Wh; 160Wh es el umbral a partir del cual el equipaje de pasajeros requiere aprobación de la aerolíneaFalso: esa es una norma para pasajeros, no para carga
¿Cada herramienta solo puede llevar 2 baterías?«2 batteries» es la condición para no tener que poner la marca de baterías cuando van contenidas en el equipo; la pregunta E.13 del Q&A permite expresamente 2 juegos de baterías de repuesto por equipo, sin superar el peso neto máximo por bultoFalso: esa es la condición para no poner la marca
¿Se pueden enviar baterías sueltas en un avión de pasajeros?Las baterías de iones de litio enviadas solas (UN 3480) no pueden cargarse nunca como carga en aviones de pasajeros, deben llevar la etiqueta Cargo Aircraft Only y un estado de carga no superior al 30%No: las baterías enviadas solas no pueden ir en avión de pasajeros; si se aceptan y por qué canal, pregunta primero al servicio al cliente

1Encuentra el voltaje nominal

Mira el «voltaje nominal» («biāochēng diànyā») o Nominal voltage en la etiqueta de la batería. Cuidado con los nombres comerciales: la web oficial de DeWalt indica que 20V MAX es el «voltaje inicial máximo (sin carga) de 20 voltios», y que el voltaje nominal es 18V.

2Encuentra la capacidad en Ah

Si la etiqueta indica mAh, divide entre 1 000. Por ejemplo, 5000mAh = 5.0Ah.

3Multiplica para obtener los Wh

18V × 5.0Ah = 90Wh; 18V × 6.0Ah = 108Wh. La IATA usa 100Wh como límite entre niveles de control (Section I/II); por encima de 100Wh es una mercancía peligrosa de clase 9 plenamente regulada, no una mercancía prohibida para el transporte.

Condiciones de HowBridge: los productos con batería son artículos de envío restringido

Las condiciones de servicio de HowBridge clasifican los «productos con batería (baterías de litio, baterías externas, etc.)» como artículos restringidos que deben cumplir las normas de la IATA. Si una herramienta eléctrica con batería de litio (sobre todo una batería de repuesto suelta) se acepta y por qué canal, pregúntalo al servicio al cliente antes de comprar; el contenido del paquete debe declararse con veracidad: ocultar mercancías con baterías es precisamente un riesgo que preocupa a la aviación (Rifni et al., 2018). Las normas completas sobre baterías externas y baterías sueltas están en ¿Se pueden enviar baterías externas por correo? Normas para enviar baterías de litio a Taiwán y Guía completa de consolidación de productos con baterías de litio.

También hay que mirar las normas del lado chino

El Catálogo Orientativo de Artículos Prohibidos para Envío de China enumera «sodio, potasio y litio metálicos» y «acumuladores», pero no menciona literalmente las baterías de iones de litio, así que no se puede decir ni que «China lo prohíbe expresamente» ni que «China lo permite»; el transporte aéreo se rige por el Reglamento de Gestión del Transporte de Mercancías Peligrosas en la Aviación Civil (CCAR-276-R2, en vigor desde 2024-07-01) y por las instrucciones técnicas internacionales. Si un vendedor de Taobao está dispuesto a enviar baterías y con qué empresa de mensajería también depende de cada tienda.

¿Cómo se calcula el impuesto de importación de las herramientas eléctricas? ¿Cuánto hay que pagar?

Las herramientas eléctricas de mano (8467) pagan un arancel de columna 1 del 5%, y los países con tipo preferencial de columna 2 no incluyen China continental, por lo que las herramientas eléctricas compradas en Taobao no tienen la preferencia ECFA. La importación paga además un 5% de impuesto comercial sobre la base «valor en aduana + arancel» (artículo 20 de la Ley del Impuesto sobre el Valor Añadido y No Añadido), no multiplicando directamente por un 10%.

Simulación de impuestos de importación de un taladro con cable (supuesto: valor en aduana NT$3,000, 8467.21, tipo general)
ConceptoCálculoImporte
Valor en aduanaPrecio del producto + flete hasta Taiwán + seguro (artículo 29 de la Ley de Aduanas)NT$3 000
ArancelNT$3 000 × 5%NT$150
Impuesto comercial(NT$3 000 + NT$150) × 5%NT$157.5
Tasa de promoción comercialNT$3 000 × 0.04% = NT$1.2; la Administración de Aduanas indica que «la tasa de promoción comercial de NT$100 o menos está exenta»NT$0
Total de impuestosArancel + impuesto comercial (fracciones de dólar según determine la aduana)Aprox. NT$308

Exención por debajo de NT$2,000, con dos excepciones

Los paquetes postales y los envíos de mensajería urgente con un valor en aduana de NT$2 000 o menos están exentos de arancel, impuesto sobre mercancías e impuesto comercial; pero si en un semestre (enero–junio, julio–diciembre) se despachan exentos más de 6 veces, deja de aplicarse, y si un paquete postal supera NT$2 000 paga impuestos sobre el importe total, no solo sobre el exceso. Además, estar exento de impuestos no equivale a estar exento de inspección.

Cómo se calcula el flete

El flete de HowBridge se rige por la tarifa del 2026-09-24: sea express NT$50 por unidad, con un recargo de NT$100 por debajo de 10 kilos; air express NT$100 por kilo, con un recargo de NT$120 por debajo de 10 kilos. El importe real es el que se muestra antes de enviar la orden de consolidación; para saber por qué canal puede ir un paquete con batería de litio, pregunta primero al servicio al cliente. El cálculo del flete está explicado en Cómo se calcula el flete de consolidación, y los impuestos puedes simularlos con la calculadora de aranceles de importación.

¿Cómo se comparan Makita, DeWalt, Milwaukee, Bosch y las marcas chinas?

En Taobao verás marcas internacionales y chinas una al lado de otra. Antes de comparar, ten en cuenta un dato: en las pruebas de compra de muestras del año 113 del calendario de la República de China (2024) de la Oficina de Normas y la Fundación de Consumidores, los 10 taladros inalámbricos vendidos en Taiwán analizados procedían mayoritariamente de China continental (incluidas las muestras de Milwaukee, WORX, DEVON y BLACK+DECKER), y la muestra de Bosch procedía de Malasia. Que el origen sea China no significa mala calidad, pero que la marca tenga o no presencia oficial en Taiwán afecta a la garantía y a las reparaciones. La tabla solo recoge información que se puede comprobar en las webs oficiales de las marcas:

Marcas habituales de herramientas eléctricas y su presencia oficial en Taiwán (webs oficiales verificadas el 2026-09-24)
MarcaWeb oficial de la marca o matrizPresencia oficial en TaiwánConsejo de compra
Makitamakita.co.jp (la web oficial de Makita Taiwán se presenta como marca japonesa)Sí: Makita Taiwan Co., Ltd. (makita.com.tw, con registro de garantía en línea)Antes de comprar, confirma con Makita Taiwán si la garantía cubre compras hechas en el extranjero
Boschbosch-professional.comSí: bosch-pt.com.tw; el importador es Robert Bosch Taiwan Co., Ltd.Igual que arriba
DeWaltdewalt.com; matriz Stanley Black & Decker (stanleyblackanddecker.com)Sí: tw.dewalt.globalEl voltaje nominal de 20V MAX es 18V; para calcular los Wh usa 18
Milwaukeemilwaukeetool.com; matriz Techtronic Industries TTI (ttigroup.com)Sí: milwaukeetool.com.tw (Techtronic Industries Taiwan Co., Ltd.)Igual que arriba
WORXworx.cn; matriz Positec (fundada en 1994)No se encontró web oficial«WORX Professional es la marca de herramientas eléctricas de gama alta del grupo Positec»
Dongchengdongcheng.com (Jiangsu Dongcheng Power Tools Co., Ltd., fundada en 1995)No se encontróMarca china local; en los modelos con cable, mira el voltaje de la placa
DEVONdevontools.com.hk; matriz Chervon (sede en Nanjing, Jiangsu)No se encontró web oficialMarca profesional lanzada en 2007
Ten en cuenta a la vez la garantía y el sistema de baterías

El manual de Makita exige usar solo las baterías y cargadores indicados. Antes de comprar una herramienta de Taobao, confirma que pertenece al mismo sistema y voltaje que las baterías y el cargador que ya tienes; sobre el alcance de la garantía, pregunta directamente a la presencia de la marca en Taiwán: no sacamos por la marca la conclusión de que «lo comprado en Taobao no tiene garantía» ni de que «seguro que tiene garantía».

¿Cómo se gestiona paso a paso una herramienta eléctrica, desde el pedido en Taobao hasta la llegada a Taiwán?

Siguiendo estos 6 pasos evitarás las tres situaciones más habituales: comprar un voltaje que no puedes usar, que la batería no se pueda enviar, o descubrir en la aduana que hace falta inspección o registro.

1Revisa las especificaciones: voltaje, frecuencia y cargador

En la ficha del producto busca el «voltaje nominal» («edìng diànyā») y la «entrada del cargador» («chōngdiànqì shūrù»). En herramientas con cable elige un modelo marcado a 110V o asegúrate de tener un circuito dedicado de 220V; en herramientas inalámbricas confirma el voltaje de entrada del cargador.

2Consulta la partida y los requisitos de importación

Usa la consulta de la partida arancelaria de 11 dígitos para encontrar la partida del producto y mira si la columna de requisitos de importación tiene C02 o 375. Con sierras circulares de mano y amoladoras, detente en este paso y envía el enlace al servicio al cliente para confirmarlo.

3Calcula los Wh de la batería

Voltaje nominal × Ah. Anota los Wh y el número de baterías; los necesitará el servicio al cliente para confirmar si se aceptan.

4Pregunta primero al servicio al cliente si se acepta

Si lleva batería de litio, baterías de repuesto o es un artículo 375, antes de comprar pregunta al si se acepta y si va por sea express o air express.

5Compra con envío al almacén de Shenzhen y haz la prealerta

En Taobao introduce la dirección de recepción del almacén de Shenzhen de HowBridge y haz el pedido; después haz la prealerta del paquete en el área de miembros, con una descripción concreta como «taladro inalámbrico (incluye 1 batería de 18V 5.0Ah)», no solo «herramienta».

6Crea la orden de consolidación y declara

Cuando el paquete entre en el almacén, crea la orden de consolidación y declara el precio real. Si el valor en aduana es de NT$2 000 o menos y en el semestre no se han superado 6 veces, puede estar exento; si no, se calcula arancel del 5% + impuesto comercial. En las importaciones por mensajería urgente, el agente de aduanas envía los datos previos mediante la app EZ WAY; quienes figuran como objeto de «mandato previo» deben pulsar «declaración conforme» en la app para que la mercancía pueda declararse e importarse.

¿En qué casos no se recomienda comprar herramientas eléctricas en China?

No todas las herramientas son adecuadas para la compra transfronteriza. En los siguientes casos recomendamos buscar primero producto distribuido en Taiwán, o dejar que el servicio al cliente lo confirme:

Cuatro casos no recomendados o que requieren confirmación previa

  • Herramientas con cable de 220V sin circuito dedicado de 220V en casa: no podrás enchufarlas, y un transformador tampoco cambia la frecuencia.
  • Sierras circulares de mano y amoladoras (375): no encontramos en la normativa exención de registro para uso personal; hay que confirmar primero si pueden pasar la aduana.
  • Baterías de repuesto compradas sueltas o paquetes de baterías de gran capacidad: las baterías de litio enviadas solas no pueden ir en avión de pasajeros; hay que preguntar primero si la consolidación las acepta.
  • Herramientas para revender: los artículos exentos de inspección por uso personal no pueden venderse en el mercado (artículo 17 del Reglamento de Exención de Inspección de Mercancías); para vender en cantidad, pasa por la importación formal con inspección, consulta Importar mercancía de China continental para abrir una tienda en Taiwán.

Casos más adecuados

El cuerpo de herramientas inalámbricas con un cargador de especificación utilizable en Taiwán, consumibles como brocas y hojas de sierra (brocas 8207, columna 1 al 4%) y accesorios de herramientas de mano: una vez confirmado si se acepta la batería, estas son las opciones más sencillas para la compra transfronteriza.

Términos usados en esta página

Voltaje nominal (Nominal voltage)
Voltaje representativo de la batería durante una descarga normal, que se usa para calcular los Wh. El «20V MAX» del marketing de herramientas eléctricas es el voltaje inicial máximo sin carga; la web oficial de DeWalt indica que su voltaje nominal es de 18V.
Vatio-hora (Wh)
Unidad de energía de la batería: Wh = voltaje nominal (V) × capacidad (Ah); la IATA usa 100Wh como límite entre niveles de control de las baterías de iones de litio.
UN 3480/UN 3481
Números de mercancía peligrosa de las Naciones Unidas. UN 3480 son baterías de iones de litio enviadas solas; UN 3481 son baterías de iones de litio embaladas con un equipo o instaladas en él.
Producto sujeto a inspección obligatoria
Producto que, según aviso de la Oficina de Normas, Metrología e Inspección del Ministerio de Asuntos Económicos, debe cumplir los requisitos de inspección para poder importarse o venderse; los métodos de inspección son cuatro: inspección lote a lote, inspección de vigilancia, registro de certificación y declaración de conformidad (artículos 5 y 6 de la Ley de Inspección de Mercancías).
C02
Código de requisito de importación del arancel que indica que «parte de los productos» de esa partida son productos sujetos a inspección obligatoria de importación según aviso de la Oficina de Normas.
375
Código de requisito de importación del arancel que indica que la maquinaria, equipos o aparatos designados o anunciados por el Ministerio de Trabajo requieren, para importarse, el aviso de registro completado o el certificado de conformidad de tipo, y que su número se declare en la declaración de importación.
Marca de seguridad TS
Marca de seguridad que se coloca en un lugar visible del producto tras completar el registro en la web de declaración de información conforme al artículo 7 de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional; sin registro completado no puede usarse (artículo 9).
Valor en aduana
Base imponible de la aduana, calculada a partir del valor de transacción más el flete y el seguro hasta el puerto de importación, entre otros (artículo 29 de la Ley de Aduanas).
Tasa de promoción comercial
Tasa que cobra la aduana por cuenta de terceros, equivalente al 0.04% del valor en aduana; según la Administración de Aduanas, las cantidades de NT$100 o menos están exentas, lo que equivale a que las importaciones con un valor en aduana de NT$250 000 o menos no la pagan.
MW0/MP1
MW0 = importación desde China continental prohibida (excepción: las importaciones pequeñas de los capítulos 25–97 no necesitan permiso de importación si toda la declaración no supera un CIF de NT$32 000 y cada producto no pasa de 24 unidades, con un límite de 40 kg solo para lo que no se puede contar; se excluyen las motocicletas eléctricas, las bicicletas eléctricas y sus controladores, y los capítulos 1–24 no se benefician); MP1 = mercancía de China continental cuya importación está permitida con condiciones. Ninguna de las partidas de herramientas eléctricas de mano 8467 lleva estos dos códigos en sus requisitos de importación.

Fundamentos y límites de la verificación

La información normativa, arancelaria y de marcas de esta página se basa en las páginas originales abiertas efectivamente el 24 de septiembre de 2026 y en la consulta a nuestra tabla arancelaria; a continuación figura cada una con enlace, fecha de verificación y texto original clave.

Documentos gubernamentales, oficiales y normas técnicas

Literatura académica y de investigación

Thermal runaway mechanism of lithium ion battery for electric vehicles: A review

Feng, X., Ouyang, M., Liu, X., Lu, L., Xia, Y., & He, X. (2018). Energy Storage Materials, 10, 246–267. DOI 10.1016/j.ensm.2017.05.013

Explica que el principal riesgo de seguridad de las baterías de iones de litio es la fuga térmica; el estudio trata de baterías de vehículos eléctricos, y esta página solo lo cita como contexto de «por qué las baterías de litio se clasifican como mercancía peligrosa».

Thermal runaway caused fire and explosion of lithium ion battery

Wang, Q., Ping, P., Zhao, X., Chu, G., et al. (2012). Journal of Power Sources, 208, 210–224. DOI 10.1016/j.jpowsour.2012.02.038

La fuga térmica puede provocar incendios y explosiones, y es la razón por la que el transporte de baterías de litio exige declaración y normas de embalaje.

Fabrication and electrochemical properties of lithium-ion batteries for power tools

Liang, R., Wang, Z., Guo, H., Li, X., & Peng, W. (2008). Journal of Power Sources, 184, 598–603. DOI 10.1016/j.jpowsour.2008.02.004

Las baterías de litio para herramientas eléctricas son de diseño de alta potencia, distinto de las baterías de la electrónica de consumo habitual.

Hidden dangerous goods containing lithium batteries shipment by air freight

Rifni, M., Agustin, L. R., & Septiara, N. (2018). Proceedings of GROST 2017, Atlantis Press. DOI 10.2991/grost-17.2018.69

Las mercancías con baterías de litio no declaradas son un riesgo que preocupa al sector de la carga aérea, lo que respalda la indicación de esta página de «declarar con veracidad el contenido del paquete».

Estudio sobre la corrección y verificación de la seguridad y la compatibilidad electromagnética de herramientas manuales eléctricas: el caso del taladro

Cheng Chien-Hsiung (año académico 103 de la República de China, 2014). Tesis de maestría, Departamento de Ingeniería Mecatrónica, Universidad Nacional de Educación de Changhua. hdl.handle.net/11296/3cwmv4

Contexto de que las herramientas eléctricas de mano deben superar la certificación de seguridad y compatibilidad electromagnética para comercializarse en Taiwán (cita a nivel de título).

Estudio de evaluación de riesgos de las baterías de litio transportadas como carga en aviones de pasajeros

Chang Yu-Chia (año académico 110 de la República de China, 2021). Tesis de maestría, Instituto de Posgrado de Transporte Aéreo, China University of Science and Technology. hdl.handle.net/11296/2svanj

El riesgo de las baterías de litio como carga en aviones de pasajeros ha sido objeto de investigación (cita a nivel de título), lo que corresponde a la indicación de esta página de que «las baterías enviadas solas no pueden ir en avión de pasajeros».

Estrategias de entrada en el mercado de Taiwán de las empresas multinacionales: el caso de las herramientas eléctricas

Huang Pei-Lun (año académico 106 de la República de China, 2017). Tesis de maestría, Instituto de Posgrado en Administración de Empresas, Universidad Nacional Chengchi. hdl.handle.net/11296/bwuzm5

Las marcas internacionales de herramientas eléctricas tienen sus propias estrategias de entrada y distribución en Taiwán, lo que corresponde a la columna «presencia oficial en Taiwán» de la tabla comparativa de marcas.

Estudio sobre el riesgo percibido por los consumidores de Taiwán en las plataformas de comercio electrónico transfronterizo

Hsu Chin-Yi (año académico 105 de la República de China, 2016). Tesis de maestría, Departamento de Negocios Internacionales, Universidad Tamkang. hdl.handle.net/11296/d2tqx5

Los consumidores taiwaneses perciben riesgos de especificaciones, posventa, etc. al comprar en comercio electrónico transfronterizo, lo que corresponde a la recomendación de esta página de «confirmar el voltaje y la garantía antes de comprar».

Online Product Safety: Trends and Challenges

OECD (2016). OECD Digital Economy Papers. DOI 10.1787/5jlnb5q93jlt-en

Los productos comprados en línea pueden no cumplir las normas de seguridad del país importador, lo que corresponde a la advertencia sobre el sistema de inspección obligatoria de la BSMI en Taiwán.

機械器具設備型式驗證之產品後市場查驗與抽驗制度規劃研究 (Estudio de planificación de un sistema de control posterior a la comercialización y de muestreo para productos de maquinaria, aparatos y equipos con verificación de tipo)

劉國青 (investigador principal) (marzo de 2014). Informe de investigación IOSH102-S508 del Instituto de Seguridad y Salud Laboral del Ministerio de Trabajo. labor-elearning.mol.gov.tw (PDF)

Compara los sistemas de vigilancia del mercado de maquinaria y aparatos de Estados Unidos, Europa, Japón, Corea del Sur y China continental, y propone una gestión posterior a la comercialización mediante muestreos en el mercado de distribución y el seguimiento del destino por número de serie; es el contexto institucional de las «auditorías después de publicar» y los controles de mercado que trata esta página.

Límites de la verificación

① La clasificación en la partida arancelaria la determina la aduana según la mercancía real; la tabla de esta página muestra correspondencias habituales y no significa que tu producto vaya a clasificarse necesariamente en esa partida; ② no encontramos ninguna disposición expresa sobre si el requisito 375 del Ministerio de Trabajo se aplica a los paquetes personales pequeños con declaración simplificada de mensajería urgente, y esta página no saca conclusiones; ③ el número y la fecha del aviso de la BSMI sobre las herramientas eléctricas de mano inalámbricas solo los vimos en fuentes secundarias, por lo que esta página solo indica la fecha de aplicación; el plan de inspección de los paquetes de baterías específicos para herramientas eléctricas sigue siendo un borrador; ④ el documento de códigos de despacho con exención de inspección de la BSMI es la versión de 2017; consulta a la BSMI los códigos vigentes, y esta página no los enumera; ⑤ el fabricante no publica el efecto de «usar una herramienta de 50Hz a 60Hz», y esta página no especula; ⑥ no hemos revisado una por una las condiciones de garantía de las marcas; confírmalas con su presencia en Taiwán; ⑦ el flete se rige por la tarifa del 2026-09-24, y el importe real es el que muestra la orden de consolidación; ⑧ esta página no constituye asesoramiento jurídico.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar en Taiwán una herramienta eléctrica de 220V de Taobao con un transformador?

Un transformador elevador puede cambiar el voltaje, pero no convierte 60Hz en 50Hz. El fabricante exige usar el voltaje de la placa, y no hay explicación oficial sobre el efecto de la diferencia de frecuencia, así que esta página no recomienda comprar contando con un transformador. Lo más seguro es elegir un modelo de 110V al hacer el pedido, o comprar solo herramientas inalámbricas con un cargador utilizable en Taiwán.

¿Un taladro inalámbrico enviado a Taiwán necesita BSMI?

Actualmente, las herramientas eléctricas de mano sujetas a inspección obligatoria de la BSMI se limitan a las que «usan corriente alterna»; según el aviso de la Oficina de Normas, las herramientas eléctricas de mano inalámbricas se incorporan a la inspección por fases a partir del 1 de enero de 2028. Pero hay que mirar el cargador: los «cargadores de baterías 3C» (de corriente alterna a continua) están sujetos a inspección desde el año 103 del calendario de la República de China (2014); para los cargadores de herramientas eléctricas, consulta el último aviso de la BSMI.

¿Cuántos Wh tiene una batería de 18V 5.0Ah? ¿Se puede enviar?

18 × 5.0 = 90Wh, por debajo del límite de 100Wh de la IATA. Si se puede enviar depende del modo de transporte y de si el canal de consolidación la acepta: las condiciones de HowBridge clasifican los productos con batería de litio como artículos restringidos, así que pregunta primero al servicio al cliente.

¿Puedo enviar a Taiwán una sierra circular de mano o una amoladora para uso personal?

Las partidas de estos dos tipos de herramienta llevan el requisito 375 del Ministerio de Trabajo, y la tabla de ámbito de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional incluye las sierras circulares de mano (para madera) y las amoladoras de mano con muela de 50mm o más; en la normativa que encontramos no hay ninguna disposición que exima del registro el uso personal. Envía primero el enlace del producto al servicio al cliente para confirmar si puede pasar la aduana, y no compres antes.

¿Qué diferencia hay entre comprar Makita o DeWalt en Taobao y en Taiwán?

La diferencia está en el voltaje, el cargador y la garantía. Los modelos con cable para el mercado de China continental suelen ser de 220V según la red local; mira la placa. Makita, Bosch, DeWalt y Milwaukee tienen presencia oficial en Taiwán; si la garantía cubre compras en el extranjero, confírmalo directamente con la presencia de la marca en Taiwán. Esta página no ofrece cifras de diferencia de precio porque no encontramos datos de primera mano reproducibles.

¿Cuántos impuestos se pagan al importar una herramienta eléctrica?

Las herramientas eléctricas de mano 8467 pagan un arancel de columna 1 del 5%, más el impuesto comercial ((valor en aduana + arancel) × 5%). Un taladro con un valor en aduana de NT$3 000 paga unos NT$308; con NT$2 000 o menos y sin superar 6 veces en el semestre, puede estar exento.

¿Puedo traer muchas unidades para venderlas en Shopee?

Los productos exentos de inspección por uso personal no pueden venderse (artículo 17 del Reglamento de Exención de Inspección de Mercancías). Para revender, las herramientas sujetas a inspección obligatoria deben completar la inspección según la normativa, y los artículos 375 también deben completar el registro; si las ventas mensuales alcanzan NT$100 000 (10 × 10 000), además hay que darse de alta a efectos fiscales. El proceso completo está en Importar mercancía de China continental para abrir una tienda en Taiwán.

¿Puedo enviar junto con la herramienta las brocas y las hojas de sierra?

Sí, se pueden consolidar juntas. Las brocas intercambiables para herramientas de mano (8207.50.10) pagan un 4% en la columna 1 y la columna de requisitos de importación está vacía; las hojas de sierra circular (8202.31) pagan un 5% en la columna 1. Ninguna de las dos lleva MW0, y son artículos relativamente sencillos para la compra transfronteriza.

Si veo una amoladora o una sierra circular en una plataforma de comercio electrónico, ¿cómo sé si cumple la normativa?

Primero consulta con el modelo en el sitio web de información de seguridad de maquinaria, equipos y aparatos de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional si ha completado el registro o la verificación de tipo, y luego mira si el producto lleva la marca de seguridad o la marca de conformidad. El Ministerio de Trabajo anunció en septiembre de 2026 que, en cooperación con las plataformas de comercio electrónico, hasta finales de agosto de 2026 se habían retirado más de 450.000 productos designados no conformes, la mayoría por falta de declaración y registro o de marca. Si se puede enviar por consolidación, pregunta primero al servicio al cliente; esta página no saca conclusiones.

Confirma primero las especificaciones y luego confíanos tus herramientas

Una vez confirmados el voltaje, los Wh de la batería, la partida y los requisitos de importación, envíalas desde Taobao a nuestro almacén de Shenzhen y nosotros las consolidamos hacia Taiwán. Si llevan batería o son artículos 375, pregunta al servicio al cliente antes de comprar.

Regístrate gratis y empieza a consolidar

Envía de China a Taiwán con HowBridge

Ofrecemos recepción en almacén chino, consolidación, embalaje protector, transporte transfronterizo, despacho de importación y ayuda EZ WAY. Confirma artículo y ruta antes de elegir.

Almacén en ChinaConsolidaciónAéreo/marítimoAduana y seguimiento
Compromiso de operación legal (N.º de registro de empresa en Taiwán 57151105 · agente de aduanas asociado con certificación AEO)

✅ Nuestra empresa sí ofrece

  • Consolidación de envíos transfronterizos (marítimo consolidado LCL / marítimo exprés / aéreo)
  • Despacho aduanero de importación mediante un agente de aduanas asociado con certificación AEO
  • Emisión de factura oficial unificada (únicamente por el servicio de consolidación)
  • Atención al cliente en 14 idiomas + asistencia con la verificación de identidad EZ WAY

❌ Nuestra empresa no ofrece

  • Pago por cuenta del cliente en RMB o en divisas (conforme al §29 de la Ley Bancaria, las entidades no bancarias no pueden operar servicios de cambio de divisas)
  • Realización de pedidos ni pagos transfronterizos en su nombre (utilice sus propios medios de pago)
  • Anticipo de fondos ni pago con tarjeta de crédito por cuenta del cliente
Canales legales de pago transfronterizo:
① Alipay con verificación de identidad mediante el Permiso de Viaje para Residentes de Taiwán ② Transferencias transfronterizas con Wise / WorldFirst ③ Cuenta en RMB de E.SUN Bank / CTBC Bank ④ Algunos vendedores aceptan el pago directo con tarjetas internacionales VISA / Mastercard
Referencias citadas

Esta página cita fuentes primarias gubernamentales, judiciales y académicas del índice de referencia aduanera de HowBridge (1 171 registros). Cada elemento enlaza con la fuente original.

Versión de los datos del índice de referencia: 2026-08-16

粤ICP备2026169505号-1 深圳好运器物流有限公司